{"title":"Artículos pequeños con envío gratuito","description":"","products":[{"product_id":"minoru-pot448-plug-tray-cell-flat-30-pcs-box","title":"Minoru POT448 Bandeja de enchufe, celda plana 30 piezas\/caja","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa maceta 448 tiene 448 agujeros (celdas) por plano.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEste artículo incluye 30 cajas de cartón.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eEn esta maceta 448, después de la siembra, se pueden cultivar plántulas de arroz y de varios tipos de puerro.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa maceta 448 se utilizará con algunos modelos de las trasplantadoras Minoru.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa maceta 448 ahorrará espacio al reducir el espacio necesario para el cultivo, especialmente de cebollas.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCada celda tiene una hendidura en forma de Y en la parte inferior. Esto ayuda a drenar el exceso de agua. Los pequeños espacios también pueden ser utilizados por las plántulas para extender sus raíces y absorber nutrientes del suelo.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa maceta 448 permite abrir y cerrar la válvula fácilmente. Las plántulas se extraerán sin sufrir daños.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e30 bandejas por caja.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/POT448-spec.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/POT448-by-kubota.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"MINORU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111562326059,"sku":"POT448","price":61900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/POT448-main.jpg?v=1654067635"},{"product_id":"minoru-spinach-cutting-harvester","title":"Cosechadora de corte de espinacas Minoru","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa cosechadora de espinacas Minoru corta las raíces de las espinacas y las recolecta simplemente empujándola.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa cosechadora de espinacas reduce la mano de obra y el tiempo necesarios para cosechar las espinacas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEl suelo debe estar tan blando como para introducir el dedo índice. La cosechadora de espinacas no funciona en terrenos con maleza y terrones.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SP-1-1.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B9dQn8es3jY\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e La altura del mango se puede ajustar de 86 a 102 cm.\u003cbr\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SP-1-2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa altura de la cubierta de la rueda se puede ajustar según la forma y las condiciones del terreno.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SP-1-3.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa altura de la cuchilla se puede ajustar según el tamaño y el crecimiento de las espinacas.\u003cbr\u003e(De -4 a 16 cm. Los valores son referencias tomadas desde que la rueda toca el suelo.)\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SP-1-4.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/SP-1-spec.png\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"MINORU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40125360242731,"sku":"SP-1","price":142875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/SP-1-main.jpg?v=1654067650"},{"product_id":"yanmar-25-200-cell-plug-tray-100pcs","title":"Bandeja para conectores de celdas YANMAR 25-200 (100 unidades)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eBandejas para tapones celulares diseñadas para el trasplantador YANMAR. Bandejas para celdas duraderas, ligeras y económicas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e200 células por bandeja. Se incluyen 100 bandejas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eTamaño de la celda (mm): Diámetro 25 x Profundidad 45.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePara lechuga, espinaca y chingensai.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eBANDEJAS PARA CONECTOR DE CELDAS YANMAR\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eCultivos\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eDiámetro de la celda x profundidad\u003cbr\u003e (mm)\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eNúmero de celdas por bandeja\u003c\/th\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/yanmar-20-288-cell-plug-tray-100pcs\"\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para conectores de celdas YANMAR 20-288\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eCebolla\u003cbr\u003ePlanta con flores\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e20 x 40\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e288\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para enchufes de celdas YANMAR 25-200\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eLechuga\u003cbr\u003e Espinaca\u003cbr\u003e Chingensai\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e25 x 45\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e200\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/yanmar-30-128-cell-plug-tray-100pcs\"\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para conectores de celdas YANMAR 30-128\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eRepollo\u003cbr\u003e col china\u003cbr\u003e Brócoli\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e30 x 45\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e128\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eBandeja de enchufes para celdas estándar\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl estándar de las bandejas de tapones celulares utilizadas para las trasplantadoras totalmente automáticas fue definido según la tabla que se muestra a continuación por el MAFF (Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca) y la JA (Cooperativas Agrícolas de Japón).\u003cbr\u003e Todas las nuevas trasplantadoras totalmente automáticas deben cumplir con el estándar de bandeja de tapones celulares.\u003cbr\u003e Existen tipos de celdas de 128 y 200 celdas, y un tipo de celdas de 288 celdas que cumple con el estándar JA.\u003cbr\u003e Las celdas están diseñadas para facilitar el enraizamiento de las plántulas gracias a su forma cónica en la base. Además, son útiles para extraer las plántulas de las celdas de forma fácil y rápida.\u003cbr\u003e Tenga en cuenta que existen bandejas antiguas que no cumplen con la normativa y, por lo tanto, no se pueden utilizar con las trasplantadoras más modernas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/cell-nursery-trays-spec-sheet.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"YANMAR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111563931691,"sku":"IBB-40705000","price":47691.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/25-200-main.png?v=1654067732"},{"product_id":"yanmar-30-128-cell-plug-tray-100pcs","title":"Bandeja para conectores de celdas YANMAR 30-128 (100 unidades)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eBandejas para tapones celulares diseñadas para el trasplantador YANMAR. Bandejas para celdas duraderas, ligeras y económicas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e128 celdas por bandeja. Se incluyen 100 bandejas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eTamaño de la celda (mm): Diámetro 30 x Profundidad 45.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePara repollo, col china y brócoli.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eBANDEJAS PARA CONECTOR DE CELDAS YANMAR\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eCultivos\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eDiámetro de la celda x profundidad\u003cbr\u003e (mm)\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eNúmero de celdas por bandeja\u003c\/th\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/yanmar-20-288-cell-plug-tray-100pcs\"\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para conectores de celdas YANMAR 20-288\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eCebolla, planta con flores\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e20 x 40\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e288\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/yanmar-25-200-cell-plug-tray-100pcs\"\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para enchufes de celdas YANMAR 25-200\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eLechuga\u003cbr\u003e Espinaca\u003cbr\u003e Chingensai\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e25 x 45\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e200\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBandeja para conectores de celdas YANMAR 30-128\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eRepollo\u003cbr\u003e col china\u003cbr\u003e Brócoli\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e30 x 45\u003c\/td\u003e  \u003ctd\u003e128\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eBandeja de enchufes para celdas estándar\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl estándar de las bandejas de tapones celulares utilizadas para las trasplantadoras totalmente automáticas fue definido según la tabla que se muestra a continuación por el MAFF (Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca) y la JA (Cooperativas Agrícolas de Japón).\u003cbr\u003e Todas las nuevas trasplantadoras totalmente automáticas deben cumplir con el estándar de bandeja de tapones celulares.\u003cbr\u003e Existen tipos de celdas de 128 y 200 celdas, y un tipo de celdas de 288 celdas que cumple con el estándar JA.\u003cbr\u003e Las celdas están diseñadas para facilitar el enraizamiento de las plántulas gracias a su forma cónica en la base. Además, son útiles para extraer las plántulas de las celdas de forma fácil y rápida.\u003cbr\u003e Tenga en cuenta que existen bandejas antiguas que no cumplen con la normativa y, por lo tanto, no se pueden utilizar con las trasplantadoras más modernas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/cell-nursery-trays-spec-sheet.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"YANMAR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111563964459,"sku":"IBB-40705020","price":47691.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/30-128-tray.png?v=1654067734"},{"product_id":"bizen-small-weeding-tool-for-narrow-spaces-tt-001","title":"Weeding \u0026 Herramienta de cultivo de suelo para espacios reducidos TT-001","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eSe trata de una revolucionaria máquina desbrozadora capaz de llegar a lugares pequeños a la vez que cultiva la tierra.\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eProfundidad de cultivo ajustable (±2 cm).