{"title":"Leek","description":null,"products":[{"product_id":"tractor-mounted-type-2-rows-high-ridging-machine","title":"Am Traktor montierte 2-reihige Hochhäufelmaschine","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie traktormontierte 2-reihige Dammaufschüttungsmaschine erzeugt zwei Reihen hoher Dämme durch Aufpflügen und anschließendes Verdichten des Bodens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie traktormontierte 2-reihige Hochdammmaschine erzeugt trapezförmige Dämme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie traktormontierte 2-reihige Hochdamm-Maschine wird durch Montage an Traktoren eingesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie traktormontierte 2-reihige Dammbaumaschine kann auch nur eine Dammreihe herstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie traktormontierte 2-reihige Dammsetzmaschine ist für die Pflanzung von Erdbeeren, Lauch und Blumen konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Abstand zwischen den Kanten ist von 900 bis 1300 mm einstellbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Firsthöhe ist von 200 bis 500 mm einstellbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnbaubare Traktorleistung: Weniger als 33 PS.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVideo\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3zIX-3tBbn8\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cp\u003eFür weitere Details, bitte \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/contact\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KUBOTA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40111564161067,"sku":"TS3150","price":1319500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/TS3150.jpg?v=1654067749"},{"product_id":"3-units-pack-tabanera-3000-v-vegetable-binding-machine","title":"Packung mit 3 Einheiten – Tabanera 3000-V Gemüsebindemaschine","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2 class=\"main-column\"\u003e\n\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z_emQWoXabE\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVERWENDUNG FÜR\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum Bündeln von Gemüse wie Spinat, Lauch, Spargel, Steckrüben und mehr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeicht und einfach zu bedienen, mit Einstellmöglichkeit der Bindekraft. Ein schlichtes, aber robustes Design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiese einfache, aber robuste Konstruktion ermöglicht eine leichte und reibungslose Bedienung bei einstellbarer Bündelungskraft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003eModellname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003e3000-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003eAbmessung (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003eL480 x W150 x H500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 46.5116%;\"\u003eGewicht (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.1306%;\"\u003e8.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtig – Kompatibilität der Bänder:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas separat in unserem Shop erhältliche Dichtungsband ist mit diesem Gerät nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie stattdessen ein anderes Gerät. \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eFrisches Gemüse Bindeband\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  die für die TABANERA-Serie konzipiert wurde.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160031768619,"sku":"3000-V-3","price":140800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/3000-V-main.jpg?v=1655454487"},{"product_id":"electrostatic-spray-nozzle-aes-04b","title":"Elektrostatische Sprühdüse AES-04LH","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElektrostatische Düse vom Typ Suzuran – Ideal für die großflächige Besprühung von flachflächigen Kulturen wie Lauch und Kohl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSelbst bei flachwüchsigen Kulturpflanzen, bei denen das Besprühen der Blattunterseiten früher schwierig war, verbessert die elektrostatische Technologie die Haftung der Pestizide an den Blattunterseiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprühgerät mit 4 Düsen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); height: 195.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5938px;\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eAES-04LH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eDüsenlänge (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e2.310 – 2.910 (330 mm Intervall)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e1.2 (einschließlich Netzteil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eElektrostatische Methode\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eInduktives Ladeverfahren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eDüsen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eDurchflussrate (l\/min)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eBetriebsdruck (MPa)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eBatterie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003e4 × AA-Batterien \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eInklusive Sprühplatte\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5938px;\"\u003eD1.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARIMITSU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160040058923,"sku":"AES-04LH","price":250000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/AES-04B-main.jpg?v=1655454619"},{"product_id":"tabanera-3000-v-vegetable-binding-machine","title":"Tabanera 3000-V Gemüsebindemaschine","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z_emQWoXabE\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Gemüsebindemaschinen sind unglaublich nützlich, wenn es darum geht, Ihr Gemüse zu versenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch ihre Vielseitigkeit spart sie viel Zeit. Unsere Gemüsebindemaschine eignet sich ideal zum Binden von Gemüse aller Art, wie zum Beispiel Lauch, Sellerie, Radieschen und Klettenwurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Beste daran ist, dass die einfache Konstruktion der Gemüsebindemaschine keine besondere Wartung erfordert, was sie zu einer zuverlässigen und langlebigen Maschine macht, die jahrelang halten wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZum Bündeln von Gemüse wie Spinat, Lauch, Spargel, Steckrüben und mehr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeichte und reibungslose Bedienbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Anzugskraft kann eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Verwendung mit den Originalkassetten. (Separat erhältlich)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModellname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3000-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimension \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e480 x 150 x 500 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtig – Kompatibilität der Bänder:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas separat in unserem Shop erhältliche Dichtungsband ist mit diesem Gerät nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie stattdessen ein anderes Gerät. \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eFrisches Gemüse Bindeband\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  die für die TABANERA-Serie konzipiert wurde.