{"title":"Rice Hulling \u0026 Milling","description":"\u003cp\u003eBrowse agricultural equipment and tools by specific task. Confirm applications, specifications and compatible models on the product page.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-dc12v","title":"Mini comprobador de descascarillado de arroz (DC12V)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de un comprobador de calidad de arroz muy compacto que combina la función de descascarillador de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes determinar el mejor momento para la cosecha según la calidad del arroz integral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, puedes mostrar la calidad del arroz a los compradores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes obtener energía eléctrica de la fuente de alimentación de 12 V CC que proporciona tu vehículo. (Nota: La potencia eléctrica depende del tipo de vehículo).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes acoplar el Rice Checker a la carrocería de tu vehículo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño muy compacto, ideal para llevarlo al arrozal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil mantenimiento. El Rice Checker no deja residuos y además se puede limpiar por dentro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCÓMO USAR\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe la calidad del arroz integral antes de la temporada de cosecha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCosecha de 3 a 5 plantas de arroz en promedio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrilla las plantas de arroz. Puedes hacerlo a mano con guantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescascara el arroz con Rice Checker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspeccione la calidad del arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMH-D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e485 x 205 x 320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia eléctrica (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDC12 (desde el vehículo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168437291,"sku":"MH-D","price":195450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main.png?v=1654216218"},{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-ac100","title":"Mini comprobador de descascarillado de arroz (AC100)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de un comprobador de calidad de arroz muy compacto que combina una función de descascaradora de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes determinar el mejor momento para la cosecha según la calidad del arroz integral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, puedes mostrar la calidad del arroz a los compradores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAC100 (monofásico)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEs muy compacto y se puede llevar al arrozal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil mantenimiento. El Rice Checker no deja residuos y se puede limpiar por dentro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCÓMO USAR\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe la calidad del arroz integral antes de la temporada de cosecha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCosecha de 3 a 5 plantas de arroz en promedio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrilla las plantas de arroz. Puedes hacerlo a mano con guantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescascare el arroz con el comprobador de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspeccione la calidad del arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMH-A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e440 x 205 x 320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia eléctrica (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC100 (monofásico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAccesorio\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBolsa de paja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168371755,"sku":"MH-A","price":199438.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main_24b7c834-3964-4cb7-a9bf-2d128d500c0a.png?v=1654216220"},{"product_id":"rice-huller-polisher","title":"Máquina descascaradora y fresadora de arroz OTAKE","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una descascaradora de arroz compacta de alto rendimiento. \u0026amp; Fresadora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl descascarado del arroz \u0026amp; La máquina de molienda realiza dos funciones: descascarillar el arroz y pulirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes optar por utilizar ambas funciones simultáneamente o de forma individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi desea transporte aéreo (DHL o FedEx), solicite un presupuesto a \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/shipping-by-air-freight-rice-huller-polisher\" title=\"PM500NE Air\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl descascarado del arroz \u0026amp; Se ha mejorado la facilidad de trabajo de la máquina de molienda reduciendo la altura de la tolva a 540 mm y equipándola con una nueva mesa para colocar el arroz sin descascarillar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa posición de la mesa se puede ajustar, colocándola delante o al lado de la tolva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos modos de funcionamiento se pueden seleccionar entre el descascarillado o el pulido de forma individual, o ambas funciones simultáneamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstá equipado con un temporizador y detiene el funcionamiento según lo programado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién están equipadas con una malla de clasificación que elimina las impurezas y una compuerta de descarga para el arroz integral.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePM500NE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e960 x 665 x 1225\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e85\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad del envase de arroz integral (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDescascarillado: De 100 a 140\u003cbr\u003ePulido: De 33 a 38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UP6Kb35Xzpg\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363007017003,"sku":"PM500NE","price":311750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/pm500ne_main.png?v=1742886148"},{"product_id":"rice-huller-polisher-high-efficiency-model","title":"Máquina descascarilladora y fresadora de arroz OTAKE (modelo de alta eficiencia)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una descascaradora de arroz compacta de alto rendimiento OTAKE. \u0026amp; Fresadora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl descascarado del arroz \u0026amp; La máquina de molienda realiza dos funciones: descascarillar el arroz y pulirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes optar por utilizar ambas funciones simultáneamente o de forma individual.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe trata de una máquina trifásica de alta eficiencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl rodillo de gran diámetro pule el arroz sin aumentar la temperatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa pieza de pulido se desmonta con un solo toque y su mantenimiento es sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 156.75px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003ePM1500R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e200 V (3 fases)\/1,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e985 x 675 x 1225\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 19.5938px;\"\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 39.1875px;\"\u003eCapacidad del envase de arroz integral (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 39.1875px;\"\u003eArroz integral: 8\u003cbr\u003eArroz integral: 6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 57.5222%; height: 39.1875px;\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.8244%; height: 39.1875px;\"\u003eDescascarillado: De 100 a 140\u003cbr\u003ePulido: De 100 a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO (MODELO ANTIGUO)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UP6Kb35Xzpg\" height=\"480\" width=\"853\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363009835051,"sku":"PM1500R","price":456750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/pm1500r_00.webp?v=1760510558"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-dm7a","title":"Descascaradora de arroz de alto rendimiento DM7A","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una descascaradora de arroz compacta y de alto rendimiento. Las descascaradoras separan la cáscara del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa descascaradora de arroz de alto rendimiento no deja residuos de arroz tras la operación. Puede continuar el proceso incluso después de procesar diferentes tipos de arroz sin descascarar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa descascaradora de arroz clasifica el arroz integral mediante tres rejillas de grano y elimina inmediatamente las impurezas que puedan salir de ellas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos residuos extraños, como pajitas, astillas de madera o piedras, se depositarán inmediatamente en el contenedor de recogida. Esto impide que dichos residuos circulen por la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM7A-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 818 x 1062\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 180 a 420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-7A-SM_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361103032363,"sku":"DM7A-SM","price":519970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm7a_main.png?v=1654216228"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-with-grader-dm7a-g","title":"Descascaradora de arroz de alto rendimiento con clasificadora DM7A-G","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescascaradora de arroz compacta y de alto rendimiento. Separa la cáscara del arroz. Basta con encenderla para ponerla en marcha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras la operación, no queda ningún resto de arroz. Se puede seguir descascarando incluso después de cargar otro tipo de arroz sin descascarar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral se seleccionará mediante un cribado de granos de 3 etapas. Los demás materiales se eliminarán inmediatamente mediante el cribado de granos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEficiencia operativa estándar: De 180 a 420 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjunto con niveladora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos residuos extraños, como pajitas, astillas de madera o piedras, se depositarán inmediatamente en el contenedor de recogida. Esto impide que dichos residuos circulen por la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM7A-G-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 1163 x 1458\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEje principal\u003cbr\u003eNúmero de revoluciones (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 180 a 420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones del nivelador (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 (diámetro) x 450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMalla del clasificador (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor de niveladora\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMonofásico 100V\/15W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-7A-G_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePelícula\u003c\/h2\u003e\n\u003ciframe width=\"949\" height=\"712\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VZ7IniBFwe8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361165881387,"sku":"DM7A-G-SM","price":641190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm7a-g_main.png?v=1654216230"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-dm13r","title":"Descascaradora de arroz de alto rendimiento DM13R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescascaradora de arroz compacta y de alto rendimiento. Separa la cáscara del arroz. Basta con encenderla para ponerla en marcha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras la operación, no queda ningún resto de arroz. Se puede seguir descascarando incluso después de cargar otro tipo de arroz sin descascarar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral se seleccionará mediante un cribado de granos de 3 etapas. Los demás materiales se eliminarán inmediatamente mediante el cribado de granos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1wqJPZgjv8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEficiencia operativa estándar: De 180 a 780 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos residuos extraños, como pajitas, astillas de madera o piedras, se depositarán inmediatamente en el contenedor de recogida. Esto impide que dichos residuos circulen por la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM7-DM13-DM17-sorting-screens.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM13R-foreign-matter-curtain.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDM13R-2SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200V\/1,5kW (monofásico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1119 x 818 x 1062\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e119\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEje principal\u003cbr\u003eNúmero de revoluciones (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 2400 a 2700\u003cbr\u003e(Estándar 2600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 180 a 780\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DM-13R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361063776299,"sku":"DM13R-2SM","price":594138.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dm13r_main.png?v=1654216232"},{"product_id":"otake-mini-rice-huller-fc2r-single-100v-the-upgraded-model-of-fc2k","title":"Mini descascaradora de arroz Otake FC2R - 100 V, 50 Hz\/60 Hz","description":"\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eOtake FC2R\u003c\/strong\u003e Es una descascaradora de arroz compacta de 100 V para el procesamiento de arroz en lotes pequeños y la inspección de calidad. Puede procesar incluso un puñado de arroz, con una capacidad de procesamiento estándar de aproximadamente \u003cstrong\u003e60–120 kg\/h\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl FC2R es el modelo mejorado del FC2K.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFUERZA \u0026amp; FRECUENCIA — POR FAVOR, VERIFIQUE ANTES DE REALIZAR EL PEDIDO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl FC2R es un \u003cstrong\u003e100V\/250W\u003c\/strong\u003e máquina. Elija la \u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e60 Hz\u003c\/strong\u003e Versión compatible con la frecuencia eléctrica local. Si la tensión de alimentación local supera los 100 V, puede ser necesario un transformador reductor adecuado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿No estás seguro de qué versión necesitas?\u003c\/strong\u003e Póngase en contacto con nosotros indicándonos su país y las especificaciones de su suministro eléctrico local.