\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/TT-001-3.jpg?v=1756884206\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eTrabaja cómodamente de pie, sin esfuerzo.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSin piedras que salgan disparadas ni polvo, lo que garantiza un funcionamiento seguro y fiable.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eNo hay salpicaduras de barro, por lo que los cultivos permanecen intactos.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEl cultivo en superficie también permite mezclar el fertilizante de forma eficaz.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapaz de desherbar incluso en hileras con una separación de tan solo 10 cm.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/TT-001-2.jpg?v=1756884183\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eCubierta de acero inoxidable para mayor resistencia a la corrosión y larga durabilidad.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa cubierta protectora y la cuchilla especial se pueden acoplar fácilmente a una desbrozadora.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6fG8XqIiPEM?si=xPCH26sMv5r70ne2\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eTT-001\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e320 x 100\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (g)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/TT-001-1.jpg?v=1756881907\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Japan Agri Trading","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111566848043,"sku":"TT-001","price":25290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/tt-001.jpg?v=1654067857"},{"product_id":"q-hoe-magic-cultivator-in-row-weeding-tool-p046-awnea","title":"Herramienta de desmalezado en hilera de cultivador mágico Q-HOE P046-AWNEA","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsta herramienta está diseñada para eliminar las malas hierbas que crecen entre hileras y las que están muy cerca de los cultivos. Debe utilizarse cuando las malas hierbas tengan menos de 3 cm de altura.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePráctica herramienta para desherbar entre hileras\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eUn desmalezador de torsión manual que cuenta con dos alambres con resorte ajustables.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eExcelente para el cultivo de plantas en macetas de papel, como lechugas y espinacas. \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/046-01.jpg\"\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eP046-AWNEA\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1.6\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e0,2-0,5 a\/h\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDistancia entre filas adaptable (cm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e45-75\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/qhoe3.png\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg height=\"560\" width=\"747\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magicculti.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Q-HOE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111576940587,"sku":"P046-AWNEA","price":57430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/046-01.jpg?v=1654068151"},{"product_id":"q-hoe-magic-cultivator-in-row-weeding-tool-wide-range-p046-awaea","title":"Q-HOE Cultivador mágico Herramienta de desmalezado en hilera Amplia gama P046-AWAEA","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsta herramienta está diseñada para eliminar las malas hierbas que crecen entre hileras y las que se encuentran muy cerca de ellas. Debe utilizarse cuando las malas hierbas están en fase de germinación (en la etapa de cotiledón o hilo blanco) y el cultivo que se está desyerbando tiene menos de 3 cm de altura.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSe trata de una herramienta para desherbar con accesorios laterales anchos para el deshierbe.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePráctica herramienta para desherbar entre hileras\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eUn desmalezador de torsión manual que cuenta con dos alambres con resorte ajustables.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eExcelente para el cultivo de plantas en macetas de papel, como lechugas y espinacas. \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/P046-AWAEA-large.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eP046-AWAEA\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e0,2-0,5 a\/h\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDistancia entre filas adaptable (cm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e45-75\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/qhoe3.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/magicculti.jpg\" alt=\"\" width=\"747\" height=\"560\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Q-HOE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111577006123,"sku":"P046-AWAEA","price":74203.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/P046-AWAEA-main.jpg?v=1654068154"},{"product_id":"q-hoe-magic-cultivator-in-row-weeding-tool-for-long-onion-p046-bwnea","title":"Herramienta de deshierbe en hilera de cultivador mágico Q-HOE para cebolla larga P046-BWNEA","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003eEsta herramienta está diseñada para eliminar las malas hierbas que crecen entre hileras y las que se encuentran muy cerca de ellas. Debe utilizarse cuando las malas hierbas están en fase de germinación (en la etapa de cotiledón o hilo blanco) y el cultivo que se está desyerbando tiene menos de 3 cm de altura. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003eEste modelo está diseñado especialmente para cultivos de cebolla de gran extensión.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePráctica herramienta para desherbar entre hileras\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eUn desmalezador de torsión manual que cuenta con dos alambres con resorte ajustables.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eModelo especial para cebollas largas. \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/046-03.jpg\"\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eP046-BWNEA\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1.6\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e0,2-0,5 a\/h\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDistancia entre filas adaptable (cm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e20-45\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/qhoe3.png\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Q-HOE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40125354410027,"sku":"P046-BWNEA","price":60453.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/046-03.jpg?v=1654068159"},{"product_id":"q-hoe-magic-cultivator-in-row-weeding-tool-for-long-onion-p046-bwaea","title":"Herramienta de desmalezado en hilera de cultivador mágico Q-HOE para cebolla larga P046-BWAEA","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003eEsta herramienta está diseñada para eliminar las malas hierbas que crecen entre hileras y las que se encuentran muy cerca de ellas. Debe utilizarse cuando las malas hierbas están en fase de germinación (en la etapa de cotiledón o hilo blanco) y el cultivo que se está desyerbando tiene menos de 3 cm de altura. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-family: Roboto;\" face=\"Roboto\" color=\"#333333\"\u003eEste modelo es para cebollas largas y de amplio rango.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe trata de una herramienta para desherbar con accesorios laterales anchos para el deshierbe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePráctica herramienta para desherbar entre hileras\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eUn desmalezador de torsión manual que cuenta con dos alambres con resorte ajustables.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eModelo especial para cebollas largas. \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/P046-03wnegi.png\"\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eP046-BWAEA\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e2.5\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e0,2-0,5 a\/h\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDistancia entre filas adaptable (cm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e20-45\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/qhoe3.png\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Q-HOE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40125354377259,"sku":"P046-BWAEA","price":78109.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/P046-03wnegi.png?v=1654068162"},{"product_id":"light-weight-paddy-field-weeder","title":"Desmalezador ligero para arrozales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eSe trata de una desbrozadora ligera para campos de arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEl cultivo y el uso de herbicidas (para eliminar las malas hierbas) son algunos de los procesos más importantes en la etapa inicial del cultivo del arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eHay muchas buenas razones para cultivar y eliminar las malas hierbas. Máquina de cultivo y deshierbe.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eAcelerar el ahijamiento de las plantas de arroz y asegurarse de que las plantas de arroz estén en la etapa temprana de siembra.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAumenta la temperatura del suelo y favorece el crecimiento de plantas de arroz con buena brotación.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eReduzca los gases nocivos y proporcione oxígeno al arrozal.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAumentar la eficacia del fertilizante.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eElimina las malas hierbas que tengan mayor resistencia a los herbicidas.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOperación de 2 filas.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEste es el modelo ligero y de fácil manejo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eKC25\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e940 x 420 x 800\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e11.9\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDistancia de plantación de la operación (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eDe 270 a 300\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho del rotor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e144\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia de campo (a\/h)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115116179499,"sku":"KC25","price":316150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/kc25_main.png?v=1654216215"},{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-dc12v","title":"Mini comprobador de descascarillado de arroz (DC12V)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eSe trata de un comprobador de calidad de arroz muy compacto que combina la función de descascarillador de arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePuedes determinar el mejor momento para la cosecha según la calidad del arroz integral.