{"title":"Rice Hulling \u0026 Milling","description":"\u003cp\u003eBrowse agricultural equipment and tools by specific task. Confirm applications, specifications and compatible models on the product page.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-dc12v","title":"Mini controllore per la mondatura del riso (DC12V)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un dispositivo molto compatto per il controllo della qualità del riso, che integra anche la funzione di decorticatrice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile valutare il momento migliore per la raccolta in base alla qualità del riso integrale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInoltre, è possibile mostrare agli acquirenti la qualità del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile prelevare energia elettrica dalla rete a 12V CC fornita da un veicolo. (Nota: la potenza elettrica dipende dal tipo di veicolo.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile fissare il Rice Checker alla carrozzeria del veicolo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign molto compatto, ideale da portare anche nelle risaie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione semplice. Il Rice Checker non lascia residui ed è possibile pulirne anche l'interno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCOME USARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrima del raccolto, verificare la qualità del riso integrale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColtivare da 3 a 5 piante di riso di dimensioni medie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrebbiate le piante di riso. Potete farlo a mano, indossando dei guanti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDecorticare il riso con Rice Checker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la qualità del riso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMH-D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e485 x 205 x 320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza elettrica (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDC12 (dal veicolo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168437291,"sku":"MH-D","price":195450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main.png?v=1654216218"},{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-ac100","title":"Mini controllore per la mondatura del riso (AC100)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un dispositivo molto compatto per il controllo della qualità del riso, che combina anche la funzione di decorticatrice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile valutare il momento migliore per la raccolta in base alla qualità del riso integrale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInoltre, è possibile mostrare agli acquirenti la qualità del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAC100 (monofase)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ molto compatto e lo si può portare anche nelle risaie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione semplice. Nessun residuo nel Rice Checker, e si può pulire l'interno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCOME USARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrima del raccolto, verificare la qualità del riso integrale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColtivare da 3 a 5 piante di riso di dimensioni medie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrebbiate le piante di riso. Potete farlo a mano, indossando dei guanti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDecorticare il riso con la scuotitrice per riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la qualità del riso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMH-A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e440 x 205 x 320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza elettrica (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC100 (monofase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAccessorio\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSacco di paglia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168371755,"sku":"MH-A","price":199438.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main_24b7c834-3964-4cb7-a9bf-2d128d500c0a.png?v=1654216220"},{"product_id":"rice-huller-polisher","title":"OTAKE sbucciatrice e fresatrice per riso","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la decorticazione del riso compatta ad alte prestazioni. \u0026amp; Fresatrice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticazione del riso \u0026amp; La macchina per la lavorazione del riso svolge due funzioni: decorticazione (sbucciatura del riso) e lucidatura del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile scegliere di utilizzare entrambe le funzioni contemporaneamente o singolarmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe desideri il trasporto aereo (DHL o FedEx), richiedi un preventivo da \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/shipping-by-air-freight-rice-huller-polisher\" title=\"PM500NE Air\"\u003eQui\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa decorticazione del riso \u0026amp; La macchina per la macinazione è stata migliorata in termini di funzionalità abbassando l'altezza della tramoggia a 540 mm e dotandola di un nuovo tavolo per il carico del riso non decorticato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl tavolo può essere posizionato davanti o di fianco alla tramoggia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe modalità operative possono essere selezionate tra decorticazione o lucidatura singolarmente, oppure entrambe le funzioni simultaneamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ dotato di un timer e interrompe l'operazione secondo la programmazione stabilita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSono inoltre presenti una rete di vagliatura che elimina i corpi estranei e una valvola di scarico per il riso integrale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePM500NE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e960 x 665 x 1225\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e85\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacità del contenitore per riso integrale (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eScavo: da 100 a 140\u003cbr\u003eLucidatura: da 33 a 38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UP6Kb35Xzpg\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363007017003,"sku":"PM500NE","price":311750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/pm500ne_main.png?v=1742886148"},{"product_id":"rice-huller-polisher-high-efficiency-model","title":"OTAKE Pilatrice e fresatrice per riso (modello ad alta efficienza)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta è una decorticatrice per riso OTAKE compatta ad alte prestazioni \u0026amp; Fresatrice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticazione del riso \u0026amp; La macchina per la lavorazione del riso svolge due funzioni: decorticazione (sbucciatura del riso) e lucidatura del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile scegliere di utilizzare entrambe le funzioni contemporaneamente o singolarmente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi tratta di una macchina trifase ad alta efficienza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl rullo di grande diametro lucida il riso senza aumentarne la temperatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa parte lucidante si smonta con un semplice gesto ed è di facile manutenzione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 156.75px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003ePM1500R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e200 V (trifase)\/1,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e985 x 675 x 1225\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 39.1875px;\"\u003eCapacità del contenitore per riso integrale (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 39.1875px;\"\u003eRiso non decorticato: 8\u003cbr\u003eRiso integrale: 6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 39.1875px;\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 39.1875px;\"\u003eScavo: da 100 a 140\u003cbr\u003eLucidatura: da 100 a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO (VECCHIO MODELLO)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UP6Kb35Xzpg\" height=\"480\" width=\"853\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363009835051,"sku":"PM1500R","price":456750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/pm1500r_00.webp?v=1760510558"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-dm7a","title":"Sgranatrice per riso ad alte prestazioni DM7A","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso compatta e ad alte prestazioni. Le decorticatrici per riso separano la pula dal riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticatrice per riso ad alte prestazioni non lascia residui di riso al termine del processo. È possibile continuare l'operazione anche dopo aver lavorato diversi tipi di riso non decorticato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticatrice per riso seleziona il riso integrale mediante tre setacci a tre stadi, eliminando immediatamente le impurità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEventuali corpi estranei, come paglia, trucioli di legno o pietre, verranno scaricati immediatamente nel contenitore di raccolta. Ciò impedisce la circolazione di tali corpi estranei all'interno della macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM7A-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 818 x 1062\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 180 a 420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-7A-SM_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361103032363,"sku":"DM7A-SM","price":519970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm7a_main.png?v=1654216228"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-with-grader-dm7a-g","title":"Sgranatrice per riso ad alte prestazioni con livellatrice DM7A-G","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDecorticatrice per riso compatta e ad alte prestazioni. La decorticatrice separa la pula dal riso. È possibile avviare il funzionamento semplicemente accendendola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopo l'operazione non rimane alcun residuo di riso. È possibile continuare la decorticazione anche dopo aver caricato un altro tipo di riso non decorticato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale verrà selezionato tramite un sistema di vagliatura a 3 fasi. Gli altri materiali verranno eliminati immediatamente dal sistema di vagliatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEfficienza operativa standard: da 180 a 420 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipaggiato con livellatrice.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEventuali corpi estranei, come paglia, trucioli di legno o pietre, verranno scaricati immediatamente nel contenitore di raccolta. Ciò impedisce la circolazione di tali corpi estranei all'interno della macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM7A-G-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 1163 x 1458\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAlbero principale\u003cbr\u003eNumero di giri (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 180 a 420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensioni livellatrice (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 (diametro) x 450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaglia graduata (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore livellatrice\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMonofase 100V\/15W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-7A-G_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eFilm\u003c\/h2\u003e\n\u003ciframe width=\"949\" height=\"712\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VZ7IniBFwe8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361165881387,"sku":"DM7A-G-SM","price":641190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm7a-g_main.png?v=1654216230"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-dm13r","title":"Sgranatrice per riso ad alte prestazioni DM13R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDecorticatrice per riso compatta e ad alte prestazioni. La decorticatrice separa la pula dal riso. È possibile avviare il funzionamento semplicemente accendendola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopo l'operazione non rimane alcun residuo di riso. È possibile continuare la decorticazione anche dopo aver caricato un altro tipo di riso non decorticato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale verrà selezionato tramite un sistema di vagliatura a 3 fasi. Gli altri materiali verranno eliminati immediatamente dal sistema di vagliatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEfficienza operativa standard: da 180 a 780 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEventuali corpi estranei, come paglia, trucioli di legno o pietre, verranno scaricati immediatamente nel contenitore di raccolta. Ciò impedisce la circolazione di tali corpi estranei all'interno della macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM13R-foreign-matter-curtain.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM13R-2SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 V\/1,5 kW (monofase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 818 x 1062\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e119\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAlbero principale\u003cbr\u003eNumero di giri (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDal 2400 al 2700\u003cbr\u003e(Norma 2600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 180 a 780\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-13R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361063776299,"sku":"DM13R-2SM","price":594138.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm13r_main.png?v=1654216232"},{"product_id":"otake-mini-rice-huller-fc2r-single-100v-the-upgraded-model-of-fc2k","title":"Mini sgranatrice per riso Otake FC2R – 100 V, 50 Hz\/60 Hz","description":"\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIL \u003cstrong\u003eOtake FC2R\u003c\/strong\u003e è una decorticatrice per riso compatta da 100 V per la lavorazione di piccoli lotti di riso e il controllo qualità. Può lavorare anche una manciata di riso, con una capacità di lavorazione standard di circa \u003cstrong\u003e60–120 kg\/h\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFC2R è il modello aggiornato dell'FC2K.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eENERGIA \u0026amp; FREQUENZA — SI PREGA DI VERIFICARE PRIMA DI ORDINARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'FC2R è un \u003cstrong\u003e100V\/250W\u003c\/strong\u003e macchina. Scegli la \u003cstrong\u003e50Hz\u003c\/strong\u003e O \u003cstrong\u003e60Hz\u003c\/strong\u003e versione compatibile con la frequenza elettrica locale. Se la tensione di alimentazione locale è superiore a 100 V, potrebbe essere necessario un trasformatore di riduzione di tensione adeguato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon sai quale versione ti serve?