{"title":"Asparagus","description":null,"products":[{"product_id":"3-units-pack-tabanera-3000-v-vegetable-binding-machine","title":"Pack 3 unidades - Encuadernadora de verduras Tabanera 3000-V","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2 class=\"main-column\"\u003e\n\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z_emQWoXabE\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eUSO PARA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara empacar verduras como espinacas, puerros, espárragos, nabos y más.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFuncionamiento ligero y fluido, con función de ajuste de la fuerza de unión. Un diseño sencillo pero resistente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsta construcción sencilla pero robusta proporciona un funcionamiento ligero y fluido con una potencia de agrupamiento ajustable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003e3000 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003eDimensión (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003eL480 x W150 x H500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003ePeso (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003e8.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImportante: Compatibilidad de la cinta:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cinta de sellado que se vende por separado en nuestra tienda no es compatible con esta máquina. Por favor, utilice \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eCinta de encuadernación para verduras frescas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  que está diseñado para la serie TABANERA.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160031768619,"sku":"3000-V-3","price":140800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/3000-V-main.jpg?v=1655454487"},{"product_id":"tabanera-3000-v-vegetable-binding-machine","title":"Encuadernadora de verduras Tabanera 3000-V","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z_emQWoXabE\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras máquinas atadoras de verduras son increíblemente útiles a la hora de enviar sus verduras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu versatilidad permite ahorrar mucho tiempo. Nuestra máquina atadora de verduras es ideal para encintar todo tipo de hortalizas, como puerros, apio, rábanos y bardana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo mejor de todo es que la estructura simple de la máquina atadora de vegetales no requiere ningún mantenimiento especial, lo que la convierte en una máquina fiable y duradera que durará muchos años.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara empacar verduras como espinacas, puerros, espárragos, nabos y más.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionamiento ligero y fluido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fuerza de apriete se puede ajustar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizar con cintas originales. (Se venden por separado)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3000 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e480 x 150 x 500 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImportante: Compatibilidad de la cinta:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cinta de sellado que se vende por separado en nuestra tienda no es compatible con esta máquina. Por favor, utilice \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eCinta de encuadernación para verduras frescas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  que está diseñado para la serie TABANERA.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/taba1.jpg\" alt=\"\" width=\"506\" height=\"426\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eColoca las verduras en la dirección de la flecha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresione completamente en la dirección de la flecha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDespués de unir las piezas, pegue el lado adhesivo a la parte posterior de la cinta. Quedará muy bien si se agrupan firmemente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera_spinach.jpg?v=1668491310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Sin cinta","offer_id":40647940800555,"sku":"4560139591627","price":46690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"80 rollos","offer_id":40647941062699,"sku":"4560139591635","price":85910.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"70 rollos","offer_id":40647941029931,"sku":"4560139591634","price":80820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"60 rollos","offer_id":40647940997163,"sku":"4560139591633","price":75730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50 rollos","offer_id":40647940964395,"sku":"4560139591632","price":70640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"40 rollos","offer_id":40647940931627,"sku":"4560139591631","price":65550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30 rollos","offer_id":40647940898859,"sku":"4560139591630","price":60460.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 rollos","offer_id":40647940866091,"sku":"4560139591629","price":55370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 rollos","offer_id":40647940833323,"sku":"4560139591628","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/4560139591627.jpg?v=1655456621"},{"product_id":"tabanera-vegetable-binding-tape-dispenser-300-v","title":"Tabanera Dispensador Cinta Encuadernación Vegetal 300-V","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras máquinas atadoras de verduras son increíblemente útiles a la hora de enviar sus verduras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu versatilidad permite ahorrar mucho tiempo. Nuestra máquina atadora de verduras es ideal para encintar todo tipo de hortalizas, como puerros, apio, rábanos y bardana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo mejor de todo es que la estructura simple de la máquina atadora de vegetales no requiere ningún mantenimiento especial, lo que la convierte en una máquina fiable y duradera que durará muchos años.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara empacar verduras como espinacas, puerros, espárragos, nabos y más.