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAdemás, puedes mostrar la calidad del arroz a los compradores.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePuedes obtener energía eléctrica de la fuente de alimentación de 12 V CC que proporciona tu vehículo. (Nota: La potencia eléctrica depende del tipo de vehículo).\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePuedes acoplar el Rice Checker a la carrocería de tu vehículo.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eDiseño muy compacto, ideal para llevarlo al arrozal.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eFácil mantenimiento. El Rice Checker no deja residuos y además se puede limpiar por dentro.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCÓMO USAR\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eCompruebe la calidad del arroz integral antes de la temporada de cosecha.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCosecha de 3 a 5 plantas de arroz en promedio.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTrilla las plantas de arroz. Puedes hacerlo a mano con guantes.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eDescascara el arroz con Rice Checker.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eInspeccione la calidad del arroz.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eMH-D\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e485 x 205 x 320\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia eléctrica (V)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eDC12 (desde el vehículo)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168437291,"sku":"MH-D","price":195450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main.png?v=1654216218"},{"product_id":"mini-rice-hulling-checker-ac100","title":"Mini comprobador de descascarillado de arroz (AC100)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eSe trata de un comprobador de calidad de arroz muy compacto que combina una función de descascaradora de arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePuedes determinar el mejor momento para la cosecha según la calidad del arroz integral.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAdemás, puedes mostrar la calidad del arroz a los compradores.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eAC100 (monofásico)\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEs muy compacto y se puede llevar al arrozal.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eFácil mantenimiento. El Rice Checker no deja residuos y se puede limpiar por dentro.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCÓMO USAR\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eCompruebe la calidad del arroz integral antes de la temporada de cosecha.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCosecha de 3 a 5 plantas de arroz en promedio.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTrilla las plantas de arroz. Puedes hacerlo a mano con guantes.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eDescascare el arroz con el comprobador de arroz.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eInspeccione la calidad del arroz.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eMH-A\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e440 x 205 x 320\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePotencia eléctrica (V)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eAC100 (monofásico)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAccesorio\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eBolsa de paja\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168371755,"sku":"MH-A","price":199438.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mh-d_main_24b7c834-3964-4cb7-a9bf-2d128d500c0a.png?v=1654216220"},{"product_id":"otake-mini-rice-huller-fc2r-single-100v-the-upgraded-model-of-fc2k","title":"Otake Mini Rice Huller FC2R Single 100V (El modelo actualizado de FC2K)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe title=\"家庭でいつでも摺りたての美味しい玄米を！便利な家庭用籾摺機籾摺り機「FC2R ミニダップ」使ってみた！\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_wTGXbo8A_k\" height=\"720\" width=\"1280\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"1266\" height=\"712\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NjV5t1fKMfM\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsta mini descascaradora de arroz compacta (descascaradora de arroz) Se puede usar en casa conectándolo a una toma de corriente de 100 V. La frescura es clave para obtener el mejor sabor del arroz. La mini descascaradora de arroz descascarará el arroz fácilmente en casa.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eLa mini descascaradora de arroz puede descascarar incluso un puñado de granos. También recomendamos esta mini descascaradora para el control de calidad.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEficiencia: de 60 a 120 (kg\/h)\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eFC2R\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e598 x 357 x 620\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e23\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad del contenedor tolva (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e3.5\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003e  \u003cp\u003eNúmero de eje principal\u003cbr\u003eRevoluciones (rpm)\u003c\/p\u003e  \u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eDe 3200 a 3900\u003cbr\u003eEstándar: 3500\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia estándar (kg\/h)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eDe 60 a 120\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e100V\/250W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/FC2K_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; display: inline-block;\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/FC2K-main.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361028059179,"sku":"FC2R","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/Otake_FC2R.png?v=1766722828"},{"product_id":"crop-bag-for-rice-wheat-and-beans-20-pcs-set","title":"Bolsa de cultivo para arroz, trigo y frijoles - Juego de 20 piezas","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eBolsa combinada de tejido transpirable. Mantiene la frescura en todo momento gracias a su material de malla.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eTransportar los cultivos desde la cosechadora hasta el almacén y mantenerlos secos.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eLas asas tanto en la parte superior como en la inferior facilitan el transporte y la descarga.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa ventilación ayuda a prevenir la sudoración.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEl deslizamiento del contenido y el estiramiento del material se minimizan gracias a que está tejido con hilos angulares.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSu buena permeabilidad permite detectar fácilmente el contenido restante.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eARROZ DX\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e580 x 800\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad estándar (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003ePolietileno\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"TANAKA SANGYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118178347,"sku":"DX-RICE","price":27960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/dx-rice_main.jpg?v=1654216296"},{"product_id":"small-destoning-machine-for-rice-paddy","title":"Pequeña máquina despedregadora de arroz con cáscara","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsta pequeña máquina desempedradora elimina las piedras de forma eficaz mediante una función de extracción automática.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eEsta pequeña máquina extractora de piedras se puede instalar junto a un molino de arroz.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLa pequeña máquina desempedradora realiza dos funciones simultáneamente: desempedra y clasifica el arroz pequeño.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eS303P\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e598 x 230 x 480\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e23\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMotor (kW)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e100V\/65W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMétodo de extracción de cálculos\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eMétodo de balanceo aéreo\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e230\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/S303P_dimension.png\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/S303P-large-main.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118211115,"sku":"S303P","price":207108.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/s303p_main.png?v=1654216299"},{"product_id":"mizuta-compact-mini-destoning-machine-hc-151b-for-white-rice-and-brown-rice","title":"Mizuta - Mini Despedregadora Compacta HC-151B para Arroz Blanco y Arroz Integral","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa función de extracción automática de cálculos eliminará las piedras de forma eficaz.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003ePuedes usarlo tanto para arroz blanco como para arroz integral.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSu capacidad de 10 kg resulta práctica para el embalaje.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eLas ruedas facilitan su transporte.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eHC-151B\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e400 x 225 x 710\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e23\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad de la tolva (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMotor (kW)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e100V\/65W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMétodo de extracción de cálculos\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eMétodo de balanceo aéreo\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEficiencia (kg\/h)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e100 a 150\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2\u003eDETALLES DEL EMBALAJE\u003c\/h2\u003e  \u003col\u003e  \u003cli\u003e49 x 30 x 48 (cm), 22,3 (kg)\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e44 x 27 x 30 (cm), 3,6 (kg)\u003c\/li\u003e  \u003c\/ol\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118309419,"sku":"HC-151B","price":146331.