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuerpo compacto de 23 kg con una tolva de 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para el procesamiento de arroz en pequeñas cantidades, el análisis de muestras y el control de calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede procesar cantidades muy pequeñas, incluso un puñado de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas piezas de repuesto originales están disponibles a través de Japan Agri Trading.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOTRAS APLICACIONES DE GRANOS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa FC2R fue diseñada originalmente como una descascaradora de arroz compacta, pero su tamaño compacto también la hace útil para \u003cstrong\u003eEnsayos de descascarillado en pequeñas cantidades con otros cereales\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas características del grano pueden variar considerablemente según el cultivo, la variedad, el tamaño del grano, el nivel de humedad y el grado de secado. No existe una velocidad de operación estándar que se aplique a todas las aplicaciones que no sean de arroz. Para otros granos, comience con una pequeña cantidad, ajuste la velocidad de operación y la tasa de alimentación mientras verifica la eliminación de la cáscara y la rotura del grano, y repita el proceso según sea necesario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eALFORFÓN\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEl trigo sarraceno es particularmente sensible a la velocidad de operación y puede romperse fácilmente. El descascarado en una sola pasada puede ser aproximadamente \u003cstrong\u003e50–60%\u003c\/strong\u003e en condiciones de referencia, aunque los resultados reales varían según el estado del cultivo, la variedad, el tamaño del grano, el secado y otros factores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara un descascarillado completo, clasifique el trigo sarraceno por tamaño, descascártelo, separe los granos ya descascarillados y procese nuevamente el grano descascarillado restante. También se pueden usar configuraciones de poleas y correas trapezoidales de baja velocidad cuando se requiere un procesamiento más delicado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eADLAY (HATOMUGI)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLos resultados varían considerablemente según el material. Como referencia general, aproximadamente \u003cstrong\u003e50–90%\u003c\/strong\u003e Puede que se descascare. El grano más seco es más propenso a romperse, por lo que se prefiere un procesamiento a menor velocidad cuando la rotura es un problema. Dado que separar el grano descascarillado del descascarillado puede ser difícil, puede ser necesario repetir el proceso al comprobar el resultado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAVENA\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLos granos de avena son relativamente robustos en comparación con otros cereales. Como referencia general, aproximadamente \u003cstrong\u003e80%\u003c\/strong\u003e Se puede descascarillar, y repetir el proceso unas dos veces puede funcionar bien sin una clasificación intermedia, dependiendo del material.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOTROS GRANOS\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTambién se pueden analizar otros granos pequeños con el FC2R, pero no existe una configuración recomendada que sirva para todos los materiales. Comience con una pequeña muestra y ajuste las condiciones de funcionamiento según el tipo de grano y el resultado deseado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLos porcentajes indicados anteriormente son valores de referencia aproximados, no cifras de rendimiento garantizadas. Los resultados reales varían según el material y las condiciones de funcionamiento.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_wTGXbo8A_k\" height=\"500\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NjV5t1fKMfM\" height=\"500\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eFC2R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e598 × 357 × 628 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e23 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eCapacidad de la tolva\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e3.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eVelocidad del eje principal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e3200–3900 rpm (estándar: 3500 rpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eCapacidad de procesamiento estándar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e60–120 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e100V\/250W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eFrecuencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e50 Hz o 60 Hz: seleccione esta opción al realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eTRANSFORMERS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDado que FC2R es una máquina de 100 V, los clientes en países con un voltaje de suministro más alto podrían necesitar un transformador reductor adecuado. Actualmente ofrecemos opciones de transformadores para varios rangos de voltaje de entrada:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/down-transformer-110-130v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDe 110–130 V a 100 V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/down-transformer-220v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDe 220 V a 100 V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/down-transformer-220-230v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDe 220–230 V a 100 V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/down-transformer-240v-to-100v-voltage-converter\"\u003eDe 240 V a 100 V\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAntes de seleccionar un transformador, confirme el voltaje, la frecuencia, el tipo de enchufe y la capacidad eléctrica requerida en su zona. Si tiene dudas, contáctenos y le ayudaremos a verificar la configuración adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePIEZAS OPCIONALES \u0026amp; APOYO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTolva auxiliar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa tolva auxiliar opcional aumenta la capacidad total de la tolva. \u003cstrong\u003eDe 3,5 kg a 10 kg\u003c\/strong\u003e,  reduce la necesidad de rellenar el depósito con frecuencia al procesar lotes grandes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/otake-auxiliary-hopper-optional-part-for-mini-rice-huller-fc2r-and-fc2k\"\u003e\u003cstrong\u003eVea la tolva auxiliar FC2R\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePiezas de repuesto originales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara el mantenimiento y el uso a largo plazo, disponemos de repuestos originales FC2R:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/otake-dap-fan-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts\"\u003eFanático del Dap\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/otake-lining-rubber-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts\"\u003eCaucho de revestimiento\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/otake-elbow-for-rice-huller-fc2k-fc2r-genuine-parts\"\u003eCodo\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi no está seguro de qué pieza opcional o de repuesto necesita, póngase en contacto con nosotros indicándonos la información de su modelo FC2R y la pieza que está buscando.\u003c\/p\u003e\n","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"60Hz","offer_id":40361028059179,"sku":"FC2R-60","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50Hz","offer_id":45327248392235,"sku":"FC2R-50","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/FC2R.jpg?v=1792399976"},{"product_id":"otake-high-performance-rice-huller-sy35re","title":"Descascaradora de arroz de alto rendimiento Otake SY35RE","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una descascaradora de arroz de 5 rodillos, de alto rendimiento y gran productividad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un impulsor y funciones de visión mágica que descascaran el arroz integral de forma perfecta y eficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl fabricante desarrolló su sistema de impulsor en 1979. La característica principal no ha cambiado desde entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación por oscilación no daña el arroz. Separa el arroz de las impurezas. Las impurezas se eliminan y se extraen inmediatamente de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo impulsor separa el 98% de las cáscaras del arroz porque está diseñado para evitar cualquier desperdicio de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función Magic Eye plus+ ajusta automáticamente las tablas de clasificación. El sensor óptico monitoriza constantemente el flujo del arroz en las tablas. Magic Eye plus+ mantiene los ángulos óptimos de las tablas y garantiza un funcionamiento preciso. La serie SY-R automatiza el ajuste de las tablas, facilitando su uso para todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación mediante tablero ofrece una clasificación estable y eficiente que no se ve afectada por el tamaño del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina el sistema de clasificación con el Magic Eye plus+. De esta forma, reduce los fallos de funcionamiento y maximiza el rendimiento. La eficiencia se controla fácilmente moviendo la palanca de suministro hacia arriba o hacia abajo. El Magic Eye plus+ se encarga del resto y de los ajustes menores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY35RE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1200 a 2100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (3 fases)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eEl número de \u003cbr\u003ePantallas basculantes (unidades)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCáscara de arroz\u003cbr\u003eEficiencia de carga (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de revoluciones del eje principal (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e(Entre 1500 y 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro del ventilador x ancho (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e310\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_dimension_chart.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY35RE_large1.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184919595,"sku":"SY35RE","price":1754500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy35r_main.png?v=1654216240"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy10r-2sm","title":"Descascaradora de arroz Otake SY10R-2SM","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una descascaradora de arroz de alto rendimiento y gran productividad, con un rodillo de 2,5 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un impulsor y funciones de visión mágica que descascaran el arroz integral de forma perfecta y eficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl fabricante desarrolló su sistema de impulsor en 1979. La característica principal no ha cambiado desde entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación por oscilación no daña el arroz. Separa el arroz de las impurezas. Las impurezas se eliminan y se extraen inmediatamente de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA medida que el arroz se desliza rápidamente sobre el impulsor (una pala giratoria de resina especial), la sección curvada lo descascara mediante un proceso de descascarillado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo impulsor separa el 98% de las cáscaras del arroz porque está diseñado para evitar cualquier desperdicio de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función Magic Eye ajusta automáticamente los ángulos de las tablas de clasificación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R-Magic-Eye1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSY10R-2SM\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e360 a 720\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (monofásico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eEl número de \u003cbr\u003ePantallas basculantes (unidades)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCáscara de arroz\u003cbr\u003eEficiencia de carga (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de revoluciones del eje principal (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2350\u003cbr\u003e(Entre 1950 y 2400)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro del ventilador x ancho (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e321 x 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e161\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY10R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361186197547,"sku":"SY10R-2SM","price":833786.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy10r_main.png?v=1654216248"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy15r","title":"Descascaradora de arroz Otake SY15R","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una descascaradora de arroz de 3 rodillos, de alto rendimiento y gran productividad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un impulsor y funciones de visión mágica que descascaran el arroz integral de forma perfecta y eficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl fabricante desarrolló su sistema de impulsor en 1979. La característica principal no ha cambiado desde entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación por oscilación no daña el arroz. Separa el arroz de las impurezas. Las impurezas se eliminan y se extraen inmediatamente de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo impulsor separa el 98% de las cáscaras del arroz porque está diseñado para evitar cualquier desperdicio de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función Magic Eye plus+ ajusta automáticamente las tablas de clasificación. El sensor óptico monitoriza constantemente el flujo del arroz en las tablas. Magic Eye plus+ mantiene los ángulos óptimos de las tablas y garantiza un funcionamiento preciso. La serie SY-R automatiza el ajuste de las tablas, facilitando su uso para todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación mediante tablero ofrece una clasificación estable y eficiente que no se ve afectada por el tamaño del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina el sistema de clasificación con el Magic Eye plus+. De esta forma, reduce los fallos de funcionamiento y maximiza el rendimiento. La eficiencia se controla fácilmente moviendo la palanca de suministro hacia arriba o hacia abajo. El Magic Eye plus+ se encarga del resto y de los ajustes menores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R-V-inveter-feature1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY15R-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 600 a 1020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (monofásico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200V 1,9kW (trifásico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eEl número de \u003cbr\u003e Pantallas basculantes (unidades)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCáscara de arroz\u003cbr\u003e Eficiencia de carga (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de revoluciones del eje principal (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e (Entre 1500 y 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro del ventilador x ancho (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY15R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361186983979,"sku":"SY15R-V","price":1164350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy15r_main.png?v=1654216250"},{"product_id":"otake-rice-huller-sy25r","title":"Descascaradora de arroz Otake SY25R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una descascaradora de arroz de 4 rodillos, de alto rendimiento y gran productividad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un impulsor y funciones de visión mágica que descascaran el arroz integral de forma perfecta y eficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl fabricante desarrolló su sistema de impulsor en 1979. La característica principal no ha cambiado desde entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3CL_qwB2Dxo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación por oscilación no daña el arroz. Separa el arroz de las impurezas. Las impurezas se eliminan y se extraen inmediatamente de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo impulsor separa el 98% de las cáscaras del arroz porque está diseñado para evitar cualquier desperdicio de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OTAKE-impeller-device.