\u003c\/strong\u003e Contattaci indicando il tuo paese e le specifiche della rete elettrica locale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE PRINCIPALI\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCorpo compatto da 23 kg con tramoggia da 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdatto alla lavorazione di piccole quantità di riso, al prelievo di campioni e al controllo qualità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuò lavorare quantità molto piccole, inclusa una manciata di riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI ricambi originali sono disponibili tramite Japan Agri Trading.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eALTRE APPLICAZIONI PER I CEREALI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'FC2R è originariamente progettato come decorticatrice di riso compatta, ma le sue dimensioni compatte lo rendono utile anche per \u003cstrong\u003eprove di decorticazione in piccoli lotti con altri cereali\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe caratteristiche dei cereali possono variare notevolmente a seconda della coltura, della varietà, della granulometria, del livello di umidità e del grado di essiccazione. Non esiste una velocità operativa standard univoca applicabile a tutte le lavorazioni diverse dal riso. Per altri cereali, si consiglia di iniziare con una piccola quantità, regolare la velocità operativa e la portata di alimentazione verificando sia la rimozione della pula che la rottura dei chicchi, e ripetere il processo se necessario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGRANO SARACENO\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIl grano saraceno è particolarmente sensibile alla velocità operativa e può rompersi facilmente. La decorticazione in un solo passaggio può richiedere circa \u003cstrong\u003e50–60%\u003c\/strong\u003e in condizioni di riferimento, sebbene i risultati effettivi varino a seconda delle condizioni della coltura, della varietà, della granulometria, dell'essiccazione e di altri fattori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer una decorticazione completa, selezionare il grano saraceno in base alle dimensioni, decorticarlo, setacciare i chicchi già decorticati e quindi lavorare nuovamente il grano decorticato rimanente. È possibile utilizzare anche configurazioni con pulegge a velocità inferiore e cinghie trapezoidali quando è richiesta una lavorazione più delicata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eADLAY (HATOMUGI)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eI risultati variano considerevolmente a seconda del materiale. Come riferimento generale, approssimativamente \u003cstrong\u003e50–90%\u003c\/strong\u003e Può essere decorticato. Il grano più secco è più soggetto a rotture, quindi è preferibile una lavorazione a velocità inferiore quando la rottura diventa un problema. Poiché separare il grano decorticato da quello non decorticato può essere difficile, potrebbero essere necessari passaggi ripetuti durante la verifica del risultato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAVENA\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eI chicchi d'avena sono relativamente robusti rispetto ad altri cereali. Come riferimento generale, circa \u003cstrong\u003e80%\u003c\/strong\u003e A seconda del materiale, è possibile decorticare il frutto e ripetere il processo circa due volte senza necessità di selezione intermedia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eALTRI CEREALI\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCon l'FC2R è possibile testare anche altri cereali a grana fine, ma non esiste un'unica impostazione consigliata valida per tutti i materiali. Iniziate con un piccolo lotto e regolate le condizioni operative in base al tipo di cereale e al risultato desiderato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe percentuali sopra riportate sono valori di riferimento approssimativi e non rappresentano prestazioni garantite. I risultati effettivi variano a seconda del materiale e delle condizioni operative.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_wTGXbo8A_k\" height=\"500\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NjV5t1fKMfM\" height=\"500\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eFC2R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eDimensioni\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e598 × 357 × 628 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e23 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eCapacità della tramoggia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e3.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eVelocità dell'albero principale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e3.200–3.900 giri\/minuto (standard: 3.500 giri\/minuto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eCapacità di elaborazione standard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e60–120 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eMotore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e100V\/250W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eFrequenza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e50Hz o 60Hz: selezionare al momento dell'ordine.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eTRANSFORMERS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoiché FC2R è un apparecchio a 100 V, i clienti nei paesi con una tensione di alimentazione superiore potrebbero aver bisogno di un trasformatore di riduzione di tensione adeguato. Attualmente offriamo trasformatori adatti a diverse gamme di tensione in ingresso:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/down-transformer-110-130v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDa 110–130V a 100V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/down-transformer-220v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDa 220V a 100V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/down-transformer-220-230v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDa 220–230V a 100V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/down-transformer-240v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDa 240 V a 100 V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrima di scegliere un trasformatore, si prega di verificare la tensione locale, la frequenza, il tipo di spina e la potenza elettrica richiesta. In caso di dubbi, contattateci e vi aiuteremo a verificare la configurazione appropriata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePARTI OPZIONALI \u0026amp; SUPPORTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTramoggia ausiliaria\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa tramoggia ausiliaria opzionale aumenta la capacità totale della tramoggia da \u003cstrong\u003eda 3,5 kg a 10 kg\u003c\/strong\u003e,  riducendo la necessità di frequenti rabbocchi durante la lavorazione di lotti più grandi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/otake-auxiliary-hopper-optional-part-for-mini-rice-huller-fc2r-and-fc2k\"\u003e\u003cstrong\u003eVisualizza la tramoggia ausiliaria FC2R\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRicambi originali\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer la manutenzione e l'utilizzo a lungo termine sono disponibili ricambi originali FC2R:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/otake-dap-fan-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts\"\u003eDap Fan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/otake-lining-rubber-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts\"\u003eGomma di rivestimento\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/otake-elbow-for-rice-huller-fc2k-fc2r-genuine-parts\"\u003eGomito\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSe non sei sicuro di quale ricambio o componente opzionale ti serva, contattaci fornendoci le informazioni sul modello del tuo FC2R e il ricambio che stai cercando.\u003c\/p\u003e\n","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"60Hz","offer_id":40361028059179,"sku":"FC2R-60","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50Hz","offer_id":45327248392235,"sku":"FC2R-50","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/FC2R.jpg?v=1792399976"},{"product_id":"otake-high-performance-rice-huller-sy35re","title":"Sgranatrice per riso ad alte prestazioni Otake SY35RE","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso ad alte prestazioni e produttività, con una larghezza di 5 rulli e una larghezza di lavoro di 5 pollici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ dotato di un dispositivo a girante e di funzioni Magic-Eye che decorticano il riso integrale in modo perfetto ed efficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl produttore ha sviluppato il proprio sistema di girante nel 1979. La caratteristica principale non è stata modificata da allora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione a oscillazione non danneggia il riso. Separa il riso dalle impurità. Le impurità vengono eliminate ed estratte immediatamente dalla macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo a girante separa il 98% della pula dal riso, poiché è progettato per evitare qualsiasi spreco di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa funzione Magic Eye plus+ regola automaticamente le tavole di selezione. Il sensore ottico monitora costantemente il flusso del riso sulle tavole. Magic Eye plus+ mantiene l'angolazione ottimale delle tavole e garantisce un funzionamento preciso. La serie SY-R automatizza la regolazione delle tavole, rendendo l'utilizzo semplice e intuitivo per tutti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione garantisce una separazione stabile ed efficiente, indipendentemente dalle dimensioni dei chicchi di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina il sistema di smistamento con il sistema Magic Eye plus+. Di conseguenza, la serie SY-R riduce i guasti operativi e massimizza le prestazioni. L'efficienza è facilmente controllabile semplicemente alzando e abbassando la leva di alimentazione. Il sistema Magic Eye plus+ si occuperà del resto, effettuando le piccole regolazioni necessarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY35RE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDalle 12:00 alle 21:00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (3 fasi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eIl numero di \u003cbr\u003eParaventi a battente (pz)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGusci di riso\u003cbr\u003eEfficienza di carico (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNumero di giri dell'albero principale (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e(Tra il 1500 e il 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiametro della ventola x larghezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e310\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_dimension_chart.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_large1.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184919595,"sku":"SY35RE","price":1754500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy35r_main.png?v=1654216240"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy10r-2sm","title":"Sgranariso Otake SY10R-2SM","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso ad alte prestazioni e produttività, con una larghezza di lavoro di 2,5 pollici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ dotato di un dispositivo a girante e di funzioni Magic-Eye che decorticano il riso integrale in modo perfetto ed efficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl produttore ha sviluppato il proprio sistema di girante nel 1979. La caratteristica principale non è stata modificata da allora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione a oscillazione non danneggia il riso. Separa il riso dalle impurità. Le impurità vengono eliminate ed estratte immediatamente dalla macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMentre il riso scorre rapidamente sulla girante (una speciale pala rotante in resina), viene decorticato dalla sezione curva mediante un'azione di sgranatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo a girante separa il 98% della pula dal riso, poiché è progettato per evitare qualsiasi spreco di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa funzione Magic Eye regola automaticamente l'angolazione delle tavole di smistamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R-Magic-Eye1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSY10R-2SM\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 360 a 720\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (monofase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eIl numero di \u003cbr\u003eParaventi a battente (pz)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGusci di riso\u003cbr\u003eEfficienza di carico (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNumero di giri dell'albero principale (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2350\u003cbr\u003e(Tra il 1950 e il 2400)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiametro della ventola x larghezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e321 x 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e161\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361186197547,"sku":"SY10R-2SM","price":833786.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy10r_main.png?v=1654216248"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy15r","title":"Otake sbucciatrice di riso SY15R","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso ad alte prestazioni e produttività, con una larghezza di lavoro di 3 rulli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ dotato di un dispositivo a girante e di funzioni Magic-Eye che decorticano il riso integrale in modo perfetto ed efficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl produttore ha sviluppato il proprio sistema di girante nel 1979. La caratteristica principale non è stata modificata da allora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione a oscillazione non danneggia il riso. Separa il riso dalle impurità. Le impurità vengono eliminate ed estratte immediatamente dalla macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo a girante separa il 98% della pula dal riso, poiché è progettato per evitare qualsiasi spreco di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa funzione Magic Eye plus+ regola automaticamente le tavole di selezione. Il sensore ottico monitora costantemente il flusso del riso sulle tavole. Magic Eye plus+ mantiene l'angolazione ottimale delle tavole e garantisce un funzionamento preciso. La serie SY-R automatizza la regolazione delle tavole, rendendo l'utilizzo semplice e intuitivo per tutti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione garantisce una separazione stabile ed efficiente, indipendentemente dalle dimensioni dei chicchi di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina il sistema di smistamento con il sistema Magic Eye plus+. Di conseguenza, la serie SY-R riduce i guasti operativi e massimizza le prestazioni. L'efficienza è facilmente controllabile semplicemente alzando e abbassando la leva di alimentazione. Il sistema Magic Eye plus+ si occuperà del resto, effettuando le piccole regolazioni necessarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R-V-inveter-feature1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY15R-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 600 a 1020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (monofase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 V 1,9 kW (trifase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eIl numero di \u003cbr\u003e Paraventi a battente (pz)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGusci di riso\u003cbr\u003e Efficienza di carico (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNumero di giri dell'albero principale (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e (Tra il 1500 e il 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiametro della ventola x larghezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361186983979,"sku":"SY15R-V","price":1164350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy15r_main.png?v=1654216250"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy25r","title":"Otake sbucciatrice di riso SY25R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso ad alte prestazioni e produttività, con una larghezza di lavoro di 4 rulli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ dotato di un dispositivo a girante e di funzioni Magic-Eye che decorticano il riso integrale in modo perfetto ed efficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl produttore ha sviluppato il proprio sistema di girante nel 1979. La caratteristica principale non è stata modificata da allora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione a oscillazione non danneggia il riso. Separa il riso dalle impurità. Le impurità vengono eliminate ed estratte immediatamente dalla macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo a girante separa il 98% della pula dal riso, poiché è progettato per evitare qualsiasi spreco di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa funzione Magic Eye plus+ regola automaticamente le tavole di selezione. Il sensore ottico monitora costantemente il flusso del riso sulle tavole. Magic Eye plus+ mantiene l'angolazione ottimale delle tavole e garantisce un funzionamento preciso. La serie SY-R automatizza la regolazione delle tavole, rendendo l'utilizzo semplice e intuitivo per tutti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema di selezione garantisce una separazione stabile ed efficiente, indipendentemente dalle dimensioni dei chicchi di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina il sistema di smistamento con il sistema Magic Eye plus+. Di conseguenza, la serie SY-R riduce i guasti operativi e massimizza le prestazioni. L'efficienza è facilmente controllabile semplicemente alzando e abbassando la leva di alimentazione. Il sistema Magic Eye plus+ si occuperà del resto, effettuando le piccole regolazioni necessarie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY25R-M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 900 a 1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (3 fasi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eIl numero di \u003cbr\u003eParaventi a battente (pz)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGusci di riso\u003cbr\u003eEfficienza di carico (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNumero di giri dell'albero principale (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e(Tra il 1500 e il 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiametro della ventola x larghezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e264\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361187213355,"sku":"SY25R-M","price":1371700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy25r_main.png?v=1654216253"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-fse28g-sm-with-grader","title":"Sgranatrice per riso ad alte prestazioni FSE28G-SM con livellatrice","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una decorticatrice per riso compatta e ad alte prestazioni. Le decorticatrici per riso separano la pula dal riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticatrice per riso ad alte prestazioni non lascia residui di riso al termine del processo. È possibile continuare l'operazione anche dopo aver caricato un altro tipo di riso non decorticato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticatrice per riso seleziona il riso integrale mediante tre setacci a tre stadi ed elimina immediatamente le impurità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEfficienza operativa standard: da 180 a 300 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotato di livellatrice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFSE28G-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eL1327 x W1062 x H1286\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eda 180 a 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eNumero di rivoluzioni di\u003cbr\u003e Albero principale (giri\/min)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 2500 a 2800\u003cbr\u003e 2700 (standard)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eda 180 a 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLivellatrice\u003cbr\u003e Diametro x Lunghezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 x 450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaglia graduata (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,80 (1,75 e 1,85)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotore livellatrice\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 V\/15 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVideo\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"1266\" height=\"712\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HtUCoxbsNTs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361110470699,"sku":"FSE28G-SM","price":524755.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/510K-xApIEL.jpg?v=1654216304"},{"product_id":"oshima-mr305j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Oshima MR305J Scafatrice a getto Serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe macchine sgranatrici a getto Oshima serie MR-J sono prodotti affidabili, frutto di un'esperienza pluriennale e di una solida competenza. Si presentano con un colore giallo brillante e nuove combinazioni cromatiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuovo design della sezione di smistamento per garantire un'efficienza stabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eControlliamo tutti i telai e i pannelli di selezione che compongono la sezione di smistamento per separare il riso integrale dal riso grezzo in modo chiaro e preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl modello MR205J implementa una funzione di smistamento stabile con tre pannelli di smistamento! Il modello MR305J implementa lo smistamento con sette fogli aumentando il numero di pannelli di smistamento rispetto alla classe convenzionale da 3 pollici! (L'area effettiva del pannello di smistamento è aumentata del 16% rispetto al tipo convenzionale) Il modello MR405J ha 7, il modello MR505J ne ha 9 di grandi dimensioni implementate e realizzano uno smistamento chiaro! Grazie all'integrazione del pannello di smistamento e del telaio di smistamento, si mantiene uno stato di smistamento stabile e si migliora ulteriormente la durata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: i 6 vantaggi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNessuna regolazione necessaria! Nel sistema a getto, poiché non vengono utilizzati rulli di gomma, non è necessario regolare l'intervallo tra i rulli come nei sistemi convenzionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservazione ottimale. Poiché il riso integrale non subisce quasi alcun danno, è possibile controllarne il deterioramento durante la conservazione. (Il tempo di deterioramento varia a seconda dell'ambiente di conservazione e delle condizioni del riso grezzo.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale è davvero splendido. Con il sistema Jet Type, non si verificano quasi mai deformazioni o danni, e il riso integrale che si ottiene è molto lucido e bello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuono di scafo molto silenzioso. È un suono molto forte, un \u0026quot;Goo\u0026quot;, che si verifica durante lo scafo. Il sistema a getto non produce questo suono, quindi la conversazione a cui stai lavorando è OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon è influenzato dallo stato del chicco. Riso secco naturale, riso biologico, riso ad alto contenuto di umidità possono essere raccolti anche in condizioni difficili con i sistemi a rulli. Anche in questo caso, il danno al chicco è pressoché nullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVantaggio della durata. Poiché è collegato a una selezione di oscillazione stabile, il tasso di cancellazione è dell'80-85%. Grazie al basso numero di rotazioni della ventola a getto, il tempo di durata della ventola diventa lungo ed è possibile azionare senza scambiare il tempo più del doppio del tipo a rulli. (MR 405 J e 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo di Jet Roll affidabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl metodo della pompa a getto non è un metodo di sfregamento del riso, ma un metodo per far risaltare il riso integrale sfruttando la qualità del chicco. Poiché il riso integrale viene lavorato in condizioni naturalmente lucide, non sono necessarie regolazioni delle parti del rullo e la rumorosità di lavoro si riduce significativamente, rendendo le operazioni più confortevoli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA contatto con il rivestimento sulla parte esterna, grazie alla resistenza all'attrito e alla comprimibilità, i grani si dividono proporzionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNovità!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizza una nuova aletta di sollevamento per la linea di immersione. Riduce la forza applicata direttamente al riso e lo solleva delicatamente, migliorando ulteriormente la precisione della finitura del riso integrale e garantendo al contempo un'elevata durata. (Escluso MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFunzionalità complete, guardando alla prossima generazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima di essere impiegato nell'industria, era installato in una macchina per la lavorazione della lolla di riso per uso industriale e ha riscosso un grande successo come \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana del riso\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta funzione completa è di serie anche sui modelli MR405J e MR505J. Rimuove oggetti estranei come steli secchi, pezzi di legno, palline di fango, pietre e paglia di riso durante la circolazione e fornisce nuovamente riso pulito alla parte a rulli. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre al \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana con ritorno\u0026quot;, era di serie anche una funzione completa per uso industriale denominata \u0026quot;controllo senza grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando la quantità di riso macinato nel serbatoio scorrevole diminuisce, il sensore si attiva e la tavola di selezione si arresta automaticamente. Riprenderà a funzionare non appena verrà nuovamente alimentato il riso. Poiché la tavola di selezione non si svuota e mantiene lo stato di selezione, si evitano facilmente riposizionamenti delle singole parti e la miscelazione di riso non selezionato dovuta alla mancanza di riso sulla tavola di selezione. In questo modo, è possibile azionare la macchina decorticatrice senza intervento manuale, migliorando notevolmente la produttività. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eAttrezzature per la gestione degli ordini che favoriscono un lavoro confortevole\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 punti\u0026quot; che sottolineano la praticità d'uso per un riso più facile da lavorare, più pulito e di qualità ancora superiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table3.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR305J-dimension1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170370603,"sku":"MR305J","price":1103651.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_b8a9275f-8450-4c70-a659-ea65cfa669b0.png?v=1654216398"},{"product_id":"oshima-mr405j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Oshima MR405J Scafatrice a getto serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe macchine sgranatrici a getto Oshima serie MR-J sono prodotti affidabili, frutto di un'esperienza pluriennale e di una solida competenza. Si presentano con un colore giallo brillante e nuove combinazioni cromatiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuovo design della sezione di smistamento per garantire un'efficienza stabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eControlliamo tutti i telai e i pannelli di selezione che compongono la sezione di smistamento per separare il riso integrale dal riso grezzo in modo chiaro e preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl modello MR205J implementa una funzione di smistamento stabile con tre pannelli di smistamento! Il modello MR305J implementa lo smistamento con sette fogli aumentando il numero di pannelli di smistamento rispetto alla classe convenzionale da 3 pollici! (L'area effettiva del pannello di smistamento è aumentata del 16% rispetto al tipo convenzionale) Il modello MR405J ha 7, il modello MR505J ne ha 9 di grandi dimensioni implementate e realizzano uno smistamento chiaro! Grazie all'integrazione del pannello di smistamento e del telaio di smistamento, si mantiene uno stato di smistamento stabile e si migliora ulteriormente la durata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: i 6 vantaggi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNessuna regolazione necessaria! Nel sistema a getto, poiché non vengono utilizzati rulli di gomma, non è necessario regolare l'intervallo tra i rulli come nei sistemi convenzionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservazione ottimale. Poiché il riso integrale non subisce quasi alcun danno, è possibile controllarne il deterioramento durante la conservazione. (Il tempo di deterioramento varia a seconda dell'ambiente di conservazione e delle condizioni del riso grezzo.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale è davvero splendido. Con il sistema Jet Type, non si verificano quasi mai deformazioni o danni, e il riso integrale che si ottiene è molto lucido e bello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuono di scafo molto silenzioso. È un suono molto forte, un \u0026quot;Goo\u0026quot;, che si verifica durante lo scafo. Il sistema a getto non produce questo suono, quindi la conversazione a cui stai lavorando è OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon è influenzato dallo stato del chicco. Riso secco naturale, riso biologico, riso ad alto contenuto di umidità possono essere raccolti anche in condizioni difficili con i sistemi a rulli. Anche in questo caso, il danno al chicco è pressoché nullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVantaggio della durata. Poiché è collegato a una selezione di oscillazione stabile, il tasso di cancellazione è dell'80-85%. Grazie al basso numero di rotazioni della ventola a getto, il tempo di durata della ventola diventa lungo ed è possibile azionare senza scambiare il tempo più del doppio del tipo a rulli. (MR 405 J e 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo di Jet Roll affidabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl metodo della pompa a getto non è un metodo di sfregamento del riso, ma un metodo per far risaltare il riso integrale sfruttando la qualità del chicco. Poiché il riso integrale viene lavorato in condizioni naturalmente lucide, non sono necessarie regolazioni delle parti del rullo e la rumorosità di lavoro si riduce significativamente, rendendo le operazioni più confortevoli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA contatto con il rivestimento sulla parte esterna, grazie alla resistenza all'attrito e alla comprimibilità, i grani si dividono proporzionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNovità!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizza una nuova aletta di sollevamento per la linea di immersione. Riduce la forza applicata direttamente al riso e lo solleva delicatamente, migliorando ulteriormente la precisione della finitura del riso integrale e garantendo al contempo un'elevata durata. (Escluso MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFunzionalità complete, guardando alla prossima generazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima di essere impiegato nell'industria, era installato in una macchina per la lavorazione della lolla di riso per uso industriale e ha riscosso un grande successo come \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana del riso\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta funzione completa è di serie anche sui modelli MR405J e MR505J. Rimuove oggetti estranei come steli secchi, pezzi di legno, palline di fango, pietre e paglia di riso durante la circolazione e fornisce nuovamente riso pulito alla parte a rulli. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre al \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana con ritorno\u0026quot;, era di serie anche una funzione completa per uso industriale denominata \u0026quot;controllo senza grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando la quantità di riso macinato nel serbatoio scorrevole diminuisce, il sensore si attiva e la tavola di selezione si arresta automaticamente. Riprenderà a funzionare non appena verrà nuovamente alimentato il riso. Poiché la tavola di selezione non si svuota e mantiene lo stato di selezione, si evitano facilmente riposizionamenti delle singole parti e la miscelazione di riso non selezionato dovuta alla mancanza di riso sulla tavola di selezione. In questo modo, è possibile azionare la macchina decorticatrice senza intervento manuale, migliorando notevolmente la produttività. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eAttrezzature per la gestione degli ordini che favoriscono un lavoro confortevole\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 punti\u0026quot; che sottolineano la praticità d'uso per un riso più facile da lavorare, più pulito e di qualità ancora superiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table4.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR405J-MR505J-dimension1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170468907,"sku":"MR405J","price":1406063.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_97697458-4fda-4314-afa1-da49b17466e9.png?v=1654216400"},{"product_id":"oshima-mr505j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Oshima MR505J Scafatrice a getto serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe macchine sgranatrici a getto Oshima serie MR-J sono prodotti affidabili, frutto di un'esperienza pluriennale e di una solida competenza. Si presentano con un colore giallo brillante e nuove combinazioni cromatiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuovo design della sezione di smistamento per garantire un'efficienza stabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eControlliamo tutti i telai e i pannelli di selezione che compongono la sezione di smistamento per separare il riso integrale dal riso grezzo in modo chiaro e preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl modello MR205J implementa una funzione di smistamento stabile con tre pannelli di smistamento! Il modello MR305J implementa lo smistamento con sette fogli aumentando il numero di pannelli di smistamento rispetto alla classe convenzionale da 3 pollici! (L'area effettiva del pannello di smistamento è aumentata del 16% rispetto al tipo convenzionale) Il modello MR405J ha 7, il modello MR505J ne ha 9 di grandi dimensioni implementate e realizzano uno smistamento chiaro! Grazie all'integrazione del pannello di smistamento e del telaio di smistamento, si mantiene uno stato di smistamento stabile e si migliora ulteriormente la durata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: i 6 vantaggi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNessuna regolazione necessaria! Nel sistema a getto, poiché non vengono utilizzati rulli di gomma, non è necessario regolare l'intervallo tra i rulli come nei sistemi convenzionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservazione ottimale. Poiché il riso integrale non subisce quasi alcun danno, è possibile controllarne il deterioramento durante la conservazione. (Il tempo di deterioramento varia a seconda dell'ambiente di conservazione e delle condizioni del riso grezzo.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale è davvero splendido. Con il sistema Jet Type, non si verificano quasi mai deformazioni o danni, e il riso integrale che si ottiene è molto lucido e bello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuono di scafo molto silenzioso. È un suono molto forte, un \u0026quot;Goo\u0026quot;, che si verifica durante lo scafo. Il sistema a getto non produce questo suono, quindi la conversazione a cui stai lavorando è OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon è influenzato dallo stato del chicco. Riso secco naturale, riso biologico, riso ad alto contenuto di umidità possono essere raccolti anche in condizioni difficili con i sistemi a rulli. Anche in questo caso, il danno al chicco è pressoché nullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVantaggio della durata. Poiché è collegato a una selezione di oscillazione stabile, il tasso di cancellazione è dell'80-85%. Grazie al basso numero di rotazioni della ventola a getto, il tempo di durata della ventola diventa lungo ed è possibile azionare senza scambiare il tempo più del doppio del tipo a rulli. (MR 405 J e 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo di Jet Roll affidabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl metodo della pompa a getto non è un metodo di sfregamento del riso, ma un metodo per far risaltare il riso integrale sfruttando la qualità del chicco. Poiché il riso integrale viene lavorato in condizioni naturalmente lucide, non sono necessarie regolazioni delle parti del rullo e la rumorosità di lavoro si riduce significativamente, rendendo le operazioni più confortevoli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA contatto con il rivestimento sulla parte esterna, grazie alla resistenza all'attrito e alla comprimibilità, i grani si dividono proporzionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNovità!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizza una nuova aletta di sollevamento per la linea di immersione. Riduce la forza applicata direttamente al riso e lo solleva delicatamente, migliorando ulteriormente la precisione della finitura del riso integrale e garantendo al contempo un'elevata durata. (Escluso MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFunzionalità complete, guardando alla prossima generazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima di essere impiegato nell'industria, era installato in una macchina per la lavorazione della lolla di riso per uso industriale e ha riscosso un grande successo come \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana del riso\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta funzione completa è di serie anche sui modelli MR405J e MR505J. Rimuove oggetti estranei come steli secchi, pezzi di legno, palline di fango, pietre e paglia di riso durante la circolazione e fornisce nuovamente riso pulito alla parte a rulli. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre al \u0026quot;dispositivo di selezione grossolana con ritorno\u0026quot;, era di serie anche una funzione completa per uso industriale denominata \u0026quot;controllo senza grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando la quantità di riso macinato nel serbatoio scorrevole diminuisce, il sensore si attiva e la tavola di selezione si arresta automaticamente. Riprenderà a funzionare non appena verrà nuovamente alimentato il riso. Poiché la tavola di selezione non si svuota e mantiene lo stato di selezione, si evitano facilmente riposizionamenti delle singole parti e la miscelazione di riso non selezionato dovuta alla mancanza di riso sulla tavola di selezione. In questo modo, è possibile azionare la macchina decorticatrice senza intervento manuale, migliorando notevolmente la produttività. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eAttrezzature per la gestione degli ordini che favoriscono un lavoro confortevole\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 punti\u0026quot; che sottolineano la praticità d'uso per un riso più facile da lavorare, più pulito e di qualità ancora superiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table5.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR405J-MR505J-dimension2.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170632747,"sku":"MR505J","price":1584384.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_cbfbefce-3aea-47f9-9806-a557deb57656.png?v=1654216403"},{"product_id":"oshima-pmj2-jet-type-hulling-machine","title":"Macchina per la sbucciatura del tipo a getto Oshima PMJ2","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa decorticatrice a getto Oshima PMJ2 è una macchina molto compatta con selezione dell'oscillazione e funzioni a getto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"997\" height=\"561\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yLRLLW6vLEU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCompatto ma con sistema a getto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizzando il sistema Jet, che non richiede regolazioni. Poiché nel sistema Jet non vengono utilizzati rulli di gomma, non è necessario regolare l'intervallo tra i rulli come nei sistemi convenzionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso integrale è davvero bello. Poiché il sistema a getto non effettua raschiature o sfregamenti come un rotolo, il riso integrale cotto risulta quasi intatto, molto lucido e pulito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMolto compatto. È molto più compatto dell'MR2Alpha, che è anche il più piccolo della serie MR Alpha II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per la conservazione. Grazie al sistema a getto che danneggia minimamente il riso integrale, l'ossidazione nelle parti danneggiate viene ridotta al minimo, evitando così alterazioni durante la conservazione (i tempi di conservazione variano a seconda dell'ambiente di stoccaggio e della natura del riso).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon è influenzato dallo stato del chicco. Riso secco naturale, riso biologico, chicchi di riso biologico, riso ad alto contenuto di umidità possono essere raccolti anche in condizioni difficili con i sistemi a rulli. Anche in questo caso, il danno al chicco è pressoché nullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Sebbene il sistema a rulli tenda a peggiorare improvvisamente il tasso di rimozione da circa il 16%, il sistema a getto continuerà a funzionare senza variazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-dimension.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristica di Wipe Out\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl sistema a getto pulisce delicatamente senza applicare una differenza di rotazione o pressione come nei sistemi a rulli. Si riducono le deformazioni, il riso integrale risulta lucido e il deterioramento durante la conservazione è ridotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Tutti i dati si basano su un'indagine interna alla nostra azienda. Poiché variano a seconda della natura del riso e del tipo di lavoro svolto, non sono uniformi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-survey.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eChe cos'è un sistema a getto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNella struttura del riso, il riso integrale è protetto da due strati coalescenti di pula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Il riso viene espulso dall'interno verso la circonferenza esterna grazie alla rotazione della pompa. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. La pula di riso si apre grazie alla forza centrifuga e alla forza d'attrito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Colpendo la circonferenza esterna della gomma, il riso integrale salta fuori da due strati di pula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-jet-system.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNonostante le dimensioni ridotte, il sistema di selezione elevata viene implementato utilizzando il \u0026quot;metodo di ordinamento Swing\u0026quot;.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel metodo di smistamento a oscillazione, lo stato di selezione è facilmente comprensibile a colpo d'occhio e non richiede competenze tecnologiche complesse. Anche chi lo utilizza per la prima volta può impiegarci poco tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/pmj2-swing-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eDesign semplice per l'utente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn complesso sistema di azionamento a leva verrà azionato da una sola leva. Basta inserire il riso nella tramoggia e azionare la leva: il processo di \u0026quot;pulizia\/selezione\u0026quot; si avvierà facilmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-lever.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa regolazione della quantità di riso grezzo e di riso cotto si effettua semplicemente spostando la manopola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-slide-knob.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ stato installato un sistema di raccolta ad aria per la lavorazione del riso. Grazie a un'apparecchiatura ad aria compressa, la crusca di riso viene rimossa dai condotti interni della macchina e convogliata all'esterno, ottenendo così un riso integrale pulito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRimuovere i corpi estranei. Pezzi di legno, pietre e paglia vengono rimossi con un semplice tocco verso l'esterno della macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-equipment.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSempre funzionante al 100% grazie alla \u0026quot;Facile manutenzione\u0026quot;.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon risente delle variazioni di tensione grazie all'alimentazione monofase (motore da 750 W) e può essere alimentato con una tensione di 100\/200 V (monofase). Il coperchio è facilmente rimovibile e la manutenzione risulta agevole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-maintenance-1.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInoltre, la parte a vite all'interno della macchina può essere facilmente utilizzata per smaltire i residui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-maintenance-2.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-spec-table.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-dimension.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184460843,"sku":"PMJ2","price":498570.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/PMJ2-main.jpg?v=1654216405"},{"product_id":"oga-small-rice-huller-for-rice-moisture-inspection-tr-5","title":"Sgranatrice per riso piccola OGA per il controllo dell'umidità del riso TR-5","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePiccola decorticatrice per riso, utile per misurare l'umidità del riso. È ideale quando si desidera setacciare solo una piccola quantità di riso per l'ispezione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiccola decorticatrice per riso per la misurazione dell'umidità del riso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTR-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 x 4 x 6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168633899,"sku":"TR-5","price":8155.