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mizuta_hc-150b.jpg?v=1654216306"},{"product_id":"manual-paddy-rice-harvester-made-in-japan","title":"Cosechadora manual de arroz con cáscara fabricada en Japón","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsquinas y entradas a los arrozales que son difíciles de cosechar con cosechadora o atadora.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePara \u0026quot;cortar el cuadrado\u0026quot;, para cortar las cuatro esquinas y así sucesivamente para girar, utilice la valla de la calle y la cintura.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePuedes trabajar cómodamente de pie utilizándolo.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eComo referencia, puedes cortar de 4 a 5 raíces a la vez, por lo que resulta más fácil que cortarlas a mano.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAyuda a acelerar el proceso y a reducir la fatiga.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimple\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Presiona la raíz del arroz; como referencia, puedes obtener entre 4 y 5 granos a la vez.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConveniente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSujeta el arroz cosechado con una palanca y transpórtalo al lugar designado.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAhorro de mano de obra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Podrás trabajar cómodamente de pie y te liberarás de esa postura dolorosa.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003ciframe width=\"1044\" height=\"587\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1s024AKMntM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2 class=\"detail\"\u003eCuchilla de repuesto\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLas cuchillas de repuesto están disponibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/replacement-blades-for-manual-paddy-rice-harvester\"\u003eCuchillas de repuesto para cosechadora manual de arroz.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118342187,"sku":"KT-1","price":50500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/31lYjBJYszL._SX466.jpg?v=1654216308"},{"product_id":"oga-rice-moisture-tester-meter-ta-5","title":"Probador\/Medidor de Humedad de Arroz Oga TA-5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEste es un medidor de humedad de arroz compacto muy famoso, fabricado por Oga Electric Co., Ltd.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePuedes determinar el nivel óptimo de humedad según la calidad del arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAdemás, puedes mostrar a los compradores el resultado de la prueba de calidad del arroz.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMostrado en inglés\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eFunciona con 4 pilas AA.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/spec.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"OGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118473259,"sku":"TA-5","price":33720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/OGA_TA-5.jpg?v=1766722576"},{"product_id":"unique-rice-field-weeder-attachment-ag-001","title":"Accesorio exclusivo para desmalezador de campos de arroz AG-001","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl deshierbe es uno de los procesos más importantes en la etapa inicial del cultivo de arroz.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e¡Su uso es muy sencillo! ¡Solo tienes que instalarlo en una desbrozadora de 25 cc o más! ¡Y luego solo tienes que pulsar! \u003cbr\u003e(No se puede utilizar con desbrozadoras de tipo oscilante ni con otros tipos de desbrozadoras eléctricas)\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e¡No dañe las plantas! Gracias a la cubierta, no hay que preocuparse por dañarlas y las piedrecitas no salen volando, por lo que es seguro.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e¡Respetuoso con el medio ambiente! ¡Las criaturas que originalmente vivían en los arrozales regresarán!\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e¡Compárelo con los herbicidas! Los herbicidas cuestan entre 2000 y 3000 por reembolso cada año.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e¡Activos fuera del arrozal! \u003cbr\u003eAdemás de en los arrozales, también se puede utilizar para desherbar campos y otros terrenos.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOTA: ESTO NO INCLUYE LA UNIDAD DE POTENCIA. SOLO SE INCLUYEN LAS PIEZAS DEL CABEZAL. \u003cbr\u003e             SE ACOPLA A SU DESBROZADORA, QUE TIENE 25 cc MÁS DE ESCAPE PARA USAR.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eSe puede acoplar a la mayoría de las desbrozadoras eléctricas.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOperación de 1 fila\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAncho de fila de 265 mm o más\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"1350\" height=\"760\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wQ17zQMvVXo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eAncho: 265 mm\u003cbr\u003eLongitud: 540 mm\u003cbr\u003ePeso neto: 1050 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ai-01.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/ai-03.gif\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115118964779,"sku":"4571258375203","price":26671.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/4571258375203.png?v=1654216342"},{"product_id":"oga-small-rice-huller-for-rice-moisture-inspection-tr-5","title":"Descascaradora de arroz pequeña OGA para inspección de humedad del arroz TR-5","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eDescascaradora pequeña para medir la humedad del arroz. Es útil cuando se desea analizar una pequeña cantidad de arroz.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eDescascaradora pequeña para medir la humedad del arroz.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eTR-5\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e8 x 4 x 6 cm\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"OGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40361168633899,"sku":"TR-5","price":8155.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/TR-5-main.jpg?v=1661913942"},{"product_id":"mikuni-type-soil-covering-machine","title":"Máquina para cubrir suelos tipo Mikuni","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003eTras la siembra, las bandejas de semillero se pueden cubrir con tierra del grosor deseado, lo que mejora considerablemente la eficiencia del trabajo.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eÚselo como parte de un conjunto con una sembradora. La barandilla de protección (común con la máquina sembradora) se puede usar junto con el equipo.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eCapacidad: 3,8 L\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Japan Agri Trading","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115120898091,"sku":"MKN-R2","price":25826.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/11177-main.jpg?v=1654216434"},{"product_id":"mikuni-type-paddy-rice-seed-sowing-machine","title":"Máquina sembradora de semillas de arroz con cáscara tipo Mikuni","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEs una máquina sembradora de semillas de arroz. La siembra uniforme es posible simplemente rodando sobre ella. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eriel guía\u003c\/span\u003e.  El rodillo alimentador especial no daña el arrozal. La cantidad de siembra se puede ajustar cambiando el cepillo de ajuste y las ruedas grandes y pequeñas acopladas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLas semillas se pueden sembrar uniformemente en semilleros. Puede plantar libremente semillas delgadas o gruesas. Por favor, utilice el \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eriel guía\u003c\/span\u003e juntos.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth style=\"width: 60.0554%;\" scope=\"row\"\u003eDimensiones exteriores del riel guía\u003c\/th\u003e  \u003ctd style=\"width: 39.5835%;\"\u003e\u003cspan\u003e750 mm × 326 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth style=\"width: 60.0554%;\" scope=\"row\"\u003eDimensiones internas del riel guía \u003c\/th\u003e  \u003ctd style=\"width: 39.5835%;\"\u003e\u003cspan\u003e585 mm × 284 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth style=\"width: 60.0554%;\" scope=\"row\"\u003eCapacidad de semillas\u003c\/th\u003e  \u003ctd style=\"width: 39.5835%;\"\u003e3,8 litros\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth style=\"width: 60.0554%;\" scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e  \u003ctd style=\"width: 39.5835%;\"\u003eABS, PP, PE\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iqw1EBkL-Hg?si=OyEvVX5voIHKytHc\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Japan Agri Trading","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115120930859,"sku":"MKN-R1","price":25252.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/005241.jpg?v=1654216436"},{"product_id":"keibuntech-semi-automatic-seeding-machine-for-paddy-rice-with-a-brush-k-6st","title":"KEIBUNTECH Sembradora Semiautomática de Arroz con Cáscara con Cepillo K-6ST","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eAl desplazarse sobre las bandejas de semillero, esta sembradora siembra el arroz y cubre las bandejas con la tierra.\u003cbr\u003e Realiza tres operaciones en un marco compacto.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eLas cantidades de siembra y el tipo de tierra son ajustables.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCubre las bandejas de semillero con tierra utilizando una tabla vibratoria.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eGracias a su rodillo original, siembra las semillas de arroz de manera uniforme sin dañarlas.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eEstá equipada con un cepillo que limpiará el arroz con cáscara del marco de las bandejas de la guardería.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eK-6ST\u003c\/th\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e360\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e700\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAltura (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e330\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eAprox. 9\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eCapacidad de la tolva (L)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eAprox. 