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función Magic Eye plus+ ajusta automáticamente las tablas de clasificación. El sensor óptico monitoriza constantemente el flujo del arroz en las tablas. Magic Eye plus+ mantiene los ángulos óptimos de las tablas y garantiza un funcionamiento preciso. La serie SY-R automatiza el ajuste de las tablas, facilitando su uso para todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de clasificación mediante tablero ofrece una clasificación estable y eficiente que no se ve afectada por el tamaño del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie SY-R combina el sistema de clasificación con el Magic Eye plus+. De esta forma, reduce los fallos de funcionamiento y maximiza el rendimiento. La eficiencia se controla fácilmente moviendo la palanca de suministro hacia arriba o hacia abajo. El Magic Eye plus+ se encarga del resto y de los ajustes menores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magic-eye-plus.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sorting-foreign-matters.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/maintenance.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/blowing-adjustment.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/dust-proof-device.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSY25R-M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 900 a 1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 (3 fases)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eEl número de \u003cbr\u003ePantallas basculantes (unidades)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCáscara de arroz\u003cbr\u003eEficiencia de carga (m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de revoluciones del eje principal (rpm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1650\u003cbr\u003e(Entre 1500 y 1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro del ventilador x ancho (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e506 x 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e264\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eDIMENSIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_dimension_table.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SY25R_large.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361187213355,"sku":"SY25R-M","price":1371700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/sy25r_main.png?v=1654216253"},{"product_id":"high-performance-rice-huller-fse28g-sm-with-grader","title":"Descascaradora de arroz de alto rendimiento FSE28G-SM con niveladora","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una descascaradora de arroz compacta y de alto rendimiento. Las descascaradoras de arroz separan la cáscara del grano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa descascaradora de arroz de alto rendimiento no deja residuos de arroz tras la operación. Puede continuar el proceso incluso después de cargar otro tipo de arroz sin descascarar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa descascaradora de arroz clasifica el arroz integral mediante tres pasos de cribado de granos y elimina inmediatamente las impurezas mediante cribas adicionales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEficiencia operativa estándar: De 180 a 300 (kg\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipado con una niveladora\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFSE28G-SM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/750W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eL1327 x W1062 x H1286\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 a 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cp\u003eNúmero de revoluciones de\u003cbr\u003e Eje principal (rpm)\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2500 a 2800\u003cbr\u003e 2700 (estándar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 a 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCalificador\u003cbr\u003e Diámetro x Longitud (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 x 450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMalla del clasificador (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,80 (1,75 y 1,85)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor de niveladora\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V\/15W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVideo\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"1266\" height=\"712\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HtUCoxbsNTs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361110470699,"sku":"FSE28G-SM","price":524755.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/510K-xApIEL.jpg?v=1654216304"},{"product_id":"oshima-mr305j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Máquina descascaradora tipo chorro Oshima MR305J Serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas máquinas de cascodo tipo chorro Oshima Serie MR-J son un producto fiable fruto de su desarrollo a lo largo del tiempo y en contacto con la naturaleza. Se presentan en un llamativo color amarillo base y en una nueva combinación de colores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuevo diseño de la sección de clasificación para garantizar una eficiencia estable.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRevisamos todos los marcos y tableros de clasificación que componen la sección de clasificación para separar el arroz blanco y el arroz integral de forma limpia y clara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo MR205J implementa una función de clasificación estable con tres tableros de clasificación. El modelo MR305J implementa la clasificación con siete hojas al aumentar el número de tableros de clasificación en comparación con la clase convencional de 3 pulgadas. (El área efectiva del tablero de clasificación aumentó un 16 % en comparación con el tipo convencional). El modelo MR405J cuenta con 7 tableros de clasificación grandes y el modelo MR505J con 9, logrando una clasificación precisa. Al integrar el tablero de clasificación y el marco de clasificación, se mantiene un estado de clasificación estable y se mejora aún más la durabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: Los 6 beneficios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e¡No requiere ajustes! En el sistema de chorro, como no se utilizan rodillos de goma, no es necesario ajustar el intervalo entre rodillos como en el sistema convencional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlmacenamiento óptimo. Dado que el arroz integral prácticamente no sufre daños, es posible controlar su deterioro durante el almacenamiento. (El tiempo de deterioro varía según el entorno de almacenamiento y el estado del arroz).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral es realmente hermoso. En el sistema tipo Jet, casi no hay deformaciones ni daños, y el resultado es un arroz integral muy brillante y bonito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido del casco es muy silencioso. Se produce un ruido fuerte, como un \u0026quot;goo\u0026quot;, durante el proceso. El sistema de propulsión a chorro no produce este ruido, así que la conversación que estás teniendo es correcta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se ve afectado por el estado del grano. Es posible eliminar el arroz seco natural, el arroz orgánico y el arroz con alto contenido de humedad, algo que resulta difícil con los sistemas de rodillos. Incluso en estos casos, prácticamente no hay daños en el grano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVentaja de durabilidad. Debido a que está vinculado con la selección de oscilación estable, la tasa de eliminación es del 80 al 85%. Debido al bajo número de rotaciones del ventilador de chorro, el tiempo de vida útil del ventilador se vuelve largo, y es posible conducir sin cambiar el tiempo más del doble que el tipo de rodillo. (MR 405 J y 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo de rollo Jet confiable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl método de bombeo a presión no consiste en frotar el arroz, sino en extraer el arroz integral aprovechando la calidad del grano. Al obtener un arroz integral con un brillo natural, no es necesario ajustar las piezas del rodillo y se reduce significativamente el ruido de funcionamiento, lo que facilita el trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl entrar en contacto con el revestimiento en la parte exterior, debido a la resistencia a la fricción y la compresibilidad, los granos se dividen proporcionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003e¡Nuevo desarrollo!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe utilizó una aleta de inmersión de nuevo diseño. Reduce la fuerza aplicada directamente al arroz y lo eleva suavemente para mejorar aún más la precisión del acabado del arroz integral, a la vez que se busca una alta durabilidad. (Excepto MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidad completa mirando hacia la próxima generación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAntes de su uso industrial, se instaló en una cáscara de arroz para su utilización en la industria, y tuvo una gran acogida como \u0026quot;dispositivo de selección gruesa de retorno\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta función completa también viene equipada de serie en los modelos MR405J y MR505J. Elimina objetos extraños como tallos secos, trozos de madera, bolas de barro, piedras y paja de arroz durante la circulación, y vuelve a suministrar arroz limpio a la parte del rodillo. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás del \u0026quot;dispositivo de selección gruesa con retorno\u0026quot;, también se incluía de serie una función completa para uso industrial llamada \u0026quot;control sin grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando la cantidad de arroz molido en el tanque deslizante disminuye, el sensor se activa y la tabla de clasificación se detiene automáticamente. Se reanudará cuando se vuelva a suministrar arroz encurtido. Dado que la tabla de clasificación no se vacía y mantiene el estado de clasificación, se evita la necesidad de reiniciar cada sección y la mezcla de arroz sin clasificar debido a la falta de arroz en la tabla. Esto permite el funcionamiento automático de la máquina descascaradora, mejorando considerablemente la productividad. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eEquipos de preparación de pedidos para facilitar un trabajo cómodo.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 puntos\u0026quot; que enfatizan la facilidad de manejo para lograr un arroz más fácil de usar, más limpio e incluso de mayor calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table3.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR305J-dimension1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170370603,"sku":"MR305J","price":1103651.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_b8a9275f-8450-4c70-a659-ea65cfa669b0.png?v=1654216398"},{"product_id":"oshima-mr405j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Máquina descascaradora tipo chorro Oshima MR405J Serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas máquinas de cascodo tipo chorro Oshima Serie MR-J son un producto fiable fruto de su desarrollo a lo largo del tiempo y en contacto con la naturaleza. Se presentan en un llamativo color amarillo base y en una nueva combinación de colores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuevo diseño de la sección de clasificación para garantizar una eficiencia estable.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRevisamos todos los marcos y tableros de clasificación que componen la sección de clasificación para separar el arroz blanco y el arroz integral de forma limpia y clara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo MR205J implementa una función de clasificación estable con tres tableros de clasificación. El modelo MR305J implementa la clasificación con siete hojas al aumentar el número de tableros de clasificación en comparación con la clase convencional de 3 pulgadas. (El área efectiva del tablero de clasificación aumentó un 16 % en comparación con el tipo convencional). El modelo MR405J cuenta con 7 tableros de clasificación grandes y el modelo MR505J con 9, logrando una clasificación precisa. Al integrar el tablero de clasificación y el marco de clasificación, se mantiene un estado de clasificación estable y se mejora aún más la durabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: Los 6 beneficios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e¡No requiere ajustes! En el sistema de chorro, como no se utilizan rodillos de goma, no es necesario ajustar el intervalo entre rodillos como en el sistema convencional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlmacenamiento óptimo. Dado que el arroz integral prácticamente no sufre daños, es posible controlar su deterioro durante el almacenamiento. (El tiempo de deterioro varía según el entorno de almacenamiento y el estado del arroz).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral es realmente hermoso. En el sistema tipo Jet, casi no hay deformaciones ni daños, y el resultado es un arroz integral muy brillante y bonito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido del casco es muy silencioso. Se produce un ruido fuerte, como un \u0026quot;goo\u0026quot;, durante el proceso. El sistema de propulsión a chorro no produce este ruido, así que la conversación que estás teniendo es correcta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se ve afectado por el estado del grano. Es posible eliminar el arroz seco natural, el arroz orgánico y el arroz con alto contenido de humedad, algo que resulta difícil con los sistemas de rodillos. Incluso en estos casos, prácticamente no hay daños en el grano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVentaja de durabilidad. Debido a que está vinculado con la selección de oscilación estable, la tasa de eliminación es del 80 al 85%. Debido al bajo número de rotaciones del ventilador de chorro, el tiempo de vida útil del ventilador se vuelve largo, y es posible conducir sin cambiar el tiempo más del doble que el tipo de rodillo. (MR 405 J y 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo de rollo Jet confiable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl método de bombeo a presión no consiste en frotar el arroz, sino en extraer el arroz integral aprovechando la calidad del grano. Al obtener un arroz integral con un brillo natural, no es necesario ajustar las piezas del rodillo y se reduce significativamente el ruido de funcionamiento, lo que facilita el trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl entrar en contacto con el revestimiento en la parte exterior, debido a la resistencia a la fricción y la compresibilidad, los granos se dividen proporcionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003e¡Nuevo desarrollo!