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe cuerda manual sencilla. Cualquiera puede manejarla fácilmente y tiene una excelente durabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizar con cintas originales. (Se venden por separado)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 voltios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e240 x 90 x 170 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eImportante: Compatibilidad de la cinta:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cinta de sellado que se vende por separado en nuestra tienda no es compatible con esta máquina. Por favor, utilice \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eCinta de encuadernación para verduras frescas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  que está diseñado para la serie TABANERA.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/4987167040178.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"378\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabaneratapes1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabatape2.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Sin cinta","offer_id":40648000503851,"sku":"4537161009383","price":9630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"80 rollos","offer_id":40648000765995,"sku":"4537161009391","price":54350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"70 rollos","offer_id":40648000733227,"sku":"4537161009390","price":49260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"60 rollos","offer_id":40648000700459,"sku":"4537161009389","price":44170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50 rollos","offer_id":40648000667691,"sku":"4537161009388","price":39080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"40 rollos","offer_id":40648000634923,"sku":"4537161009387","price":33990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30 rollos","offer_id":40648000602155,"sku":"4537161009386","price":28900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 rollos","offer_id":40648000569387,"sku":"4537161009385","price":23810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 rollos","offer_id":40648000536619,"sku":"4537161009384","price":18720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/4987167040178.jpg?v=1655456644"},{"product_id":"tabanera-5000-v-electric-vegetable-binding-machine","title":"Encuadernadora de verduras eléctrica Tabanera 5000-V","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa TABANERA 5000-V es una máquina eléctrica para atar hortalizas, diseñada para agrupar de forma eficiente productos como espinacas, puerros, cebolletas y espárragos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliza cinta de encuadernación TABANERA para asegurar los productos de forma rápida y uniforme, y su protector está diseñado pensando en un funcionamiento más seguro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo 5000-V puede utilizarse como una sola máquina, o bien se pueden conectar dos unidades mediante un cable de relé opcional para un encuadernado simultáneo de dos puntos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMáquina eléctrica para atar verduras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para espinacas, puerros, cebolletas, espárragos y productos similares atados en manojos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtector para un funcionamiento más seguro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiámetro máximo de encuadernación: aproximadamente Ø140 mm, ajuste continuo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiclo de enlace: 0,80 s a 60 Hz\/0,96 s a 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAncho de cinta compatible: 15–30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite rollos de cinta de hasta 200 m de longitud.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe pueden conectar dos máquinas para realizar una unión de dos puntos simultánea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eANTES DE HACER SU PEDIDO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuerza:\u003c\/strong\u003e 100 V CA, 50\/60 Hz. Si el voltaje local supera los 100 V, se requiere un transformador reductor adecuado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinta:\u003c\/strong\u003e Se requiere cinta de encuadernación compatible con TABANERA, la cual se vende por separado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterruptor de pie:\u003c\/strong\u003e El modelo 5000-V puede utilizarse sin interruptor de pedal. Si se prefiere la activación manos libres, está disponible un interruptor de pedal opcional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/collections\/voltage-converter\"\u003eVer convertidores de voltaje\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCOMPATIBILIDAD CON CINTA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUtilice cinta de encuadernación compatible con TABANERA de entre 15 y 30 mm de ancho, con una longitud de rollo de hasta 200 m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e La cinta de sellado de bolsas Nichiban No. 540 para selladoras de bolsas de la serie BS es \u003cstrong\u003eno compatible\u003c\/strong\u003e con la TABANERA 5000-V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eVer cinta de encuadernación TABANERA compatible de 20 mm\u003c\/a\u003e.  