16\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eCantidad de siembra estándar (cc)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e180 a 450 (brote de arroz)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho de siembra (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e580 a 590\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eVelocidad de siembra (segundos\/bandeja)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e2 a 3\u003cbr\u003e(la velocidad es como caminar despacio)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eMétodo de conducción\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eImpulsado por las dos ruedas delanteras.\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eObservaciones\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eMétodo de propagación\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"935\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3zCVMbRCsR4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"KEIBUNTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115120963627,"sku":"K-6ST","price":72635.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/41pvY6cINoL.jpg?v=1654216438"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para Mini Rice Huller FC2K y FC2R Piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para la mini descascaradora de arroz FC2K y FC2R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e237\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 80 a 100 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 4.800 a 6.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/DAPFAN-FC2K-4.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115121225771,"sku":"1373020010","price":18748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/DAPFAN-FC2K-main.jpg?v=1654216452"},{"product_id":"home-use-japanese-mochi-maker-rice-cake-maker-rm-101sn","title":"Máquina para hacer mochi japonesa de uso doméstico, máquina para hacer pasteles de arroz RM-101SN","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003eEsta máquina está diseñada para usar una fuente de alimentación de 100 V. Por favor, compre una \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/collections\/voltage-converter\"\u003eTransformador descendente\u003c\/a\u003e y convierte 240V (220V) a 100V según el voltaje de tu país.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eMuy popular entre restaurantes, pequeños negocios y para uso doméstico.\u003cbr\u003ePodrás disfrutar de un delicioso pastel de arroz casero o mochi en tan solo 3 sencillos pasos.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003e¡Fácil de usar en solo tres pasos!\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003e1. Coloque el arroz glutinoso remojado en el recipiente para amasar. Llene la olla con agua, cierre la tapa y presione 「むす」 (Musu\/Vapor).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi1.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e2. Cuando suene el timbre humeante, abra la tapa y presione 「つく・こねる」 (Tsuku・Koneru\/Pound \u0026amp; Amasar).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi2.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e3. Tu mochi está listo: delicioso, masticable y con una textura agradablemente elástica.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi3.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMira cómo funciona (Vídeo)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eObserva el proceso de elaboración del mochi en acción:\u003c\/p\u003e  \u003cdiv style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; cursor: pointer; margin-bottom: 30px;\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/KsAzfkX4-ek\/maxresdefault.jpg\" alt=\"Mochi maker demonstration video\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e  \u003cdiv style=\"position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); background: rgba(0,0,0,0.7); border-radius: 50%; width: 80px; height: 80px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: white; font-size: 40px;\"\u003e▶\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Easy-to-use container with handles\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/ea5d6227-9f64-4e91-b1c8-a26dfa82d3c5\/mochi4.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eEl recipiente es fácil de usar gracias a sus asas. Está recubierto de fluororesina para evitar que el pastel de arroz se pegue. Podrás sacar el pastel de arroz fácilmente.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Versatile cooking options\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/03cba441-9e0f-4be3-b88e-34cc572168b0\/mochi6.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon el sistema de machacado, también puede hacer fideos o panes. Con el sistema de vapor, también puede hacer Okowa.\u003cbr\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.9em; color: #666;\"\u003e*Okowa se refiere al arroz que se sirve como plato principal, cocinado al vapor con arroz glutinoso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Make homemade miso\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/e20928ef-5deb-41af-9e12-ef6a0ea4641f\/mochi7.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon él podrás preparar el miso, un condimento japonés saludable. Disfruta fácilmente del miso casero.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2\u003eESPECIFICACIÓN\u003c\/h2\u003e  \u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d6d6d6; font-size: 14px; line-height: 1.5;\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003c!-- Encabezamiento --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7539%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-101SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.0332%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-201SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7513%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-301SN\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\" colspan=\"3\"\u003eCA 100V 50\/60Hz\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eCaracterísticas de seguridad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\" colspan=\"3\"\u003eDispositivo de protección del motor, fusible de corriente, fusible de temperatura de la caldera, control de prevención de ebullición en seco de la caldera\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eTiempo calificado\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e15 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e12 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Consumo de energía (rowspan en la etiqueta izquierda) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" rowspan=\"2\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eVapor\u003cbr\u003e(Música)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e590 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eGolpear\/Amasar\u003cbr\u003e(Tsuku)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e205\/220 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e270\/340 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e280\/350 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Capacidad (entre filas 4) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" rowspan=\"4\"\u003eCapacidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMochi\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e5 ir – 1 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e1 sho – 2 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e1,5 sho – 3 sho\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003emasa de pan\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eFideos udon\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMiso\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e—\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,2 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,5 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eHora de vapor\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e30–35 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e30–40 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e35–60 min\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eTiempo de martilleo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e10–14 min\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e8–10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e6–8 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eLongitud del cable de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox. 1,3 m\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eCosto estimado de electricidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 10 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 14 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox.20 yenes\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Materiales --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eMateriales\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e■ Unidad principal: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Tapa: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 40.7846%;\" colspan=\"2\"\u003e■ Unidad principal: Chapa metálica (recubrimiento en polvo)\u003cbr\u003e■ Tapa: ABS resistente al calor\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\" colspan=\"2\"\u003eIncluido\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\" colspan=\"3\"\u003eCuchilla para mochi\/Manual de instrucciones\/Libro de recetas (garantía incluida)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/RM-series-dimensions2.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115121258539,"sku":"RM-101SN","price":61660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/RM-101SN.jpg?v=1654216454"},{"product_id":"home-use-japanese-mochi-maker-rice-cake-maker-rm-201sn","title":"Máquina para hacer mochi japonesa de uso doméstico, máquina para hacer pasteles de arroz RM-201SN","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003eEsta máquina está diseñada para usar una fuente de alimentación de 100 V. Por favor, compre una \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/collections\/voltage-converter\"\u003eTransformador descendente\u003c\/a\u003e y convierte 240V (220V) a 100V según el voltaje de tu país.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eMuy popular entre restaurantes, pequeños negocios y para uso doméstico.\u003cbr\u003ePodrás disfrutar de un delicioso pastel de arroz casero o mochi en tan solo 3 sencillos pasos.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¡Fácil de usar en solo tres pasos!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e1. Coloque el arroz glutinoso remojado en el recipiente para amasar. Llene la olla con agua, cierre la tapa y presione 「むす」 (Musu\/Vapor).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi1.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e2. Cuando suene el timbre humeante, abra la tapa y presione 「つく・こねる」 (Tsuku・Koneru\/Pound \u0026amp; Amasar).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi2.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e3. Tu mochi está listo: delicioso, masticable y con una textura agradablemente elástica.