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe utilizó una aleta de inmersión de nuevo diseño. Reduce la fuerza aplicada directamente al arroz y lo eleva suavemente para mejorar aún más la precisión del acabado del arroz integral, a la vez que se busca una alta durabilidad. (Excepto MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidad completa mirando hacia la próxima generación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAntes de su uso industrial, se instaló en una cáscara de arroz para su utilización en la industria, y tuvo una gran acogida como \u0026quot;dispositivo de selección gruesa de retorno\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta función completa también viene equipada de serie en los modelos MR405J y MR505J. Elimina objetos extraños como tallos secos, trozos de madera, bolas de barro, piedras y paja de arroz durante la circulación, y vuelve a suministrar arroz limpio a la parte del rodillo. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás del \u0026quot;dispositivo de selección gruesa con retorno\u0026quot;, también se incluía de serie una función completa para uso industrial llamada \u0026quot;control sin grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando la cantidad de arroz molido en el tanque deslizante disminuye, el sensor se activa y la tabla de clasificación se detiene automáticamente. Se reanudará cuando se vuelva a suministrar arroz encurtido. Dado que la tabla de clasificación no se vacía y mantiene el estado de clasificación, se evita la necesidad de reiniciar cada sección y la mezcla de arroz sin clasificar debido a la falta de arroz en la tabla. Esto permite el funcionamiento automático de la máquina descascaradora, mejorando considerablemente la productividad. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eEquipos de preparación de pedidos para facilitar un trabajo cómodo.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 puntos\u0026quot; que enfatizan la facilidad de manejo para lograr un arroz más fácil de usar, más limpio e incluso de mayor calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table4.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR405J-MR505J-dimension1.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170468907,"sku":"MR405J","price":1406063.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_97697458-4fda-4314-afa1-da49b17466e9.png?v=1654216400"},{"product_id":"oshima-mr505j-jet-type-hulling-machine-mr-j-series","title":"Máquina descascaradora tipo chorro Oshima MR505J Serie MR-J","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas máquinas de cascodo tipo chorro Oshima Serie MR-J son un producto fiable fruto de su desarrollo a lo largo del tiempo y en contacto con la naturaleza. Se presentan en un llamativo color amarillo base y en una nueva combinación de colores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eNuevo diseño de la sección de clasificación para garantizar una eficiencia estable.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRevisamos todos los marcos y tableros de clasificación que componen la sección de clasificación para separar el arroz blanco y el arroz integral de forma limpia y clara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo MR205J implementa una función de clasificación estable con tres tableros de clasificación. El modelo MR305J implementa la clasificación con siete hojas al aumentar el número de tableros de clasificación en comparación con la clase convencional de 3 pulgadas. (El área efectiva del tablero de clasificación aumentó un 16 % en comparación con el tipo convencional). El modelo MR405J cuenta con 7 tableros de clasificación grandes y el modelo MR505J con 9, logrando una clasificación precisa. Al integrar el tablero de clasificación y el marco de clasificación, se mantiene un estado de clasificación estable y se mejora aún más la durabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eSerie MR-J: Los 6 beneficios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e¡No requiere ajustes! En el sistema de chorro, como no se utilizan rodillos de goma, no es necesario ajustar el intervalo entre rodillos como en el sistema convencional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlmacenamiento óptimo. Dado que el arroz integral prácticamente no sufre daños, es posible controlar su deterioro durante el almacenamiento. (El tiempo de deterioro varía según el entorno de almacenamiento y el estado del arroz).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral es realmente hermoso. En el sistema tipo Jet, casi no hay deformaciones ni daños, y el resultado es un arroz integral muy brillante y bonito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido del casco es muy silencioso. Se produce un ruido fuerte, como un \u0026quot;goo\u0026quot;, durante el proceso. El sistema de propulsión a chorro no produce este ruido, así que la conversación que estás teniendo es correcta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se ve afectado por el estado del grano. Es posible eliminar el arroz seco natural, el arroz orgánico y el arroz con alto contenido de humedad, algo que resulta difícil con los sistemas de rodillos. Incluso en estos casos, prácticamente no hay daños en el grano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-paddy-moisture.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVentaja de durabilidad. Debido a que está vinculado con la selección de oscilación estable, la tasa de eliminación es del 80 al 85%. Debido al bajo número de rotaciones del ventilador de chorro, el tiempo de vida útil del ventilador se vuelve largo, y es posible conducir sin cambiar el tiempo más del doble que el tipo de rodillo. (MR 405 J y 505 J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-durability.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eTipo de rollo Jet confiable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl método de bombeo a presión no consiste en frotar el arroz, sino en extraer el arroz integral aprovechando la calidad del grano. Al obtener un arroz integral con un brillo natural, no es necesario ajustar las piezas del rodillo y se reduce significativamente el ruido de funcionamiento, lo que facilita el trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl entrar en contacto con el revestimiento en la parte exterior, debido a la resistencia a la fricción y la compresibilidad, los granos se dividen proporcionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-jet-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003e¡Nuevo desarrollo!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe utilizó una aleta de inmersión de nuevo diseño. Reduce la fuerza aplicada directamente al arroz y lo eleva suavemente para mejorar aún más la precisión del acabado del arroz integral, a la vez que se busca una alta durabilidad. (Excepto MR205J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-line-fin.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidad completa mirando hacia la próxima generación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAntes de su uso industrial, se instaló en una cáscara de arroz para su utilización en la industria, y tuvo una gran acogida como \u0026quot;dispositivo de selección gruesa de retorno\u0026quot;. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta función completa también viene equipada de serie en los modelos MR405J y MR505J. Elimina objetos extraños como tallos secos, trozos de madera, bolas de barro, piedras y paja de arroz durante la circulación, y vuelve a suministrar arroz limpio a la parte del rodillo. (MR405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-industry-use.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás del \u0026quot;dispositivo de selección gruesa con retorno\u0026quot;, también se incluía de serie una función completa para uso industrial llamada \u0026quot;control sin grano\u0026quot;.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando la cantidad de arroz molido en el tanque deslizante disminuye, el sensor se activa y la tabla de clasificación se detiene automáticamente. Se reanudará cuando se vuelva a suministrar arroz encurtido. Dado que la tabla de clasificación no se vacía y mantiene el estado de clasificación, se evita la necesidad de reiniciar cada sección y la mezcla de arroz sin clasificar debido a la falta de arroz en la tabla. Esto permite el funcionamiento automático de la máquina descascaradora, mejorando considerablemente la productividad. (MR 405J.505J)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-returning-coarse.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eEquipos de preparación de pedidos para facilitar un trabajo cómodo.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026quot;7 puntos\u0026quot; que enfatizan la facilidad de manejo para lograr un arroz más fácil de usar, más limpio e incluso de mayor calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR505J-7-points.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR205J-MR305J-MR405J-MR505J-spec-table5.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/MR405J-MR505J-dimension2.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361170632747,"sku":"MR505J","price":1584384.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/MR205J-MR505J-main_cbfbefce-3aea-47f9-9806-a557deb57656.png?v=1654216403"},{"product_id":"oshima-pmj2-jet-type-hulling-machine","title":"Máquina descascaradora tipo chorro Oshima PMJ2","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa máquina de descascarado tipo chorro Oshima PMJ2 es una máquina muy compacta con selección de oscilación y funciones de tipo chorro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"997\" height=\"561\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yLRLLW6vLEU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSistema compacto pero a reacción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizando el sistema Jet, que no requiere ajustes. Dado que en el sistema Jet no se utilizan rodillos de goma, no es necesario ajustar el intervalo entre rodillos como en el sistema convencional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz integral es realmente bonito. Como el sistema de chorro no realiza raspado por frotamiento como un rodillo, el arroz integral terminado casi no sufre daños, queda muy brillante y limpio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuy compacto. Es mucho más compacto que el MR2Alpha, que además es el más pequeño de la serie MR Alpha II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuy adecuado para el almacenamiento. Gracias a que el sistema de chorro daña mínimamente el arroz integral, se suprime la oxidación de la parte dañada y es posible evitar alteraciones durante el almacenamiento (el tiempo de almacenamiento varía según el entorno y la naturaleza del arroz).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se ve afectado por el estado del grano. Es posible eliminar el arroz seco natural, el arroz orgánico, los granos de arroz orgánico y el arroz con alto contenido de humedad, algo que resulta difícil con el sistema de rodillos. Incluso en este caso, prácticamente no hay daños en el grano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Si bien el sistema de rodillos tiende a empeorar repentinamente la tasa de remoción desde alrededor del 16%, el tipo de sistema de chorro funcionará sin cambios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-dimension.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterística de Wipe Out\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de chorro limpia suavemente sin aplicar presión ni rotación, a diferencia de los sistemas de rodillos. Se reduce la asimetría, el arroz integral adquiere un aspecto brillante y se minimiza su deterioro durante el almacenamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Todos los datos se basan en una encuesta realizada dentro de nuestra empresa. Varían según la naturaleza del arroz y el contenido del trabajo, por lo que no son uniformes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-survey.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es un sistema de chorro?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la estructura del arroz, el arroz integral está protegido por dos capas fusionadas de cáscara de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. El arroz es expulsado desde el interior hacia la circunferencia exterior mediante la rotación de la bomba. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. La cáscara del arroz se abre debido a la fuerza centrífuga y la fuerza de fricción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Al golpear la circunferencia exterior de la goma, el arroz integral salta de entre dos capas de cáscaras de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-jet-system.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eAunque de tamaño reducido, el sistema de alta selección se implementa utilizando el \u0026quot;método de clasificación Swing\u0026quot;.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn el método de clasificación por oscilación, el estado de la selección se comprende fácilmente de un vistazo y no se requiere tecnología compleja. Incluso un usuario principiante puede operarlo con facilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/pmj2-swing-sorting.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño sencillo para el usuario\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn complejo sistema de palancas se acciona con una sola palanca. Simplemente coloque el arroz en la tolva y accione la palanca; el proceso de \u0026quot;separación\/clasificación\u0026quot; comenzará fácilmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-lever.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl ajuste del arroz con cáscara y del arroz cocido se puede realizar simplemente deslizando la perilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-slide-knob.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe instaló un sistema de selección por aire para el arroz terminado. Mediante un equipo neumático para el arroz terminado, el salvado se elimina de los conductos internos de la máquina hacia el exterior, y el arroz integral queda limpio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElimine la materia extraña. Trozos de madera, piedras y paja se eliminan con solo tocar el exterior de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-equipment.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionamiento 100% garantizado con \u0026quot;Mantenimiento sencillo\u0026quot;.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo se ve afectado por la disponibilidad de energía con una fuente de alimentación monofásica (motor de 750 W), y se puede seleccionar la especificación de 100\/200 V (monofásica). La cubierta se puede desmontar fácilmente y el mantenimiento se puede realizar con facilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-maintenance-1.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, la parte del tornillo que se encuentra dentro de la máquina también permite procesar fácilmente los residuos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-maintenance-2.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-spec-table.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/PMJ2-dimension.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OSHIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184460843,"sku":"PMJ2","price":498570.