La disponibilidad de cintas puede variar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eFUNCIONAMIENTO SIMPLE\/DOBLE \u0026amp; OPCIONES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad 5000-V puede funcionar como una sola máquina. Para productos largos que requieren sujeción en dos posiciones, se pueden conectar dos unidades 5000-V mediante un cable de relé y operarlas simultáneamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/products\/remote-foot-switch-for-tabanera-5000-v\"\u003eInterruptor de pie remoto\u003c\/a\u003e — deja ambas manos libres para sujetar y colocar los productos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/products\/relay-cable-for-tabanera-5000-v\"\u003eCable de relé\u003c\/a\u003e — Conecta dos máquinas de 5000 V para un encuadernado simultáneo de dos puntos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/products\/tabanera-5000-v-dual-electric-vegetable-binding-machine-set-with-relay-cable-and-foot-switch\"\u003eConjunto doble de 5000 V\u003c\/a\u003e — dos máquinas con cable de relé e interruptor de pedal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\/CÓMO USAR\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"962\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U4KBChQrhJI\" title=\"TABANERA 5000-V instruction video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"962\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GcTUDZ5U67k\" title=\"TABANERA 5000-V demonstration video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5000 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e600 × 192 × 445 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCA 100 V, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConsumo de energía nominal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCable de alimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 metros\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFusible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V, 3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCiclo de unión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 Hz: 0,80 segundos\/ciclo\u003cbr\u003e50 Hz: 0.96 segundos\/ciclo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro máximo de encuadernación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ140 mm, ajuste continuo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAncho de cinta compatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15–30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud máxima del rollo de cinta\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 200 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo usar el modelo 5000-V en un país con una tensión eléctrica de 220V, 230V o 240V?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa máquina funciona con corriente alterna de 100 V. Si el voltaje en su localidad supera los 100 V, utilice un transformador reductor adecuado que coincida con el suministro eléctrico de su zona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿El modelo de 5000 V requiere un interruptor de pedal?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. La máquina se puede usar sin pedal. El pedal opcional es útil cuando se desea tener ambas manos libres para sujetar y alinear los productos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar dos máquinas de 5000 V?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí. Se pueden conectar dos máquinas mediante el cable de relé específico para realizar una conexión simultánea de dos puntos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué cinta debo usar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilice cinta de encuadernación compatible con TABANERA de entre 15 y 30 mm de ancho, hasta 200 m por rollo. No utilice la cinta de sellado de bolsas Nichiban n.° 540 para las selladoras de bolsas de la serie BS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Hay disponible un vídeo instructivo en inglés?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí. Consulte el video instructivo que aparece arriba. Si necesita ayuda para confirmar la configuración, el voltaje o los accesorios compatibles antes de realizar el pedido, póngase en contacto con Japan Agri Trading.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160104480811,"sku":"4987167033064","price":278900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/tabanera-5000-V-main.jpg?v=1655456647"},{"product_id":"fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple","title":"VEGETALES FRESCOS Cinta Adhesiva 20 mm x 100 m 10 Rollos 640-VPS-AV20 Morado","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras máquinas atadoras de verduras son increíblemente útiles a la hora de enviar sus verduras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu versatilidad permite ahorrar mucho tiempo. Nuestra máquina atadora de verduras es ideal para encintar todo tipo de hortalizas, como puerros, apio, rábanos y bardana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo mejor de todo es que la estructura simple de la máquina atadora de vegetales no requiere ningún mantenimiento especial, lo que la convierte en una máquina fiable y duradera que durará muchos años.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara empacar verduras como espinacas, puerros, espárragos, nabos y más.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuerte adhesión en un método de pegado de juntas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo se adhiere a las verduras ni a las frutas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizar con máquinas aglutinantes para vegetales. (Se venden por separado)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNombre del modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e640-VPS-AV20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensión \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm x 100 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEspesor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,062 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAlargamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e188 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePúrpura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCarácter impreso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e新鮮やさい VERDURAS FRESCAS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePolipropileno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdhesivo de caucho\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCantidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e10 rollos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160104644651,"sku":"640-VPS-AV20","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/640-VPS-AV20.webp?v=1675737143"},{"product_id":"tabanera-5000-v-dual-electric-vegetable-binding-machine-set-with-relay-cable-and-foot-switch","title":"TABANERA 5000-V Juego de encuadernadora de verduras eléctrica dual con cable de relé e interruptor de