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi3.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMira cómo funciona (Vídeo)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eObserva el proceso de elaboración del mochi en acción:\u003c\/p\u003e  \u003cdiv style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; cursor: pointer; margin-bottom: 30px;\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/tonZar0c-1Y\/maxresdefault.jpg\" alt=\"Mochi maker demonstration video\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e  \u003cdiv style=\"position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); background: rgba(0,0,0,0.7); border-radius: 50%; width: 80px; height: 80px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: white; font-size: 40px;\"\u003e▶\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Easy-to-use container with handles\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/ea5d6227-9f64-4e91-b1c8-a26dfa82d3c5\/mochi4.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eEl recipiente es fácil de usar gracias a sus asas. Está recubierto de fluororesina para evitar que el pastel de arroz se pegue. Podrás sacar el pastel de arroz fácilmente.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Versatile cooking options\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/03cba441-9e0f-4be3-b88e-34cc572168b0\/mochi6.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon el sistema de machacado, también puede hacer fideos o panes. Con el sistema de vapor, también puede hacer Okowa.\u003cbr\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.9em; color: #666;\"\u003e*Okowa se refiere al arroz que se sirve como plato principal, cocinado al vapor con arroz glutinoso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Make homemade miso\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/e20928ef-5deb-41af-9e12-ef6a0ea4641f\/mochi7.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon él podrás preparar el miso, un condimento japonés saludable. Disfruta fácilmente del miso casero.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2\u003eESPECIFICACIÓN\u003c\/h2\u003e  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d6d6d6; font-size: 14px; line-height: 1.5;\" width=\"100%\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003c!-- Encabezamiento --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7539%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-101SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.0332%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-201SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7513%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-301SN\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eCA 100V 50\/60Hz\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCaracterísticas de seguridad\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eDispositivo de protección del motor, fusible de corriente, fusible de temperatura de la caldera, control de prevención de ebullición en seco de la caldera\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eTiempo calificado\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e15 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e12 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Consumo de energía (rowspan en la etiqueta izquierda) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd rowspan=\"2\" style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eVapor\u003cbr\u003e(Música)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e590 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eGolpear\/Amasar\u003cbr\u003e(Tsuku)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e205\/220 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e270\/340 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e280\/350 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Capacidad (entre filas 4) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd rowspan=\"4\" style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCapacidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMochi\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e5 ir – 1 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e1 sho – 2 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e1,5 sho – 3 sho\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003emasa de pan\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eFideos udon\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMiso\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e—\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,2 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,5 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eHora de vapor\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e30–35 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e30–40 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e35–60 min\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eTiempo de martilleo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e10–14 min\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e8–10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e6–8 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eLongitud del cable de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox. 1,3 m\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCosto estimado de electricidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 10 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 14 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox.20 yenes\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Materiales --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMateriales\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e■ Unidad principal: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Tapa: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 40.7846%;\"\u003e■ Unidad principal: Chapa metálica (recubrimiento en polvo)\u003cbr\u003e■ Tapa: ABS resistente al calor\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eIncluido\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eCuchilla para mochi\/Manual de instrucciones\/Libro de recetas (garantía incluida)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/RM-series-dimensions2.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115121291307,"sku":"RM-201SN","price":66255.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/RM-201SN.jpg?v=1654216456"},{"product_id":"bizen-manual-paddy-field-weeder-sw-2n","title":"Desmalezador manual de arrozales BIZEN SW-2N","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl deshierbe sin pesticidas requiere muchísima mano de obra, pero con esta herramienta se puede deshierbar fácilmente en los arrozales.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sw.jpg\" alt=\"\" width=\"830\" height=\"430\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eSW-2N\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e\u003cp\u003e530 x 1350 x 945\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e6.2\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNúmero de filas\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BIZEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115121913899,"sku":"SW-2N","price":63800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/SW-2N.jpg?v=1654216500"},{"product_id":"bizen-manual-paddy-field-weeder-sw-3n","title":"Desmalezador manual de arrozales BIZEN SW-3N","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl deshierbe sin pesticidas requiere muchísima mano de obra, pero con esta herramienta se puede deshierbar fácilmente en los arrozales.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/sw.jpg\" alt=\"\" width=\"830\" height=\"430\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003cth\u003eSW-3N\u003c\/th\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e900 x 1350 x 945\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e10.3\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth\u003eNúmero de filas\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BIZEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115121946667,"sku":"SW-3N","price":107089.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/SW-3N.jpg?v=1654216502"},{"product_id":"bizen-healthy-rice-seedling-roller-kbr-15w","title":"Rodillo de plántulas de arroz saludable BIZEN KBR-15W","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e  \u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEl rodillo para plántulas sanas es el más adecuado para doblar los tallos de las plántulas.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePreviene el crecimiento excesivo, nivela la altura y crea raíces fuertes.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEste es el ingrediente secreto para cultivar plántulas de arroz sanas.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003eKBR-15W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho del rodillo (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro del rodillo (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e220\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e15.0\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud del mango (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"BIZEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122143275,"sku":"KBR-15W","price":64000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/KBR-15W-main.jpg?v=1689043384"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-rice-huller-fs20-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para piezas originales de Rice Huller FS20","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para la descascaradora de arroz FS20.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e310\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e41\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 150 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aprox. 9.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122634795,"sku":"1313040010","price":26692.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1313040010-main.jpg?v=1654216543"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-rice-huller-fse28-dm7a-dm13a-dm13r-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para descascaradora de arroz FSE28, DM7A, DM13A, DM13R piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz FSE28, DM7A, DM13A, DM13R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e310\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 250 a 400 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 15.000 a 24.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122667563,"sku":"1621150000","price":28447.