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/TR-5-main.jpg?v=1661913942"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr5b","title":"SATAKE Macchina per la macinazione del riso MILLMORE HPR5B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSi prega di notare che il motore non è incluso.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso, venduta da tempo e utilizzata nell'agricoltura su larga scala. \u0026quot;PIÙ\u0026quot; silenziosa, ad alta resa, di alta qualità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza: 300 kg\/ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotenza: 3,7 kW (5 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silenzioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla robusta struttura insonorizzata, il suono di guida è potente come quello di un clacson da 65 watt. Puoi utilizzarlo anche in ambienti silenziosi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElevata resa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce riso bianco ad alta resa grazie a un metodo di lavorazione che mantiene bassa la temperatura del riso ed evita di sottoporlo a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControllo automatico del carico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAzionando semplicemente i pulsanti sul pannello di controllo e regolando la qualità del riso integrale e il grado di bianchezza desiderato, il carico viene automaticamente mantenuto a un livello stabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBellissimo riso bianco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile ottenere riso bianco di alta qualità, lucido e dal sapore eccellente, grazie a una sala di lavorazione ideale per il riso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponiamo di una gamma di modelli da 5 a 25 CV. Potete scegliere quello più adatto in base alle vostre esigenze operative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuò essere modificato per rimuovere il riso residuo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallando un dispositivo opzionale per la rimozione dei residui di riso, è possibile prevenire problemi di contaminazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocità del mandrino\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363017011243,"sku":"HPR5B","price":2140336.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR5B.jpg?v=1654216440"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr7b","title":"SATAKE Macchina per la macinazione del riso MILLMORE HPR7B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSi prega di notare che il motore non è incluso.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso, venduta da tempo e utilizzata nell'agricoltura su larga scala. \u0026quot;PIÙ\u0026quot; silenziosa, ad alta resa, di alta qualità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza: 450 kg\/ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotenza: 5,5 kW (7,5 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silenzioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla robusta struttura insonorizzata, il suono di guida è potente come quello di un clacson da 65 watt. Puoi utilizzarlo anche in ambienti silenziosi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElevata resa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce riso bianco ad alta resa grazie a un metodo di lavorazione che mantiene bassa la temperatura del riso ed evita di sottoporlo a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControllo automatico del carico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAzionando semplicemente i pulsanti sul pannello di controllo e regolando la qualità del riso integrale e il grado di bianchezza desiderato, il carico viene automaticamente mantenuto a un livello stabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBellissimo riso bianco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile ottenere riso bianco di alta qualità, lucido e dal sapore eccellente, grazie a una sala di lavorazione ideale per il riso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponiamo di una gamma di modelli da 5 a 25 CV. Potete scegliere quello più adatto in base alle vostre esigenze operative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuò essere modificato per rimuovere il riso residuo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallando un dispositivo opzionale per la rimozione dei residui di riso, è possibile prevenire problemi di contaminazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocità del mandrino\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363017437227,"sku":"HPR7B","price":2678586.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR7B.jpg?v=1654216443"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr15b","title":"SATAKE Macchina per la macinazione del riso MILLMORE HPR15B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSi prega di notare che il motore non è incluso.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso, venduta da tempo e utilizzata nell'agricoltura su larga scala. \u0026quot;PIÙ\u0026quot; silenziosa, ad alta resa, di alta qualità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza: 900 kg\/ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotenza: 11 kW (15 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silenzioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla robusta struttura insonorizzata, il suono di guida è potente come quello di un clacson da 65 watt. Puoi utilizzarlo anche in ambienti silenziosi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElevata resa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce riso bianco ad alta resa grazie a un metodo di lavorazione che mantiene bassa la temperatura del riso ed evita di sottoporlo a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControllo automatico del carico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAzionando semplicemente i pulsanti sul pannello di controllo e regolando la qualità del riso integrale e il grado di bianchezza desiderato, il carico viene automaticamente mantenuto a un livello stabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBellissimo riso bianco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile ottenere riso bianco di alta qualità, lucido e dal sapore eccellente, grazie a una sala di lavorazione ideale per il riso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponiamo di una gamma di modelli da 5 a 25 CV. Potete scegliere quello più adatto in base alle vostre esigenze operative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuò essere modificato per rimuovere il riso residuo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallando un dispositivo opzionale per la rimozione dei residui di riso, è possibile prevenire problemi di contaminazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocità del mandrino\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363016749099,"sku":"HPR15B","price":3356148.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR15B.jpg?v=1654216445"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr25b","title":"SATAKE Macchina per la macinazione del riso MILLMORE HPR25B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSi prega di notare che il motore non è incluso.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso, venduta da tempo e utilizzata nell'agricoltura su larga scala. \u0026quot;PIÙ\u0026quot; silenziosa, ad alta resa, di alta qualità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza: 1.500 kg\/ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotenza: 18,5 kW (25 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silenzioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla robusta struttura insonorizzata, il suono di guida è potente come quello di un clacson da 65 watt. Puoi utilizzarlo anche in ambienti silenziosi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElevata resa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce riso bianco ad alta resa grazie a un metodo di lavorazione che mantiene bassa la temperatura del riso ed evita di sottoporlo a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControllo automatico del carico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAzionando semplicemente i pulsanti sul pannello di controllo e regolando la qualità del riso integrale e il grado di bianchezza desiderato, il carico viene automaticamente mantenuto a un livello stabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBellissimo riso bianco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ possibile ottenere riso bianco di alta qualità, lucido e dal sapore eccellente, grazie a una sala di lavorazione ideale per il riso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponiamo di una gamma di modelli da 5 a 25 CV. Potete scegliere quello più adatto in base alle vostre esigenze operative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuò essere modificato per rimuovere il riso residuo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallando un dispositivo opzionale per la rimozione dei residui di riso, è possibile prevenire problemi di contaminazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocità del mandrino\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 giri al minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363016945707,"sku":"HPR25B","price":4926572.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR15B_16c3c38b-2e14-42dc-bd9e-4a57e9a56c72.jpg?v=1654216447"},{"product_id":"kubota-rice-mill-machine-super-meihakuraku-vm-30c","title":"Macchina per la macinazione del riso KUBOTA Super MEIHAKURAKU VM-30C","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina per la lavorazione del riso permette di controllare la quantità di crusca di riso da lucidare, passando dal riso integrale al riso bianco completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza: da 160 a 180 kg\/ora per riso bianco normale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProgettazione verticale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un mulino per riso di tipo verticale che non lascia residui di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003econtrollo stabile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl grado di bianchezza viene controllato regolando con precisione la pressione del riso macinato, rilevando la tensione durante il processo di macinazione. Il grado di bianchezza è regolabile su 16 livelli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSensore di livello della crusca\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl sensore rileverà la quantità di crusca di riso e interromperà il funzionamento quando il ciclone o i contenitori della crusca saranno pieni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-inside.jpg\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-cyclon-box.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVM-30C\u003cbr\u003edotato di scatola ciclonica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza\u003cbr\u003e(kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 160 a 180 (riso bianco normale)\u003cbr\u003eDa 150 a 170 (riso bianco pulito)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotenza (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione\u003cbr\u003eLunghezza x Larghezza x Altezza (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e687 x 474 x 1042 (mulino per riso)\u003cbr\u003e450 x 350 x 1376 (scatola ciclonica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e103 (mulino per riso)\u003cbr\u003e25 (scatola ciclonica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTensione di alimentazione (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCA 200 (trifase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacità della tramoggia per riso integrale (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacità di crusca di riso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-dimension.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-fig.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KUBOTA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363014422571,"sku":"VM-30C","price":1834250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/VM-30C.jpg?v=1654216450"},{"product_id":"otake-impeller-rice-huller-fs20r","title":"Sgranatrice per riso con girante Otake FS20R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMacchina decorticatrice per riso piccola Otake 100V FS20R\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMetodo di svuotamento tramite girante con un elevato tasso di rimozione pari o superiore al 98%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa struttura è semplice, non c'è rullo di gomma e non è necessaria alcuna regolazione dello spazio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile lavorare in modo pulito il risone, dalla decorticazione al riso integrale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentatore domestico da 100 V.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 169.156px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003eFS20R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e1145 x 490 x 958\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e180-240 kg\/h (Quantità in ingresso: 180-240 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 71.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 71.1875px;\"\u003eVelocità del mandrino\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 71.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e2300-2800 r.p.m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Standard: 2650)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eMotore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e100V\/500W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%;\"\u003eDimensioni della confezione (mm) \u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%;\"\u003e 730 × 515 × 910 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/01106061_l12.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/01106061_l12.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/img55824351.gif\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/img55824351.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFORMAZIONE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ootakehuller2.png\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ootakehuller2.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184952363,"sku":"FS20R","price":430650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/ootake.jpg?v=1654216594"},{"product_id":"otake-auxiliary-hopper-optional-part-for-mini-rice-huller-fc2r-and-fc2k","title":"Parte opzionale della tramoggia ausiliaria Otake per mini sgranatrice per riso FC2R e FC2K","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una tramoggia extra opzionale progettata per l'uso con  Mini sgranariso FC2R e FC2K.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa capacità della tramoggia verrà aumentata da 3,5 kg a 10 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSenza questa tramoggia ausiliaria: la capacità della tramoggia è di 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCon questa tramoggia ausiliaria: la capacità della tramoggia è di 10 kg in totale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123879979,"sku":"1375100010","price":32348.