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/PMJ2-main.jpg?v=1654216405"},{"product_id":"oga-small-rice-huller-for-rice-moisture-inspection-tr-5","title":"Descascaradora de arroz pequeña OGA para inspección de humedad del arroz TR-5","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescascaradora pequeña para medir la humedad del arroz. Es útil cuando se desea analizar una pequeña cantidad de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDescascaradora pequeña para medir la humedad del arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTR-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 x 4 x 6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168633899,"sku":"TR-5","price":8155.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/TR-5-main.jpg?v=1661913942"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr5b","title":"Molino de arroz SATAKE MILLMORE HPR5B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eTenga en cuenta que el motor no está incluido.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una máquina para moler arroz de larga trayectoria, utilizada en la agricultura a gran escala. Más silenciosa, de alto rendimiento y alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia: 300 kg\/hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotencia: 3,7 kW (5 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silencioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido de conducción es de 65 bocinas gracias a su robusta estructura insonorizada. Puede operar en un entorno silencioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlto rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce arroz blanco con un alto rendimiento porque utiliza un método de molienda que mantiene baja la temperatura del arroz y evita someterlo a presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControl automático de carga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon tan solo accionar los botones del panel de control y ajustar la calidad del arroz integral y el grado de blancura deseado, la carga se controla automáticamente para mantenerla en un nivel estable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHermoso arroz blanco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe puede obtener arroz blanco de alta calidad, brillante y de buen sabor, gracias a que cuenta con una sala de molienda ideal para el arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePóngase en fila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponemos de una gama de motores de 5 a 25 CV. Puede elegir el más adecuado según la escala de su operación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSe puede modificar para eliminar el arroz residual.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMediante la instalación de un dispositivo opcional para la eliminación de residuos de arroz, se pueden prevenir problemas de contaminación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocidad del husillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363017011243,"sku":"HPR5B","price":2140336.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR5B.jpg?v=1654216440"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr7b","title":"Molino de arroz SATAKE MILLMORE HPR7B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eTenga en cuenta que el motor no está incluido.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una máquina para moler arroz de larga trayectoria, utilizada en la agricultura a gran escala. Más silenciosa, de alto rendimiento y alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia: 450 kg\/hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotencia: 5,5 kW (7,5 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silencioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido de conducción es de 65 bocinas gracias a su robusta estructura insonorizada. Puede operar en un entorno silencioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlto rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce arroz blanco con un alto rendimiento porque utiliza un método de molienda que mantiene baja la temperatura del arroz y evita someterlo a presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControl automático de carga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon tan solo accionar los botones del panel de control y ajustar la calidad del arroz integral y el grado de blancura deseado, la carga se controla automáticamente para mantenerla en un nivel estable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHermoso arroz blanco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe puede obtener arroz blanco de alta calidad, brillante y de buen sabor, gracias a que cuenta con una sala de molienda ideal para el arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePóngase en fila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponemos de una gama de motores de 5 a 25 CV. Puede elegir el más adecuado según la escala de su operación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSe puede modificar para eliminar el arroz residual.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMediante la instalación de un dispositivo opcional para la eliminación de residuos de arroz, se pueden prevenir problemas de contaminación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocidad del husillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363017437227,"sku":"HPR7B","price":2678586.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR7B.jpg?v=1654216443"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr15b","title":"Molino de arroz SATAKE MILLMORE HPR15B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eTenga en cuenta que el motor no está incluido.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una máquina para moler arroz de larga trayectoria, utilizada en la agricultura a gran escala. Más silenciosa, de alto rendimiento y alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia: 900 kg\/hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotencia: 11 kW (15 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silencioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido de conducción es de 65 bocinas gracias a su robusta estructura insonorizada. Puede operar en un entorno silencioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlto rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce arroz blanco con un alto rendimiento porque utiliza un método de molienda que mantiene baja la temperatura del arroz y evita someterlo a presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControl automático de carga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon tan solo accionar los botones del panel de control y ajustar la calidad del arroz integral y el grado de blancura deseado, la carga se controla automáticamente para mantenerla en un nivel estable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHermoso arroz blanco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe puede obtener arroz blanco de alta calidad, brillante y de buen sabor, gracias a que cuenta con una sala de molienda ideal para el arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePóngase en fila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponemos de una gama de motores de 5 a 25 CV. Puede elegir el más adecuado según la escala de su operación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSe puede modificar para eliminar el arroz residual.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMediante la instalación de un dispositivo opcional para la eliminación de residuos de arroz, se pueden prevenir problemas de contaminación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocidad del husillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363016749099,"sku":"HPR15B","price":3356148.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR15B.jpg?v=1654216445"},{"product_id":"satake-rice-mill-machine-millmore-hpr25b","title":"Molino de arroz SATAKE MILLMORE HPR25B","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eTenga en cuenta que el motor no está incluido.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una máquina para moler arroz de larga trayectoria, utilizada en la agricultura a gran escala. Más silenciosa, de alto rendimiento y alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia: 1.500 kg\/hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotencia: 18,5 kW (25 CV).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTipo ultra silencioso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sonido de conducción es de 65 bocinas gracias a su robusta estructura insonorizada. Puede operar en un entorno silencioso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlto rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduce arroz blanco con un alto rendimiento porque utiliza un método de molienda que mantiene baja la temperatura del arroz y evita someterlo a presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControl automático de carga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon tan solo accionar los botones del panel de control y ajustar la calidad del arroz integral y el grado de blancura deseado, la carga se controla automáticamente para mantenerla en un nivel estable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHermoso arroz blanco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe puede obtener arroz blanco de alta calidad, brillante y de buen sabor, gracias a que cuenta con una sala de molienda ideal para el arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePóngase en fila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponemos de una gama de motores de 5 a 25 CV. Puede elegir el más adecuado según la escala de su operación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSe puede modificar para eliminar el arroz residual.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMediante la instalación de un dispositivo opcional para la eliminación de residuos de arroz, se pueden prevenir problemas de contaminación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR5B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR7B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR15B\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHPR25B\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.500 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW (5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 kW (7,5 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW (15 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kW (25 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVelocidad del husillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e312 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e334 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e533 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions-fig.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/satake-hpr-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363016945707,"sku":"HPR25B","price":4926572.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/HPR15B_16c3c38b-2e14-42dc-bd9e-4a57e9a56c72.jpg?v=1654216447"},{"product_id":"kubota-rice-mill-machine-super-meihakuraku-vm-30c","title":"Molino de arroz KUBOTA Super MEIHAKURAKU VM-30C","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina para moler arroz puede controlar la cantidad de salvado de arroz pulido entre el arroz integral y el arroz blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia: de 160 a 180 kg\/hora para arroz blanco normal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño vertical\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de un molino de arroz vertical que no deja residuos de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eControl estable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl grado de blancura se controla ajustando con precisión la presión del arroz molido mediante la detección del voltaje durante el proceso. La blancura se ajusta en 16 niveles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSensor de nivel de bran\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sensor detectará la cantidad de salvado de arroz y detendrá su funcionamiento cuando el ciclón o los depósitos de salvado estén llenos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-inside.jpg\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-cyclon-box.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVM-30C\u003cbr\u003eequipado con una caja ciclónica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003cbr\u003e(kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e160 a 180 (arroz blanco normal)\u003cbr\u003e150 a 170 (arroz blanco limpio)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión\u003cbr\u003eLargo x Ancho x Alto (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e687 x 474 x 1042 (molino de arroz)\u003cbr\u003e450 x 350 x 1376 (caja ciclónica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e103 (molino de arroz)\u003cbr\u003e25 (caja ciclónica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVoltaje de alimentación (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCA 200 (trifásica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad de la tolva de arroz integral (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad de salvado de arroz (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-dimension.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VM-30C-fig.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KUBOTA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363014422571,"sku":"VM-30C","price":1834250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/VM-30C.jpg?v=1654216450"},{"product_id":"otake-impeller-rice-huller-fs20r","title":"Descascaradora de arroz con impulsor Otake FS20R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescascaradora de arroz pequeña Otake 100V FS20R\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMétodo de descascarado del impulsor con una alta tasa de remoción del 98% o más.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa estructura es sencilla, no lleva rodillo de goma y no requiere ajuste de holgura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes procesar de forma limpia el almacenamiento de arroz con cáscara, el descascarillado y el arroz integral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuente de alimentación de 100 V para uso doméstico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 169.156px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003eFS20R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e1145 x 490 x 958\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e180-240 kg\/h (Cantidad de entrada: 180-240 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 71.1875px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 71.1875px;\"\u003eVelocidad del husillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 71.1875px;\"\u003e\n\u003cp\u003e2300-2800 r.p.m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Estándar: 2650)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%; height: 19.5938px;\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%; height: 19.5938px;\"\u003e100V\/500W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 29.5905%;\"\u003eTamaño del embalaje (mm) \u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4898%;\"\u003e 730 × 515 × 910 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/01106061_l12.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/01106061_l12.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/img55824351.gif\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/img55824351.