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1621150000-main.jpg?v=1654216545"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-rice-huller-sy5-sy10-sy10a-sy10r-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para descascarillador de arroz SY5, SY10, SY10A, SY10R piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eOtake pieza original para Rice Huller SY5, SY10, SY10A, SY10R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e309\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 250 a 400 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 15.000 a 24.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 241px; top: 22.4219px;\"\u003e\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122733099,"sku":"2451160000","price":28447.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/2451160000-main.jpg?v=1654216548"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-rice-huller-dm24a-sy25-sy25a-sy25r-sy25re-sy35-sy35a-sy35ae-sy35re-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para descascarillador de arroz DM24A, SY25, SY25A, SY25R, SY25RE, SY35, SY35A, SY35AE, SY35RE piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz DM24A, SY25, SY25A, SY25R, SY25RE, SY35, SY35A, SY35AE, SY35RE.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e497\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 800 a 1300 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 48.000 a 78.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122831403,"sku":"2341160010","price":43440.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/2341160010-main.jpg?v=1654216554"},{"product_id":"otake-dap-fan-for-rice-huller-pm400-pm500-pm850-pm1500n-ne-genuine-parts","title":"Ventilador Otake Dap para descascarillador de arroz PM400, PM500, PM850, PM1500N\/NE piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradoras de arroz PM400, PM500, PM850, PM1500N\/NE.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUn ventilador desgastado reducirá la velocidad de desmoldeo. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro exterior (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e167\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 60 a 80 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 3.600 a 4.800 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 346px; top: 22.4219px;\"\u003e\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122864171,"sku":"1721100010","price":15846.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1721100010-main.jpg?v=1654216557"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-mini-rice-huller-fc2k-and-fc2r-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para piezas originales Mini Rice Huller FC2K y FC2R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradoras de arroz FC2K y FC2R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e936\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 70 a 90 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 4.200 a 5.400 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122896939,"sku":"1373030010","price":14325.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1373030010-main.jpg?v=1654216560"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-rice-huller-fs20-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para piezas originales de descascaradora de arroz FS20","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para la descascaradora de arroz FS20.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1206\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 100 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aprox. 6.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122929707,"sku":"1313050010","price":18579.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1313050010-main.jpg?v=1654216564"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-rice-huller-fse28-dm7a-dm13a-dm13r-sy5-sy10-sy10a-sy10r-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para descascaradora de arroz FSE28, DM7A, DM13A, DM13R, SY5, SY10, SY10A, SY10R piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz FSE28, DM7A, DM13A, DM13R, SY5, SY10, SY10A, SY10R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1237\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e8.2\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 150 a 300 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 9.000 a 18.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115122995243,"sku":"1731190000","price":24778.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1731190000-main.jpg?v=1654216568"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-dm17a-dm17r-sy15-sy15a-sy15r-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para piezas originales DM17A, DM17R, SY15, SY15A, SY15R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz DM17A, DM17R, SY15, SY15A, SY15R.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1770\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 500 a 600 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 30.000 a 36.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123028011,"sku":"1441220020","price":30042.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1441220020-main.jpg?v=1654216570"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-rice-huller-dm24a-sy25-sy25a-sy25r-sy25re-sy35-sy35a-sy35ae-sy35re-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para descascarillador de arroz DM24A, SY25, SY25A, SY25R, SY25RE, SY35, SY35A, SY35AE, SY35RE piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz DM24A, SY25, SY25A, SY25R, SY25RE, SY35, SY35A, SY35AE, SY35RE.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e1770\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 700 a 1000 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 42.000 a 60.000 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123093547,"sku":"1881220000","price":33991.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1881220000-main.jpg?v=1654216573"},{"product_id":"otake-lining-rubber-for-rice-huller-pm400-pm500-genuine-parts","title":"Goma de revestimiento Otake para descascaradora de arroz PM400, PM500 piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eOtake pieza original para Rice Huller PM400, PM500.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eUna goma de revestimiento desgastada reducirá la velocidad de descascarado. Recomendamos su reemplazo lo antes posible.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSi el fabricante no tiene existencias, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e  \u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e707\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eAncho (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor (mm)\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e7.4\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003cth scope=\"row\"\u003eDirectrices de durabilidad\u003c\/th\u003e  \u003ctd\u003e  \u003cp\u003eCada 60 a 80 bolsas de paja\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e(aproximadamente de 3.600 a 4.800 kg)\u003c\/p\u003e  \u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123126315,"sku":"1721130010","price":11997.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1721130010-main.jpg?v=1654216575"},{"product_id":"home-use-japanese-mochi-maker-rice-cake-maker-rm-301sn","title":"Máquina para hacer mochi japonesa de uso doméstico, máquina para hacer pasteles de arroz RM-301SN","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003eEsta máquina está diseñada para usar una fuente de alimentación de 100 V. Por favor, compre una \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/collections\/voltage-converter\"\u003eTransformador descendente\u003c\/a\u003e y convierte 240V (220V) a 100V según el voltaje de tu país.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eMuy popular entre restaurantes, pequeños negocios y para uso doméstico.\u003cbr\u003ePodrás disfrutar de un delicioso pastel de arroz casero o mochi en tan solo 3 sencillos pasos.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003e¡Fácil de usar en solo tres pasos!\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003e1. Coloque el arroz glutinoso remojado en el recipiente para amasar. Llene la olla con agua, cierre la tapa y presione 「むす」 (Musu\/Vapor).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi1.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e2. Cuando suene el timbre humeante, abra la tapa y presione 「つく・こねる」 (Tsuku・Koneru\/Pound \u0026amp; Amasar).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi2.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e3. Tu mochi está listo: delicioso, masticable y con una textura agradablemente elástica.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/mochi3.jpg?v=1769489385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMira cómo funciona (Vídeo)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eObserva el proceso de elaboración del mochi en acción:\u003c\/p\u003e  \u003cdiv style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; cursor: pointer; margin-bottom: 30px;\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/tonZar0c-1Y\/maxresdefault.jpg\" alt=\"Mochi maker demonstration video\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\"\u003e  \u003cdiv style=\"position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); background: rgba(0,0,0,0.7); border-radius: 50%; width: 80px; height: 80px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: white; font-size: 40px;\"\u003e▶\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Easy-to-use container with handles\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/ea5d6227-9f64-4e91-b1c8-a26dfa82d3c5\/mochi4.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eEl recipiente es fácil de usar gracias a sus asas. Está recubierto de fluororesina para evitar que el pastel de arroz se pegue. Podrás sacar el pastel de arroz fácilmente.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Versatile cooking options\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/03cba441-9e0f-4be3-b88e-34cc572168b0\/mochi6.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon el sistema de machacado, también puede hacer fideos o panes. Con el sistema de vapor, también puede hacer Okowa.\u003cbr\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.9em; color: #666;\"\u003e*Okowa se refiere al arroz que se sirve como plato principal, cocinado al vapor con arroz glutinoso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 30px; gap: 20px;\"\u003e  \u003cimg style=\"width: 50%; max-width: 400px; height: auto;\" alt=\"Make homemade miso\" src=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/57270272043\/files\/e20928ef-5deb-41af-9e12-ef6a0ea4641f\/mochi7.jpg\"\u003e  \u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e  \u003cp\u003eCon él podrás preparar el miso, un condimento japonés saludable. Disfruta fácilmente del miso casero.