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/main_fc2r-hopper.jpg?v=1654216601"},{"product_id":"satake-rice-milling-machine-with-destoner-and-polisher-bwm5c","title":"SATAKE Fresatrice per riso con Denocciolatore e Lucidatore BWM5C","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina per la lavorazione del riso può produrre sia riso bianco con meno crusca, semplicemente modificando l'impostazione tramite la manopola, sia riso bianco normale. Il riso bianco può essere cotto con un solo lavaggio leggero con acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un modello integrato con un sistema di rimozione pietre incorporato. È in grado di separare non solo le pietre, ma anche i chicchi di riso di piccole dimensioni. Le pietre selezionate possono essere facilmente eliminate azionando una sola leva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinazione di un ciclone di aspirazione e di un filtro di scarico impedisce che la crusca venga espulsa dalla macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-process1.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eChe cos'è il \u0026quot;riso bianco\u0026quot;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa crusca superficiale verrà rimossa in modo pulito grazie a un esclusivo processo di lavorazione del riso. Questa macchina per la lavorazione del riso utilizza un metodo di lavorazione delicato che riduce la quantità di riso frantumato e lucida il riso, trasformandolo in un bellissimo riso bianco, lasciando al contempo uno strato croccante e delizioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePoche crusche rimaste\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn chicco di riso è stato ingrandito con un microscopio elettronico e sono state confrontate le dimensioni e la quantità di particelle di crusca rimaste sulla superficie (secondo la nostra ricerca). Di conseguenza, il \u0026quot;riso sbiancato\u0026quot; presenta un numero inferiore di particelle di crusca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMeno torbidità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbbiamo confrontato la torbidità dell'acqua quando il riso è stato lavato leggermente una volta e poi reidratato (secondo la nostra ricerca). Come si può notare, il riso sbiancato è meno torbido del riso bianco comune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-features2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBWM5C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCapacità di lavorazione (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e210\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eGrano da inserire\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRiso integrale (limitatamente alle varietà a chicco corto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eCapacità della tramoggia (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTramoggia di tensione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSerbatoio per la macinazione del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eAlimentazione (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrifase 200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"5\"\u003ePotenza richiesta (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMacchina per la lavorazione del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAscensore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRimozione pietre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVentola di aspirazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003evalvola rotante\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e308\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDispositivo di sicurezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo di arresto automatico in caso di sovraccarico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo di arresto non automatico per riso vuoto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363018256427,"sku":"BWM5C","price":1740000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/bwm5c-main.jpg?v=1654216608"},{"product_id":"marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg","title":"Lucidatrice per macinazione del riso Marumasu con Denocciolatore NXP-55EG","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTecnologia di lucidatura del riso che produce un riso bianco delizioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta lucidatrice per riso contribuisce a migliorare la qualità del riso. È dotata di un separatore di pietre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ di facile manutenzione e può essere utilizzato per la lavorazione pulita del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDotato di un dispositivo per rimuovere le pietre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina per la lucidatura del riso è dotata di un dispositivo per la rimozione delle pietre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRimuovere sassolini e sassi dal riso integrale e dal risone.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePulizia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pulizia dell'area di lucidatura del riso è semplice e non richiede attrezzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ presente una bocchetta di aspirazione per convogliare aria fresca esterna alla ventola di aspirazione durante la lavorazione del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pulizia è semplice perché le parti che contengono la crusca possono essere separate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_011.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_maintain.png\" alt=\"\"\u003e　\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMetti il ​​riso dal basso e tiralo fuori dall'alto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoiché l'uscita è posizionata in alto, è possibile inserirla direttamente in un sacchetto di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContiene 30 kg di riso integrale nel suo serbatoio.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLucidatura perfetta del riso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA causa della regolazione iniziale del processo di lavorazione del riso, alcuni chicchi non risultano completamente lucidati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl riso può essere rimesso nella macchina con un semplice tocco e può essere completamente lucidato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_return.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRiso delizioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi può mangiare del riso delizioso senza l'odore della crusca di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNXP-55EG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eCapacità del serbatoio (kg)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eRiso integrale: 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaddy: 25\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza (riso integrale) (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e240-270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore principale integrato (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore del trasportatore a coclea di sollevamento (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (Trifase 200V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore del dispositivo di rimozione pietre (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (Trifase 200V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo di sicurezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInterruttore di protezione da sovraccarico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eScarico del riso bianco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltezza (mm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eVasca di lucidatura del riso grezzo\/integrale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltezza (mm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e790\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo per la rimozione della crusca\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePompa turboventola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTurboventola ad ampia aspirazione\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edispositivo FF\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo di arresto automatico\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di commutazione automatica\/manuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e207\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eDimensioni (cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarghezza x Lunghezza x Altezza\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e102,2 x 59,2 x 150,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_02.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e(A) La parte è un serbatoio opzionale e un supporto.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_marumasu.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003eEsistono due modelli.\u003cbr\u003e Si prega di selezionare il modello in base al motore integrato e all'efficienza.\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"\/it\/products\/marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg\"\u003eLucidatrice per riso Marumasu con separatore di pietre \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg\"\u003eNXP-33EG\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eMotore: 2,2 kW\u003cbr\u003eEfficienza (riso integrale) (kg\/h): 160-180\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363015143467,"sku":"NXP-55EG","price":978750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/NXP-33EG_marumasu.jpg?v=1654216616"},{"product_id":"marumasu-one-time-milling-rice-polisher-r554e","title":"Marumasu Lucidatore per riso con macinazione singola R554E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso che permette di lucidare il riso in modo semplice e impeccabile. La doppia ventola di raffreddamento ad aria riduce il calore generato durante la lavorazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAspira aria fresca e fredda dall'esterno e la espelle dal rullo di macinazione del riso. Questo processo rimuove crusca, polvere, ecc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando si aggiunge il riso, inizia il processo di lucidatura. Questo si arresta automaticamente quando tutto il riso è stato lucidato.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eR554E\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEfficienza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRiso integrale da 40 a 50 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMonofase 100V 650W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensione (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e67 x 59 x 90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensioni dell'imballo (L × P × A)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e510 × 700 × 970 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363014881323,"sku":"R554E","price":272600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/R554E_0dfe8310-f71f-4ee0-81d1-e9a5eb524175.jpg?v=1792399732"},{"product_id":"kanryu-integrated-rice-huller-miller-vsrh1562e","title":"KANRYU sgranatrice e mugnaio integrata per riso a grani corti e lunghi VSRH1562E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di una macchina di grande successo della Kanryu Industries Co.,Ltd., azienda con oltre 90 anni di storia in Giappone. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa selezione efficiente della pula e della crusca di riso consente un utilizzo efficace. Le dimensioni ridotte della macchina la rendono ideale per l'impiego nei villaggi delle regioni risicole e per i singoli agricoltori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'utilizzo di un sistema di rimozione della girante consente di ottenere un'elevata resa (dal 90 al 99%). È possibile regolare in modo continuo il rapporto di macinazione del riso tramite la manopola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-features2.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuesto decorticatore di riso \u0026amp; Miller può lavorare anche il riso a chicco lungo (riso indica).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuesto metodo di decorticazione ad alte prestazioni con ventilatore può raggiungere efficienze di decorticazione superiori al 90-99%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuesto processo di decorticazione consente un'eccellente separazione del riso decorticato in riso integrale e pula.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLo scivolo di scarico del riso decorticato, situato nella parte posteriore della macchina, consente la raccolta diretta del riso integrale decorticato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl processo di macinazione integrato consiste nella separazione del riso integrale decorticato in riso bianco e crusca di riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl processo di macinazione migliorato si traduce in riso a chicco lungo con un rischio minimo di rottura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa macchina esegue un processo di fresatura a bassa temperatura grazie all'utilizzo di rulli cavi e di una ventola potente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna semplice funzione che permette di sostituire il pannello di regolazione del volume d'aria e la rete in un solo passaggio, senza bisogno di attrezzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdotto in Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-large.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEfficienza: 150 kg\/ora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonofase 220V\/1,5kW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdotto in Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPZIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-integrated-options.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer favore \u003ca href=\"\/it\/pages\/contact\"\u003econtattaci\u003c\/a\u003e per ulteriori informazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003445291,"sku":"VSRH1562E","price":601750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/VSRH1562E-main.jpg?v=1654216663"},{"product_id":"kanryu-rice-husking-milling-machine-skeleton-a-1-with-motor","title":"Scheletro A-1 per sbucciatura e fresatura del riso KANRYU con motore","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina è stata sviluppata di recente per la decorticazione e la macinazione del riso indica, che rappresenta circa l'80% della produzione mondiale di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrazie all'adozione delle migliori tecnologie giapponesi di decorticazione e macinazione, questa macchina è stata sviluppata per ridurre le perdite di riso indica durante il processo di macinazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina è composta da un'attrezzatura per la decorticazione del riso tramite girante e da un'attrezzatura per la macinazione del riso a frizione, e offre prestazioni di decorticazione e macinazione superiori rispetto a una macchina convenzionale. È inoltre possibile decorticare e macinare il riso parboiled con questa macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInoltre, è stata ottenuta una significativa riduzione dei costi rispetto alla macchina convenzionale. Adottando un sistema di prodotti opzionali, più facile da usare in diversi paesi, è stato possibile raggiungere un prezzo conveniente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/kanryu_skeleton_feature_banner.jpg\" alt=\"Kanryu Rice Husking \u0026amp; Milling Machine Skeleton A-1 features\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSono disponibili due tipi di fonte di energia (motore e motore a combustione interna).