pie","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eRESUMEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste completo conjunto de dos máquinas permite atar de forma segura verduras largas y otros productos agrícolas en dos puntos en una sola operación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto incluye dos atadoras eléctricas de verduras TABANERA 5000-V, un cable relé para conectar ambas máquinas y un interruptor de pedal. Una vez conectadas, las dos máquinas pueden funcionar conjuntamente, lo que permite al operario atar dos posiciones simultáneamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl pedal permite tener ambas manos libres para sujetar, alinear y sostener las verduras durante el proceso de atado. Esto resulta especialmente útil para verduras largas como puerros, cebolletas, espárragos, apio y bardana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema de atado eléctrico, sencillo y duradero, ayuda a reducir el trabajo manual repetitivo y mejora la eficiencia durante la preparación, el envasado y el envío de verduras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCARACTERÍSTICAS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePermite vincular dos posiciones simultáneamente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmbas manos quedan libres para sujetar y colocar las verduras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal para verduras largas que requieren ser atadas en dos puntos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para espinacas, puerros, cebolletas, espárragos y productos similares atados en manojos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionamiento eléctrico para una encuadernación uniforme y eficiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas protecciones ayudan a proporcionar un funcionamiento más seguro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl ajuste continuo admite haces de hasta aproximadamente 140 mm de diámetro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción sencilla que no requiere mantenimiento especial.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eCONTENIDO DEL CONJUNTO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTABANERA 5000-V Máquina eléctrica para atar verduras × 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCable de relé × 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterruptor de pie × 1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Se requiere cinta de encuadernación compatible con TABANERA, la cual se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eANTES DE HACER SU PEDIDO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuerza:\u003c\/strong\u003e Cada máquina de 5000 V funciona con corriente alterna de 100 V y una frecuencia de 50\/60 Hz. Si el voltaje local supera los 100 V, se requiere un transformador reductor adecuado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinta:\u003c\/strong\u003e Utilice cinta de encuadernación compatible con TABANERA de entre 15 y 30 mm de ancho, con una longitud de rollo de hasta 200 m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e La cinta de sellado de bolsas Nichiban n.° 540 para selladoras de bolsas de la serie BS no es compatible con la TABANERA 5000-V.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eVer cinta de encuadernación TABANERA compatible de 20 mm\u003c\/a\u003e.  La disponibilidad de cintas puede variar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"\/es\/collections\/voltage-converter\"\u003eVer convertidores de voltaje\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WxskEKdH-HM?si=LEuRy7nT7mQrGxCp\" title=\"TABANERA 5000-V dual binding demonstration\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U4KBChQrhJI\" title=\"TABANERA 5000-V instruction video\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003ePRESUPUESTO\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConfigurar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDos máquinas de encuadernación de 5000 V, un cable de relé y un interruptor de pedal.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones de la máquina\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eL600 × W192 × H445 mm por unidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso de la máquina\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAproximadamente 12 kg por unidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFuente de alimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCA 100 V, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConsumo de energía nominal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 W por unidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud del cable de alimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 metros por unidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFusible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100V, 3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCiclo de unión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 Hz: 0,80 segundos por ciclo\u003cbr\u003e50 Hz: 0.96 segundos por ciclo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro máximo de encuadernación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ140 mm, ajuste continuo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAncho de cinta compatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15–30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLongitud máxima del rollo de cinta\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 200 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOperación de encuadernación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEncuadernación simultánea de dos puntos mediante dos máquinas conectadas.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMétodo de operación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActivación manos libres mediante el interruptor de pedal incluido.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44466717392939,"sku":"498716703364w","price":559050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/Tabanera5000v-renketsu.jpg?v=1784782881"}],"url":"https:\/\/japan-agritrading.com\/es\/collections\/asparagus.oembed","provider":"Japan Agri Trading","version":"1.0","type":"link"}