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2\u003eESPECIFICACIÓN\u003c\/h2\u003e  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d6d6d6; font-size: 14px; line-height: 1.5;\" width=\"100%\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003c!-- Encabezamiento --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7539%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-101SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.0332%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-201SN\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 20.7513%; font-weight: bold; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eRM-301SN\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eCA 100V 50\/60Hz\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCaracterísticas de seguridad\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eDispositivo de protección del motor, fusible de corriente, fusible de temperatura de la caldera, control de prevención de ebullición en seco de la caldera\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eTiempo calificado\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e15 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e12 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Consumo de energía (rowspan en la etiqueta izquierda) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd rowspan=\"2\" style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eVapor\u003cbr\u003e(Música)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e590 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e795 W\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eGolpear\/Amasar\u003cbr\u003e(Tsuku)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e205\/220 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e270\/340 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e280\/350 W (50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Capacidad (entre filas 4) --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd rowspan=\"4\" style=\"width: 19.1413%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCapacidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMochi\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e5 ir – 1 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e1 sho – 2 sho\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e1,5 sho – 3 sho\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003emasa de pan\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eFideos udon\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e250 g – 500 g\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,0 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla para harina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd style=\"width: 19.3202%; font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMiso\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e—\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e500 g – 1,2 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e500 g – 1,5 kg\u003cbr\u003e(con cuchilla de miso)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eHora de vapor\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e30–35 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e30–40 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e35–60 min\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eTiempo de martilleo\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e10–14 min\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003e8–10 minutos\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003e6–8 minutos\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eLongitud del cable de alimentación\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 1,5 m\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox. 1,3 m\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eCosto estimado de electricidad\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003eAprox. 10 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.0332%;\"\u003eAprox. 14 yenes\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7513%;\"\u003eAprox.20 yenes\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c!-- Materiales --\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eMateriales\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 20.7539%;\"\u003e■ Unidad principal: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Tapa: Polipropileno\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 40.7846%;\"\u003e■ Unidad principal: Chapa metálica (recubrimiento en polvo)\u003cbr\u003e■ Tapa: ABS resistente al calor\u003cbr\u003e■ Recipiente para amasar: Aluminio (recubrimiento de fluororesina)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003ctr\u003e  \u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 38.4615%; background: rgb(244, 244, 244); font-weight: 600; text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px;\"\u003eIncluido\u003c\/td\u003e  \u003ctd colspan=\"3\" style=\"text-align: center; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); padding: 12px 10px; width: 61.5385%;\"\u003eCuchilla para mochi\/Manual de instrucciones\/Libro de recetas (garantía incluida)\u003c\/td\u003e  \u003c\/tr\u003e  \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/RM-series-dimensions2.png\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NO BRAND","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123814443,"sku":"RM-301SN","price":75433.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/RM301SN.jpg?v=1654216596"},{"product_id":"down-transformer-240v-to-100v-voltage-converter","title":"Transformador descendente Convertidor de voltaje de 240 V a 100 V","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eDe 240 V a 100 V.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e1500 VA\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEnchufe C2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHecho en Japón\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"SWALLOW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123847211,"sku":"PAL-1500IP","price":51298.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mono08524406-070425-02.jpg?v=1654216598"},{"product_id":"otake-auxiliary-hopper-optional-part-for-mini-rice-huller-fc2r-and-fc2k","title":"Tolva auxiliar Otake Pieza opcional para Mini Rice Huller FC2R y FC2K","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eEsta es una tolva adicional opcional diseñada para usarse con  Minidescascaradora de arroz FC2R y FC2K.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eLa capacidad de la tolva se incrementará de 3,5 kg a 10 kg.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSin esta tolva auxiliar: la capacidad de la tolva es de 3,5 kg.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCon esta tolva auxiliar: la capacidad total de la tolva es de 10 kg.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115123879979,"sku":"1375100010","price":32348.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/main_fc2r-hopper.jpg?v=1654216601"},{"product_id":"down-transformer-220v-to-100v-voltage-converter","title":"Transformador descendente Convertidor de voltaje de 220 V a 100 V","description":"\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eDe 220V a 100V.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e1500 VA\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEnchufe C2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHecho en Japón\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"SWALLOW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124109355,"sku":"PAL-1500EP","price":51298.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/mono08524406-070425-02_02f9cd7a-d25f-487d-a9ae-12a4a6ff8a11.jpg?v=1654216619"},{"product_id":"otake-elbow-for-rice-huller-fc2k-fc2r-genuine-parts","title":"Codo Otake para piezas originales de Rice Huller FC2K FC2R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003eOtake pieza original para Rice Huller FC2K, FC2R.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124174891,"sku":"1373120000","price":9656.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1373120000-main.jpg?v=1654216624"},{"product_id":"otake-rubber-elbow-for-rice-huller-fs20-20r-genuine-parts","title":"Codo de goma Otake para piezas originales de descascaradora de arroz FS20\/20R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para la descascaradora de arroz FS20\/20R.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124207659,"sku":"1313120030","price":13049.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1313120030-main.jpg?v=1654216626"},{"product_id":"otake-durable-hose-for-rice-huller-fse28-28r-genuine-parts","title":"Manguera duradera Otake para piezas originales de descascaradora de arroz FSE28\/28R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003eOtake pieza original para Rice Huller FSE28\/28R.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124240427,"sku":"1961270200","price":9380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1961270200-main.jpg?v=1654216629"},{"product_id":"otake-durable-hose-for-rice-huller-dm7a-7r-genuine-parts","title":"Manguera duradera Otake para piezas originales de descascaradora de arroz DM7A\/7R","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para la descascaradora de arroz DM7A\/7R.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124273195,"sku":"1961270000","price":10337.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1961270000-main.jpg?v=1654216631"},{"product_id":"otake-connection-elbow-for-rice-huller-dm13a-13r-sy5-sy10-10a-10r-genuine-parts","title":"Codo de conexión Otake para descascarillador de arroz DM13A\/13R SY5 SY10\/10A\/10R piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003ePieza original Otake para descascaradora de arroz DM13A\/13R, SY5, SY10\/10A\/10R.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124305963,"sku":"1961270100","price":17196.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1961270100-main.jpg?v=1654216633"},{"product_id":"otake-connection-elbow-for-rice-huller-dm17a-17r-dm24a-sy35-35a-sy35ae-35re-genuine-parts","title":"Codo de conexión Otake para descascarillador de arroz DM17A\/17R DM24A SY35\/35A SY35AE\/35RE piezas originales","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\u003cdiv class=\"detail\"\u003e  \u003cp\u003eOtake pieza original para Rice Huller DM17A\/17R, DM24A, SY35\/35A, SY35AE\/35RE.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSi el producto no está disponible en el fabricante, la entrega puede demorar algún tiempo.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"OTAKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40115124338731,"sku":"1871280000","price":20386.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/1871280000-main.jpg?v=1654216636"}],"url":"https:\/\/japan-agritrading.com\/es\/collections\/small-items.oembed?page=19","provider":"Japan Agri Trading","version":"1.0","type":"link"}