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutti i componenti, come il motore, la base di alimentazione e i separatori ciclonici per pula e crusca, sono prodotti opzionali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl dispositivo di macinazione, che funziona con questa macchina per la decorticazione e la macinazione del riso, si aggiunge alla gamma di prodotti relativi alla macinazione del riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa macchina per la lavorazione del riso include una tavola di selezione per il riso a chicco lungo ed è dotata di serie di un semplice separatore per il riso spezzato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer migliorare ulteriormente le prestazioni di questa macchina decorticatrice e macinatrice, si raccomanda vivamente di utilizzarla insieme a un dispositivo di rimozione pietre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrestazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSbucciatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo a impatto tramite girante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFresatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di attrito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado di fresatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazione continua\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacità della tramoggia del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ecapacità della tramoggia per riso integrale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotenza del motore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,2 kW (3PS) o superiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotenza del motore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 3,0 a 4,8 kW (da 4 a 6,5 ​​CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensioni dell'unità principale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e840 x 700 x 1280 mm (L x P x A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso dell'unità principale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRimozione della crusca\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003esistema di ventilazione aspiratore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAttrezzatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotore\u003cbr\u003eBase di alimentazione\u003cbr\u003eSeparatori ciclonici per pula e crusca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPZIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/related-stoner-ST102S.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts-example1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer favore \u003ca href=\"\/it\/pages\/contact\"\u003econtattaci\u003c\/a\u003e per ulteriori informazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003543595,"sku":"A-1-M","price":525000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/skeleton-a-1-motor-main.jpg?v=1654216666"},{"product_id":"kanryu-rice-husking-milling-machine-skeleton-a-1-with-engine","title":"Scheletro A-1 per sbucciatura e fresatura del riso KANRYU con motore","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina è stata sviluppata di recente per la decorticazione e la macinazione del riso indica, che rappresenta circa l'80% della produzione mondiale di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrazie all'adozione delle migliori tecnologie giapponesi di decorticazione e macinazione, questa macchina è stata sviluppata per ridurre le perdite di riso indica durante il processo di macinazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta macchina è composta da un'attrezzatura per la decorticazione del riso tramite girante e da un'attrezzatura per la macinazione del riso a frizione, e offre prestazioni di decorticazione e macinazione superiori rispetto a una macchina convenzionale. È inoltre possibile decorticare e macinare il riso parboiled con questa macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInoltre, è stata ottenuta una significativa riduzione dei costi rispetto alla macchina convenzionale. Adottando un sistema di prodotti opzionali, più facile da usare in diversi paesi, è stato possibile raggiungere un prezzo conveniente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/kanryu_skeleton_feature_banner.jpg\" alt=\"Kanryu Rice Husking \u0026amp; Milling Machine Skeleton A-1 features\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSono disponibili due tipi di fonte di energia (motore e motore a combustione interna).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutti i componenti, come il motore, la base di alimentazione e i separatori ciclonici per pula e crusca, sono prodotti opzionali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl dispositivo di macinazione, che funziona con questa macchina per la decorticazione e la macinazione del riso, si aggiunge alla gamma di prodotti relativi alla macinazione del riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa macchina per la lavorazione del riso include una tavola di selezione per il riso a chicco lungo ed è dotata di serie di un semplice separatore per il riso spezzato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer migliorare ulteriormente le prestazioni di questa macchina decorticatrice e macinatrice, si raccomanda vivamente di utilizzarla insieme a un dispositivo di rimozione pietre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrestazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSbucciatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo a impatto tramite girante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFresatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di attrito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado di fresatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazione continua\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacità della tramoggia del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ecapacità della tramoggia per riso integrale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotenza del motore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,2 kW (3PS) o superiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotenza del motore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDa 3,0 a 4,8 kW (da 4 a 6,5 ​​CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensioni dell'unità principale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e840 x 700 x 1280 mm (L x P x A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso dell'unità principale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRimozione della crusca\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003esistema di ventilazione aspiratore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAttrezzatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotore\u003cbr\u003eBase di alimentazione\u003cbr\u003eSeparatori ciclonici per pula e crusca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPZIONI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/related-stoner-ST102S.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts-example1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer favore \u003ca href=\"\/it\/pages\/contact\"\u003econtattaci\u003c\/a\u003e per ulteriori informazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003510827,"sku":"A-1-En","price":545000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/skeleton-a-1-engine-main.jpg?v=1654216669"},{"product_id":"taiwa-rice-milling-machine-for-commercial-use-comec-neo-ca-100","title":"Macinatrice per riso TAIWA per uso commerciale Comec Neo CA-100","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn mulino per riso senza residui da 10 cavalli, in grado di regolare il livello di lucidatura del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eViene utilizzato a fini commerciali in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDopo la lavorazione non rimangono residui di riso e le perdite si riducono durante il cambio di lotto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile scegliere tra 26 livelli di lucidatura, dal 10% di crusca al riso non lavato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl funzionamento e la regolazione dell'unità sono semplici grazie al pannello touch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa quantità minima di riso brillato è di 2 kg di riso integrale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQualità uniforme della lavorazione del riso dall'inizio alla fine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/CA-100-rice-polishing-level.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wv7qpXIo_TE\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCA-100\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eQuantità minima da lucidare\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensioni\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza 1165 x Larghezza 500 x Altezza 1399 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e340 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotore integrato\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrifase 200V\/7,93kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eefficienza della lavorazione del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMacinazione normale del riso da 500 a 600 kg\/ora\n\u003cp\u003eRiso senza lavaggio: da 450 a 500 kg\/ora\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRegolazione della bianchezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e26 livelli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMetodo di lavorazione della crusca\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiclone\/Collettore di crusca (venduto separatamente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TAIWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363018944555,"sku":"CA-100","price":2330000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/CA-100-main.jpg?v=1654216805"},{"product_id":"taiwa-rice-milling-machine-for-commercial-use-comec-neo-ca-50","title":"Macinatrice per riso TAIWA per uso commerciale Comec Neo CA-50","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e18 livelli di regolazione del grado di bianchezza, senza residui di riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfficienza di macinazione del riso: 300 kg\/ora\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa sezione di macinazione è un meccanismo unico che non lascia alcun residuo di riso all'interno della macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile scegliere tra 18 livelli di bianchezza, dal 10% al bianco puro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile utilizzare senza problemi la macinazione del riso a bassa temperatura e la macinazione silenziosa del riso con un aumento della temperatura del grano pari o inferiore a 14 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl funzionamento con un solo tocco lo rende facile per chiunque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe rotelle sono un equipaggiamento standard per facilitare gli spostamenti.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/CA-100-rice-polishing-level.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nu-ps56pV8Q\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCA-50\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacità del serbatoio\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eImporto minimo da macinare\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensioni\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza 820 x Larghezza 420 x Altezza 1204 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e160 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotore integrato\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrifase 200V\/3,9kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eefficienza della lavorazione del riso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/ora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRegolazione della bianchezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 livelli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMetodo di lavorazione della crusca\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCyclone, collezionista di Bran (venduti separatamente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TAIWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40640715882539,"sku":"CA-50","price":1485000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/CA-50-main.jpg?v=1673331862"},{"product_id":"marumasu-rice-milling-polisher-with-destoner-bxp-5f","title":"Lucidatrice per la macinazione del riso per la rimozione della pietra Marumasu BXP-5F","description":"\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FlOXA7P-YlI?si=exeswhKfehMjiFIi\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNessun residuo di riso. Lo sviluppo di un'unità principale inclinabile migliora notevolmente la capacità di lavorazione del riso e scarica tutto il riso senza lasciare alcun residuo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeccanismo di scarico del riso integrale che aspira ed espelle lo sporco e la polvere attaccati al riso integrale.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer regolare il grado di bianchezza del riso lucidato si utilizza una camma a resistenza continua.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer migliorare la rimozione della crusca e la lucidatura del riso a bassa temperatura, si utilizzano ventilatori di aspirazione\/alimentazione a pressione di classe più grande e cicloni a divisione ampia.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer il trasferimento del riso si utilizza un elevatore da 2,5 pollici senza residui di riso.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTipo BXP-5F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacità oraria\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiso integrale: 270-300\u003cbr\u003eRimozione pietre: 350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacità del serbatoio\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerbatoio di stoccaggio: riso integrale 30, risone 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003emotore per risaia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.7 (Trifase 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003emotore del dispietritore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (Trifase 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotore dell'ascensore\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,09 (Trifase 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotore della ventola di aspirazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 (Trifase 200V-2P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDispositivo di sicurezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruttore di protezione da sovraccarico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e307\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensioni Larghezza x Lunghezza x Altezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e901 (1.395 con ciclone) x 1.038 x 1.750\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40881606164523,"sku":"BXP-5F","price":1150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BXP-5F.jpg?v=1693812445"},{"product_id":"satake-rice-polisher-cbs550bs-single-phase-100v-0-55","title":"SATAKE Lucidatrice per riso CBS550BS Monofase 100V 0,55","description":"\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SATAKE CBS550BS è una lucidatrice per riso progettata per trasformare il riso integrale in riso bianco.