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePÓNGASE EN FILA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ootakehuller2.png\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ootakehuller2.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361184952363,"sku":"FS20R","price":430650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/ootake.jpg?v=1654216594"},{"product_id":"otake-auxiliary-hopper-optional-part-for-mini-rice-huller-fc2r-and-fc2k","title":"Tolva auxiliar Otake Pieza opcional para Mini Rice Huller FC2R y FC2K","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una tolva adicional opcional diseñada para usarse con  Minidescascaradora de arroz FC2R y FC2K.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa capacidad de la tolva se incrementará de 3,5 kg a 10 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSin esta tolva auxiliar: la capacidad de la tolva es de 3,5 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCon esta tolva auxiliar: la capacidad total de la tolva es de 10 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123879979,"sku":"1375100010","price":32348.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/main_fc2r-hopper.jpg?v=1654216601"},{"product_id":"satake-rice-milling-machine-with-destoner-and-polisher-bwm5c","title":"Fresadora de arroz SATAKE con despedregadora y pulidora BWM5C","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina para moler arroz puede producir arroz blanco con menos salvado simplemente ajustando la configuración con el dial, además de arroz blanco común. El arroz blanco se puede cocinar con solo un ligero lavado con agua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de un modelo integrado con un separador de piedras incorporado. Permite separar no solo piedras, sino también granos de arroz pequeños. Las piedras seleccionadas se pueden descargar fácilmente con una sola palanca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinación de un ciclón de succión y un filtro de escape evita que el salvado salga disparado de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-process1.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el \u0026quot;arroz blanqueado\u0026quot;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl salvado superficial se elimina por completo mediante un proceso de molienda de arroz único. Esta máquina de molienda de arroz utiliza un método respetuoso con el arroz, empleando menos arroz triturado y puliéndolo hasta obtener un hermoso arroz blanco, conservando una deliciosa capa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuedan pocos salvados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe observó un grano de arroz con un microscopio electrónico y se comparó el tamaño y la cantidad de partículas de salvado que permanecían en su superficie (según nuestra investigación). Como resultado, el arroz blanqueado contiene menos partículas de salvado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMenor turbidez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComparamos la turbidez del agua cuando el arroz se lavó ligeramente una vez y luego se rehidrató (según nuestra investigación). Se puede observar que el arroz blanqueado presenta menor turbidez que el arroz blanco común.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-features2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBWM5C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCapacidad de procesamiento (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e210\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eGrano de entrada\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArroz integral (limitado a especies de grano corto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eCapacidad de la tolva (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTolva de tensión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTanque de molienda de arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eFuente de alimentación (V)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTres fases 200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"5\"\u003ePotencia requerida (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMáquina para moler arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAscensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eremovedor de piedras\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVentilador de succión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVálvula rotativa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e308\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDispositivo de seguridad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo de parada automática en caso de sobrecarga.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo de parada no automática del arroz vacío\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BWM5C-dimensions.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363018256427,"sku":"BWM5C","price":1740000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/bwm5c-main.jpg?v=1654216608"},{"product_id":"marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg","title":"Pulidora de molienda de arroz Marumasu con destoner NXP-55EG","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTecnología de pulido de arroz que produce un arroz blanco delicioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pulidora de arroz ayuda a mejorar la calidad del arroz. Está equipada con un separador de piedras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs fácil de mantener y se puede utilizar para moler arroz de forma limpia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEquipado con una desempedradora.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina pulidora de arroz está equipada con un removedor de piedras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetire las piedras y los tornillos del arroz integral y del arrozal.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimpieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa limpieza de la zona de pulido del arroz es fácil y no requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe incluye una toma de aire para introducir aire fresco del exterior en el ventilador de succión durante el proceso de molienda del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa limpieza es sencilla porque las partes que almacenan el salvado se pueden separar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_011.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_maintain.png\" alt=\"\"\u003e　\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_fan.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntroduce el arroz por la parte inferior y sácalo por la parte superior.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo la salida está en una posición elevada, se puede introducir directamente en una bolsa de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContiene 30 kg de arroz integral en su depósito.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePulido perfecto del arroz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido al ajuste inicial del proceso de molienda del arroz, parte del grano no queda completamente pulido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl arroz se puede devolver con solo pulsar un botón y se puede volver a pulir por completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_return.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArroz delicioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes comer un arroz delicioso sin el olor a salvado de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNXP-55EG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad del tanque (kg)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eArroz integral: 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaddy: 25\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (arroz integral) (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e240-270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor principal integrado (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor del transportador de tornillo elevador (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (trifásico 200 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor de la despederna (kW)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (trifásico 200 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo de seguridad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDisyuntor de protección contra sobrecargas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003edescargador de arroz blanco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltura (mm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eTanque de pulido de arroz con cáscara\/arroz integral\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltura (mm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e790\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo para eliminar el salvado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTurboventilador de bombeo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTurboventilador de succión ancha\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDispositivo FF\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDispositivo de parada automática\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conmutación automática\/manual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e207\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\n\u003cp\u003eDimensiones (cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncho x Largo x Alto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e102,2 x 59,2 x 150,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_masumaru_02.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e(A)partes es un tanque y un soporte opcionales.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/NXP-33EG_marumasu.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003eHay dos modelos.\u003cbr\u003e Seleccione el modelo según el motor integrado y la eficiencia.\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg\"\u003ePulidora de arroz Marumasu con desempedradora \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/marumasu-rice-milling-polisher-wdestoner-nxp-55eg\"\u003eNXP-33EG\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eMotor: 2,2 kW\u003cbr\u003eEficiencia (arroz integral) (kg\/h): 160-180\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363015143467,"sku":"NXP-55EG","price":978750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/NXP-33EG_marumasu.jpg?v=1654216616"},{"product_id":"marumasu-one-time-milling-rice-polisher-r554e","title":"Marumasu Pulidora de arroz de molienda única R554E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs una máquina para moler arroz que pule el arroz de forma fácil y con un acabado impecable. Su ventilador doble refrigerado por aire reduce el calor generado durante el proceso de molienda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAspira aire fresco y frío del exterior y lo expulsa a través del rodillo de molienda de arroz. Esto elimina el salvado, el polvo, etc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAl añadir el arroz, comenzará el proceso de pulido. Este se detendrá automáticamente cuando todo el arroz haya sido pulido.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eR554E\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArroz integral 40 a 50 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMonofásico 100V 650W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e67 x 59 x 90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones del embalaje (ancho × profundidad × alto)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e510 × 700 × 970 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363014881323,"sku":"R554E","price":272600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/R554E_0dfe8310-f71f-4ee0-81d1-e9a5eb524175.jpg?v=1792399732"},{"product_id":"kanryu-integrated-rice-huller-miller-vsrh1562e","title":"Descascaradora y molinera de arroz integrada KANRYU para grano corto y largo VSRH1562E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una máquina superventas de Kanryu Industries Co.,Ltd., empresa con más de 90 años de historia en Japón. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa clasificación eficiente de la cáscara y el salvado de arroz permite un aprovechamiento eficaz. Su pequeño tamaño lo hace ideal para su uso en aldeas de regiones arroceras y para agricultores individuales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl uso de un sistema de extracción del impulsor permite obtener un alto rendimiento (del 90 al 99%). Es posible ajustar de forma continua la relación de molienda del arroz mediante el dial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-features2.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEsta descascaradora de arroz \u0026amp; Miller puede procesarlo con arroz de grano largo (arroz índica).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEste método de ventilación de casco de alto rendimiento puede lograr eficiencias de casco superiores al 90-99%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEste proceso de descascarillado permite una excelente clasificación del arroz descascarillado en arroz integral y cáscara de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tolva de descarga de arroz descascarillado situada en la parte posterior de la máquina permite recoger directamente el arroz integral descascarillado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso de molienda integrado consiste en separar el arroz integral descascarillado en arroz blanco y salvado de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso de molienda mejorado da como resultado un arroz de grano largo con un riesgo mínimo de rotura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa máquina realiza un proceso de molienda a baja temperatura gracias al uso de rodillos huecos y un potente ventilador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna función sencilla que permite cambiar el panel de regulación del volumen de aire y la red en un solo paso, sin necesidad de herramientas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho en Japón\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-large.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEficiencia: 150 kg\/hora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonofásico 220V\/1,5kW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho en Japón\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPCIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/VSRH1562E-integrated-options.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003eContáctanos\u003c\/a\u003e Para obtener más información.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003445291,"sku":"VSRH1562E","price":601750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/VSRH1562E-main.jpg?v=1654216663"},{"product_id":"kanryu-rice-husking-milling-machine-skeleton-a-1-with-motor","title":"Esqueleto A-1 de la máquina fresadora y descascaradora de arroz KANRYU con motor","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina fue desarrollada recientemente para el descascarillado y la molienda del arroz índica, que representa alrededor del 80% de la producción mundial de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMediante la adopción de excelentes tecnologías japonesas de descascarillado y molienda, esta máquina se desarrolló para reducir las pérdidas durante el proceso de molienda del arroz índica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina integra un equipo descascarador de arroz con impulsor y un equipo de molienda por fricción, ofreciendo un rendimiento superior en el descascarado y la molienda en comparación con una máquina convencional. Además, permite descascarar y moler arroz precocido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, se logró una importante reducción de costos en comparación con la máquina convencional. Al adoptar un sistema de producto opcional, más fácil de usar en diversos países, se consiguió un precio convenientemente bajo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/kanryu_skeleton_feature_banner.jpg\" alt=\"Kanryu Rice Husking \u0026amp; Milling Machine Skeleton A-1 features\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe dispone de dos tipos de fuente de energía (motor eléctrico y motor de combustión).