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacità di lavorazione: 30–40 kg\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: monofase CA 100 V\/0,55 kW\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIMPORTANTE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta macchina è progettata per lucidare il riso integrale e trasformarlo in riso bianco. Il riso grezzo deve essere decorticato prima della lucidatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQualità per uso aziendale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa CBS550BS lavora circa 30-40 kg di riso integrale all'ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegolazione dello sbiancamento semplice\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ampia manopola di regolazione permette di controllare facilmente il grado di lucidatura del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManutenzione semplice\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRimuovendo il pannello di controllo anteriore, la sezione di lucidatura può essere facilmente ispezionata e pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtezione automatica contro il sovraccarico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa macchina si arresta automaticamente in caso di sovraccarico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacile da spostare\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe rotelle rendono la macchina facile da spostare quando necessario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorpo in acciaio inossidabile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl corpo in acciaio inossidabile è facile da pulire e adatto agli ambienti di lavorazione del riso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/clean1pass01.jpg?v=1739334396\" alt=\"SATAKE CBS550BS stainless-steel body\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScatola di crusca di riso facile da rimuovere\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl contenitore della crusca di riso può essere estratto dalla parte anteriore, sinistra o destra per facilitarne la rimozione e la pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/587.png?v=1739337333\" alt=\"SATAKE CBS550BS rice bran box\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAVVISO RELATIVO ALL'ALIMENTAZIONE ELETTRICA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl modello CBS550BS funziona con alimentazione monofase a 100 V CA e richiede una potenza di 0,55 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrima dell'acquisto, si prega di verificare la disponibilità di alimentazione elettrica nel proprio paese o luogo di installazione. In caso di dubbi sulla compatibilità con la rete elettrica locale, si prega di contattarci prima di effettuare l'ordine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eCBS550BS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eIngresso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eRiso integrale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eCapacità di elaborazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e30–40 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eCapacità della tramoggia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eAlimentazione elettrica\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eMonofase CA 100V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePotenza richiesta\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDimensione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eVedi il disegno quotato qui sotto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePeso della macchina\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDispositivo di sicurezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eArresto automatico in caso di sovraccarico (protezione termica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* La capacità di lavorazione può variare a seconda della regione, della varietà di riso, del contenuto di umidità, delle condizioni operative e di altri fattori.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/730mm_1.png?v=1739853375\" alt=\"SATAKE CBS550BS dimensional drawing\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41339041087531,"sku":"CBS550BS","price":329000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/cbs550bs.webp?v=1789526941"},{"product_id":"kanryu-rice-sweeper-100v-sr658ek","title":"Macinatrice per riso KANRYU 100V SR658EK","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSR658EK è la macchina per la lavorazione del riso a passaggio singolo più veloce nella classe 100V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuesto macchinario macina il riso a bassa temperatura, riducendo l'aumento di temperatura durante il processo e preservando il sapore originale del riso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuesta è la macchina per la lavorazione del riso a 100 V più veloce, che sfida ogni logica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità del serbatoio: 30 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotato di funzione di arresto automatico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnche il riso bianco vecchio, già lavorato, può essere macinato di nuovo. Lo strato superficiale ossidato viene rimosso, aumentando la dolcezza e il sapore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WENl4YBQ7RI?si=swkZKZ5-HNYIV92W\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003eSR658EK\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensioni L x P x A (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e49 (Ciclone di crusca di riso 33) x 63 x 88\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacità del serbatoio (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eMotore utilizzato\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/650W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacità di macinazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e50-60 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848499798059,"sku":"SR658EK","price":277000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR658EK.jpg?v=1750401117"},{"product_id":"kanryu-rice-milling-machine-100v-sr458e","title":"Macinatrice per riso KANRYU 100V SR458E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSR458E è una macchina per la lavorazione del riso a passaggio singolo, compatta ma dalle elevate prestazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuesto macchinario macina il riso a bassa temperatura, riducendo l'aumento di temperatura durante il processo e preservando il sapore originale del riso.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità del serbatoio: 15 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotato di funzione di arresto automatico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnche il riso bianco vecchio, già lavorato, può essere macinato di nuovo. Lo strato superficiale ossidato viene rimosso, aumentando la dolcezza e il sapore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WD1Fnp0W1RE?si=amavARK230MANhF8\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003eSR458E\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eDimensioni L x P x A (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e37 x 49 x 71\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eCapacità del serbatoio (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e15\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eMotore utilizzato\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/450W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eCapacità di macinazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30-40 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848566677547,"sku":"SR458E","price":186000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR458E.jpg?v=1750406758"},{"product_id":"kanryu-rice-hulling-and-milling-machine-100v-sr658e","title":"Macchina per sbucciare e fresare il riso KANRYU 100V SR658E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eBasta aggiungere il riso grezzo, sia esso non decorticato o integrale. Macinazione del riso facilissima!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÈ possibile macinare il riso a partire da riso non decorticato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuesto macchinario macina il riso a bassa temperatura, riducendo l'aumento di temperatura durante il processo e preservando il sapore originale del riso.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità del serbatoio: 30 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotato di un dispositivo per la rimozione dei residui di riso che espelle il riso rimasto nel misidre mediante un flusso d'aria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnche il riso bianco vecchio, già lavorato, può essere macinato di nuovo. Lo strato superficiale ossidato viene rimosso, aumentando la dolcezza e il sapore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F0IJ-62_fIc?si=ZD0-ED7fK5I_g4wd\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003eSR658E\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensioni L x P x A (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e49 (Ciclone di crusca di riso 33) x 63 x 88\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e54\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacità del serbatoio (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003eRiso integrale 30 (\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eSgusciato\u003c\/span\u003e riso 20)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eMotore utilizzato\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/650W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacità di macinazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eRiso integrale: 35-45 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eRiso non decorticato: 30-35 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848595021867,"sku":"SR658E","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR658E.jpg?v=1750409839"},{"product_id":"marumasu-rice-polisher-ac450ng-2","title":"Lucidatrice per macinazione del riso MARUMASU AC-450NG-2","description":"\u003ch2\u003eRIEPILOGO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di una macchina per la lavorazione del riso, specificamente progettata per il riso appena macinato.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"20\"\u003e Dotato di un \u003cstrong\u003epompa ad aria, la prima del settore\u003c\/strong\u003e,  riduce significativamente \u003cstrong\u003ecalore generato durante la macinazione\u003c\/strong\u003e,  Il risultato è una finitura più pulita con un'eccellente separazione della crusca.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"精米機　AC450NG　製品紹介\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OTbj0DLpuvw\" height=\"400\" width=\"980\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1052\" data-start=\"1012\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1052\" data-start=\"1016\"\u003e\u0026lt;La prima pompa ad aria potente del settore.\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1247\" data-start=\"1053\"\u003eDotata di una pompa ad aria ad alta potenza, la prima del settore, che riduce significativamente il calore generato dalla fresatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1247\" data-start=\"1053\"\u003eLa minore generazione di calore garantisce una separazione netta della crusca e offre una finitura più liscia e di qualità superiore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;Ampia gamma di opzioni di fresatura disponibili\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDal riso integrale leggermente macinato al riso germogliato e al riso bianco brillantemente lucidato, questa macchina supporta un'ampia gamma di livelli di macinazione.\u003cbr data-end=\"203\" data-start=\"200\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa manopola di controllo consente una regolazione facile e precisa del grado di bianchezza.\u003cimg src=\"https:\/\/mik-net.co.jp\/wp-content\/themes\/splus03\/img\/product\/prd29\/prd29-img05.jpg\" alt=\"精米機　AC450NG-2\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003e\u0026lt;Smaltimento facile della crusca\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"24\" data-end=\"89\"\u003eIl contenitore estraibile per la raccolta della crusca rende lo smaltimento rapido e semplice.\u003cimg alt=\"精米機　AC450NG-2\" src=\"https:\/\/mik-net.co.jp\/wp-content\/themes\/splus03\/img\/product\/prd29\/prd29-img06.jpg\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"414\"\u003e\u0026lt;Arresto automatico controllato da microcomputer\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa macchina si arresta automaticamente quando non c'è più riso integrale nel serbatoio di macinazione.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"479\"\u003e\u003cstrong data-end=\"512\" data-start=\"479\"\u003e\u0026lt;Sistema di avviamento rapido integrato\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"579\" data-start=\"479\"\u003eDotato di funzione anti-intasamento per un riavvio affidabile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"678\" data-start=\"581\"\u003e\u003cstrong data-end=\"609\" data-start=\"581\"\u003e\u0026lt;Facile da pulire \u0026amp; Igienico\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"678\" data-start=\"581\"\u003eL'unità di fresatura può essere facilmente smontata e pulita da chiunque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPECIFICHE\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 195.972px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eNome del modello\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC-450NG-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eMetodo di macinazione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eFunzionamento a passaggio singolo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDimensione (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eW450 - D548 - H898\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDimensioni dell'imballo (L × P × A)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e520 × 590 × 950 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eEfficienza (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e30-38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eCapacità della tramoggia (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eRiso integrale: 30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eCapacità del contenitore della crusca (kg\/m³)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eRiso integrale: 30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eEnergia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eCA 100V \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 39.1944px;\" rowspan=\"2\"\u003epotenza nominale in uscita\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMotore di fresatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e450W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePompa ad aria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e40W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDispositivo di sicurezza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eArresto automatico con sensore di luce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/11.png?v=1765865204\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42574875131947,"sku":"AC-450NG-2","price":210000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/prd29-img01.jpg?v=1765863906"}],"url":"https:\/\/japan-agritrading.com\/it\/collections\/task-rice-hulling-milling.oembed?page=2","provider":"Japan Agri Trading","version":"1.0","type":"link"}