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl motor, la fuente de alimentación, la base y los separadores ciclónicos para cáscara y salvado, etc., son productos opcionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa desgranadora, que funciona con esta máquina descascaradora y moledora de arroz, se añade a la gama de productos relacionados con la molienda de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa máquina desgranadora incluye una tabla de clasificación para arroz de grano largo y viene equipada de serie con un sencillo clasificador de arroz partido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara mejorar aún más el rendimiento de esta máquina descascaradora y molinillo, se recomienda encarecidamente utilizarla junto con un desgranador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eActuación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDescascarado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétodo de impacto por impulsor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMolienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétodo de fricción\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de molienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAjuste continuo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad de la tolva de arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad de la tolva de arroz integral\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSalida del motor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,2 kW (3 PS) o superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotencia del motor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 3,0 a 4,8 kW (de 4 a 6,5 ​​CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones de la unidad principal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e840 x 700 x 1280 mm (ancho x profundidad x alto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso de la unidad principal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEliminación del salvado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de ventilador de succión\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEquipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotor\u003cbr\u003eBase de la fuente de alimentación\u003cbr\u003eSeparadores ciclónicos para cáscara y salvado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPCIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/related-stoner-ST102S.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts-example1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003eContáctanos\u003c\/a\u003e Para obtener más información.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003543595,"sku":"A-1-M","price":525000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/skeleton-a-1-motor-main.jpg?v=1654216666"},{"product_id":"kanryu-rice-husking-milling-machine-skeleton-a-1-with-engine","title":"KANRYU Máquina descascaradora y fresadora de arroz Skeleton A-1 con motor","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina fue desarrollada recientemente para el descascarillado y la molienda del arroz índica, que representa alrededor del 80% de la producción mundial de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMediante la adopción de excelentes tecnologías japonesas de descascarillado y molienda, esta máquina se desarrolló para reducir las pérdidas durante el proceso de molienda del arroz índica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina integra un equipo descascarador de arroz con impulsor y un equipo de molienda por fricción, ofreciendo un rendimiento superior en el descascarado y la molienda en comparación con una máquina convencional. Además, permite descascarar y moler arroz precocido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, se logró una importante reducción de costos en comparación con la máquina convencional. Al adoptar un sistema de producto opcional, más fácil de usar en diversos países, se consiguió un precio convenientemente bajo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/kanryu_skeleton_feature_banner.jpg\" alt=\"Kanryu Rice Husking \u0026amp; Milling Machine Skeleton A-1 features\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe dispone de dos tipos de fuente de energía (motor eléctrico y motor de combustión).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl motor, la fuente de alimentación, la base y los separadores ciclónicos para cáscara y salvado, etc., son productos opcionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa desgranadora, que funciona con esta máquina descascaradora y moledora de arroz, se añade a la gama de productos relacionados con la molienda de arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa máquina desgranadora incluye una tabla de clasificación para arroz de grano largo y viene equipada de serie con un sencillo clasificador de arroz partido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara mejorar aún más el rendimiento de esta máquina descascaradora y molinillo, se recomienda encarecidamente utilizarla junto con un desgranador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eActuación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDescascarado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétodo de impacto por impulsor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMolienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétodo de fricción\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de molienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAjuste continuo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad de la tolva de arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad de la tolva de arroz integral\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSalida del motor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,2 kW (3 PS) o superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotencia del motor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 3,0 a 4,8 kW (de 4 a 6,5 ​​CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones de la unidad principal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e840 x 700 x 1280 mm (ancho x profundidad x alto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso de la unidad principal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEliminación del salvado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de ventilador de succión\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEquipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotor\u003cbr\u003eBase de la fuente de alimentación\u003cbr\u003eSeparadores ciclónicos para cáscara y salvado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eOPCIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/related-stoner-ST102S.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/skeleton-optional-parts-example1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003eContáctanos\u003c\/a\u003e Para obtener más información.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363003510827,"sku":"A-1-En","price":545000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/skeleton-a-1-engine-main.jpg?v=1654216669"},{"product_id":"taiwa-rice-milling-machine-for-commercial-use-comec-neo-ca-100","title":"Fresadora de Arroz TAIWA para Uso Comercial Comec Neo CA-100","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn molino de arroz sin residuos de 10 caballos de fuerza que permite ajustar el nivel de pulido del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe utiliza con fines comerciales en todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTras la molienda no quedan residuos de arroz y se reducen las pérdidas al cambiar de lote.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir entre 26 niveles de pulido, desde un 10 % de salvado hasta arroz sin lavar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa unidad de operación\/ajuste es fácil de usar gracias al panel táctil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa cantidad mínima de arroz pulido es de 2 kg de arroz integral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalidad uniforme en la molienda del arroz de principio a fin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/CA-100-rice-polishing-level.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wv7qpXIo_TE\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCA-100\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCantidad mínima para pulir\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLargo 1165 x Ancho 500 x Alto 1399 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e340 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor incorporado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrifásico 200V\/7,93kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eeficiencia de molienda del arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMolienda normal de arroz: 500 a 600 kg\/hora\n\u003cp\u003eArroz sin lavar: 450 a 500 kg\/hora\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAjuste de blancura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e26 niveles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMétodo de procesamiento del salvado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eColector de ciclón\/salvado (se vende por separado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TAIWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40363018944555,"sku":"CA-100","price":2330000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/CA-100-main.jpg?v=1654216805"},{"product_id":"taiwa-rice-milling-machine-for-commercial-use-comec-neo-ca-50","title":"Fresadora de Arroz TAIWA para Uso Comercial Comec Neo CA-50","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e18 niveles de blancura ajustables sin residuos de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEficiencia de molienda de arroz: 300 kg\/hora\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa sección de molienda es un mecanismo único que no deja ningún resto de arroz en la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir entre 18 niveles de blancura, desde el 10% hasta el blanco puro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe puede utilizar cómodamente el proceso de molienda de arroz a baja temperatura y de forma silenciosa, con un aumento de la temperatura del grano de 14 °C o menos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSu funcionamiento con un solo toque lo hace fácil para cualquiera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas ruedas son un equipamiento estándar para facilitar el desplazamiento.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/CA-100-rice-polishing-level.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nu-ps56pV8Q\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCA-50\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad del tanque\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCantidad mínima para moler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLargo 820 x Ancho 420 x Alto 1204 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e160 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor incorporado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrifásico 200V\/3,9kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eeficiencia de molienda del arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 kg\/hora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAjuste de blancura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 niveles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMétodo de procesamiento del salvado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiclón, colector de salvado (se venden por separado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TAIWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40640715882539,"sku":"CA-50","price":1485000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/CA-50-main.jpg?v=1673331862"},{"product_id":"marumasu-rice-milling-polisher-with-destoner-bxp-5f","title":"Pulidora para molienda de arroz con eliminación de piedras Marumasu BXP-5F","description":"\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FlOXA7P-YlI?si=exeswhKfehMjiFIi\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSin sobras de arroz. El desarrollo de una unidad principal basculante mejora enormemente la capacidad de molienda del arroz y descarga todo el arroz sin dejar ningún residuo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMecanismo de descarga de arroz integral que succiona y expulsa la suciedad y el polvo adheridos al arroz integral.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara ajustar el grado de blancura del arroz pulido se utiliza una leva de resistencia continua.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos ventiladores de alimentación\/succión a presión de mayor tamaño y los grandes ciclones divididos se utilizan para mejorar la eliminación del salvado y el pulido del arroz a baja temperatura.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara transferir el arroz se utiliza un elevador de 2,5 pulgadas sin residuos de arroz.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTipo BXP-5F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad por hora\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArroz integral: 270-300\u003cbr\u003eDespiece: 350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacidad del tanque\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTanque de estacado: arroz integral 30, arroz con cáscara 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor de molino de arroz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.7 (Trifásico 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor despedregador\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 (trifásico 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor del ascensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,09 (trifásico 200V-4P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor del ventilador de succión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 (trifásico 200V-2P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDispositivo de seguridad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisyuntor de protección contra sobrecargas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e307\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones Ancho x Largo x Alto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e901 (1395 con ciclón) x 1038 x 1750\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40881606164523,"sku":"BXP-5F","price":1150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/BXP-5F.jpg?v=1693812445"},{"product_id":"satake-rice-polisher-cbs550bs-single-phase-100v-0-55","title":"Pulidora de Arroz SATAKE CBS550BS Monofásica 100V 0.55","description":"\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SATAKE CBS550BS es una pulidora de arroz diseñada para procesar arroz integral y convertirlo en arroz blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad de procesamiento: 30–40 kg\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentación eléctrica: Monofásica CA 100 V\/0,55 kW\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIMPORTANTE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta máquina está diseñada para pulir el arroz integral y convertirlo en arroz blanco. El arroz con cáscara debe descascarillarse antes de pulirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCalidad para uso empresarial\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa CBS550BS procesa aproximadamente entre 30 y 40 kg de arroz integral por hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjuste de blanqueamiento sencillo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl gran dial de ajuste facilita el control del grado de pulido del arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFácil mantenimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl retirar el panel frontal de control, la sección de pulido se puede inspeccionar y limpiar fácilmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección automática contra sobrecarga\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa máquina se detiene automáticamente si se sobrecarga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFácil de mover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas ruedas facilitan el desplazamiento de la máquina cuando sea necesario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuerpo de acero inoxidable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu cuerpo de acero inoxidable es fácil de limpiar y resulta adecuado para entornos de procesamiento de arroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/clean1pass01.jpg?v=1739334396\" alt=\"SATAKE CBS550BS stainless-steel body\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaja de salvado de arroz fácil de extraer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja del salvado de arroz se puede extraer desde la parte frontal, izquierda o derecha para facilitar su retirada y limpieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/587.png?v=1739337333\" alt=\"SATAKE CBS550BS rice bran box\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAVISO SOBRE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo CBS550BS funciona con corriente alterna monofásica de 100 V y requiere una potencia de 0,55 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, verifique la fuente de alimentación disponible en su país o lugar de instalación antes de comprar. Si tiene dudas sobre la compatibilidad con su suministro eléctrico local, contáctenos antes de realizar su pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eCBS550BS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eAporte\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003earroz integral\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eCapacidad de procesamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e30–40 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eCapacidad de la tolva\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eMonofásico CA 100V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePotencia requerida\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDimensión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eConsulte el dibujo dimensional a continuación.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePeso de la máquina\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003e43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align: left; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDispositivo de seguridad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc;\"\u003eParada automática en caso de sobrecarga (protector térmico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* La capacidad de procesamiento puede variar según la región, la variedad de arroz, el contenido de humedad, las condiciones de operación y otros factores.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/730mm_1.png?v=1739853375\" alt=\"SATAKE CBS550BS dimensional drawing\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SATAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41339041087531,"sku":"CBS550BS","price":329000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/cbs550bs.webp?v=1789526941"},{"product_id":"kanryu-rice-sweeper-100v-sr658ek","title":"Fresadora de arroz KANRYU 100V SR658EK","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SR658EK es la máquina de molienda de arroz de una sola pasada más rápida de la clase de 100 V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuele el arroz a baja temperatura, lo que reduce el aumento de temperatura durante el proceso y realza el sabor original del arroz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsta es la máquina para moler arroz de 100 V más rápida que desafía el sentido común.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad del depósito: 30 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipado con función de parada automática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluso el arroz blanco viejo que ya ha sido molido se puede moler de nuevo. Se elimina la superficie oxidada, lo que aumenta su dulzura y sabor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WENl4YBQ7RI?si=swkZKZ5-HNYIV92W\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003eSR658EK\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensiones (largo x ancho x alto) (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e49 (Salvado de arroz Cyclone 33) x 63 x 88\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacidad del tanque (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eMotor utilizado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/650W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacidad de molienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e50-60 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848499798059,"sku":"SR658EK","price":277000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR658EK.jpg?v=1750401117"},{"product_id":"kanryu-rice-milling-machine-100v-sr458e","title":"Fresadora de arroz KANRYU 100V SR458E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SR458E es una máquina compacta pero de alto rendimiento para moler arroz en una sola pasada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuele el arroz a baja temperatura, lo que reduce el aumento de temperatura durante el proceso y realza el sabor original del arroz.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad del depósito: 15 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipado con función de parada automática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluso el arroz blanco viejo que ya ha sido molido se puede moler de nuevo. Se elimina la superficie oxidada, lo que aumenta su dulzura y sabor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WD1Fnp0W1RE?si=amavARK230MANhF8\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003eSR458E\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eDimensiones (largo x ancho x alto) (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e37 x 49 x 71\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eCapacidad del tanque (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e15\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eMotor utilizado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/450W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0959%; height: 19.5938px;\"\u003eCapacidad de molienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5351%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e30-40 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848566677547,"sku":"SR458E","price":186000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR458E.jpg?v=1750406758"},{"product_id":"kanryu-rice-hulling-and-milling-machine-100v-sr658e","title":"Máquina descascaradora y fresadora de arroz KANRYU 100V SR658E","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eSolo tienes que añadir arroz con cáscara, ya sea integral o sin cáscara. ¡Moler el arroz es muy fácil!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEs posible moler arroz a partir de arroz sin descascarillar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuele el arroz a baja temperatura, lo que reduce el aumento de temperatura durante el proceso y realza el sabor original del arroz.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad del depósito: 30 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipado con un dispositivo de eliminación de arroz residual que expulsa el arroz que queda en el mysid mediante la fuerza del aire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluso el arroz blanco viejo que ya ha sido molido se puede moler de nuevo. Se elimina la superficie oxidada, lo que aumenta su dulzura y sabor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F0IJ-62_fIc?si=ZD0-ED7fK5I_g4wd\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 176.344px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003eSR658E\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensiones (largo x ancho x alto) (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e49 (Salvado de arroz Cyclone 33) x 63 x 88\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e54\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacidad del tanque (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003eArroz integral 30 (\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eSin descascarillar\u003c\/span\u003e arroz 20)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eMotor utilizado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e100V\/650W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 44.0433%; height: 19.5938px;\" scope=\"row\"\u003eCapacidad de molienda\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5957%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eArroz integral: 35-45 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eArroz integral: 30-35 kg\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KANRYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41848595021867,"sku":"SR658E","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SR658E.jpg?v=1750409839"},{"product_id":"marumasu-rice-polisher-ac450ng-2","title":"Pulidora de molienda de arroz MARUMASU AC-450NG-2","description":"\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSe trata de una máquina para moler arroz, diseñada específicamente para procesar arroz recién molido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"20\"\u003e Equipado con un \u003cstrong\u003ebomba de aire pionera en la industria\u003c\/strong\u003e,  reduce significativamente \u003cstrong\u003ecalor generado durante la molienda\u003c\/strong\u003e,  El resultado es un acabado más limpio con una excelente separación del salvado.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"精米機　AC450NG　製品紹介\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OTbj0DLpuvw\" height=\"400\" width=\"980\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1052\" data-start=\"1012\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1052\" data-start=\"1016\"\u003e\u0026lt;Bomba de aire potente, la primera en la industria\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1247\" data-start=\"1053\"\u003eEquipada con una bomba de aire de alta potencia, pionera en la industria, que reduce significativamente el calor generado durante el fresado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1247\" data-start=\"1053\"\u003eLa menor generación de calor garantiza una separación limpia del salvado y proporciona un acabado más suave y de mayor calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;Amplia gama de opciones de fresado disponibles\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesde arroz integral ligeramente molido hasta arroz germinado y arroz blanco brillantemente pulido, esta máquina admite una amplia gama de niveles de molienda.\u003cbr data-end=\"203\" data-start=\"200\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl control giratorio permite un ajuste fácil y preciso del nivel de blancura.\u003cimg src=\"https:\/\/mik-net.co.jp\/wp-content\/themes\/splus03\/img\/product\/prd29\/prd29-img05.jpg\" alt=\"精米機　AC450NG-2\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003e\u0026lt;Eliminación sencilla del salvado\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"24\" data-end=\"89\"\u003eLa caja extraíble para recoger el salvado facilita y simplifica su eliminación.\u003cimg alt=\"精米機　AC450NG-2\" src=\"https:\/\/mik-net.co.jp\/wp-content\/themes\/splus03\/img\/product\/prd29\/prd29-img06.jpg\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"414\"\u003e\u0026lt;Parada automática controlada por microcomputadora\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa máquina se detiene automáticamente cuando no queda arroz integral en el tanque de molienda.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"479\"\u003e\u003cstrong data-end=\"512\" data-start=\"479\"\u003e\u0026lt;Sistema de arranque rápido integrado\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"579\" data-start=\"479\"\u003eEquipado con una función antiatascos para un reinicio fiable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"678\" data-start=\"581\"\u003e\u003cstrong data-end=\"609\" data-start=\"581\"\u003e\u0026lt;Fácil de limpiar \u0026amp; Higiénico\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"678\" data-start=\"581\"\u003eLa unidad de molienda puede ser desmontada y limpiada fácilmente por cualquier persona.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 195.972px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC-450NG-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eMétodo de fresado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eOperación de una sola pasada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eW450 - D548 - H898\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDimensiones del embalaje (ancho × profundidad × alto)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e520 × 590 × 950 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e30-38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eCapacidad de la tolva (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eArroz integral: 30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eCapacidad del contenedor de salvado (kg\/m)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eArroz integral: 30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eFuerza\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eCA 100V \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 39.1944px;\" rowspan=\"2\"\u003ePotencia nominal de salida\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMotor de fresado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e450 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBomba de aire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003e40W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5972px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5972px;\" colspan=\"2\"\u003eDispositivo de seguridad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5972px;\"\u003eParada automática con sensor de luz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/11.png?v=1765865204\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"MARUMASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42574875131947,"sku":"AC-450NG-2","price":210000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/prd29-img01.jpg?v=1765863906"}],"url":"https:\/\/japan-agritrading.com\/es\/collections\/task-rice-hulling-milling.oembed?page=2","provider":"Japan Agri Trading","version":"1.0","type":"link"}