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/taba1.jpg\" alt=\"\" width=\"506\" height=\"426\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDas Gemüse sollte in Pfeilrichtung angeordnet werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrücken Sie vollständig in Pfeilrichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Zusammenbinden die Klebeseite auf die Rückseite des Klebebands kleben. Durch festes Zusammenbinden sieht es besonders schön aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera_spinach.jpg?v=1668491310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Ohne Klebeband","offer_id":40647940800555,"sku":"4560139591627","price":46690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"80 Rollen","offer_id":40647941062699,"sku":"4560139591635","price":85910.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"70 Rollen","offer_id":40647941029931,"sku":"4560139591634","price":80820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"60 Rollen","offer_id":40647940997163,"sku":"4560139591633","price":75730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50 Rollen","offer_id":40647940964395,"sku":"4560139591632","price":70640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"40 Rollen","offer_id":40647940931627,"sku":"4560139591631","price":65550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30 Rollen","offer_id":40647940898859,"sku":"4560139591630","price":60460.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 Rollen","offer_id":40647940866091,"sku":"4560139591629","price":55370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 Rollen","offer_id":40647940833323,"sku":"4560139591628","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/4560139591627.jpg?v=1655456621"},{"product_id":"tabanera-vegetable-binding-tape-dispenser-300-v","title":"Tabanera Gemüse-Bindebandabroller 300-V","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Gemüsebindemaschinen sind unglaublich nützlich, wenn es darum geht, Ihr Gemüse zu versenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch ihre Vielseitigkeit spart sie viel Zeit. Unsere Gemüsebindemaschine eignet sich ideal zum Binden von Gemüse aller Art, wie zum Beispiel Lauch, Sellerie, Radieschen und Klettenwurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Beste daran ist, dass die einfache Konstruktion der Gemüsebindemaschine keine besondere Wartung erfordert, was sie zu einer zuverlässigen und langlebigen Maschine macht, die jahrelang halten wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZum Bündeln von Gemüse wie Spinat, Lauch, Spargel, Steckrüben und mehr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfaches, handaufgezogenes Modell. Es ist leicht zu bedienen und zeichnet sich durch hervorragende Haltbarkeit aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Verwendung mit den Originalkassetten. (Separat erhältlich)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModellname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimension \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e240 x 90 x 170 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtig – Kompatibilität der Bänder:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas separat in unserem Shop erhältliche Dichtungsband ist mit diesem Gerät nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie stattdessen ein anderes Gerät. \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eFrisches Gemüse Bindeband\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  die für die TABANERA-Serie konzipiert wurde.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/4987167040178.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"378\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabaneratapes1.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabatape2.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Ohne Klebeband","offer_id":40648000503851,"sku":"4537161009383","price":9630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"80 Rollen","offer_id":40648000765995,"sku":"4537161009391","price":54350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"70 Rollen","offer_id":40648000733227,"sku":"4537161009390","price":49260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"60 Rollen","offer_id":40648000700459,"sku":"4537161009389","price":44170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"50 Rollen","offer_id":40648000667691,"sku":"4537161009388","price":39080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"40 Rollen","offer_id":40648000634923,"sku":"4537161009387","price":33990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30 Rollen","offer_id":40648000602155,"sku":"4537161009386","price":28900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 Rollen","offer_id":40648000569387,"sku":"4537161009385","price":23810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 Rollen","offer_id":40648000536619,"sku":"4537161009384","price":18720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/4987167040178.jpg?v=1655456644"},{"product_id":"tabanera-5000-v-electric-vegetable-binding-machine","title":"Tabanera 5000-V Elektrische Gemüsebindemaschine","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Gemüsebindemaschinen sind unglaublich nützlich, wenn es darum geht, Ihr Gemüse zu versenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch ihre Vielseitigkeit spart sie viel Zeit. Unsere Gemüsebindemaschine eignet sich ideal zum Binden von Gemüse aller Art, wie zum Beispiel Lauch, Sellerie, Radieschen und Klettenwurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Beste daran ist, dass die einfache Konstruktion der Gemüsebindemaschine keine besondere Wartung erfordert, was sie zu einer zuverlässigen und langlebigen Maschine macht, die jahrelang halten wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZum Bündeln von Gemüse wie Spinat, Lauch, Spargel, Steckrüben und mehr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektrischer Typ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür maximale Sicherheit mit Schutzvorrichtung ausgestattet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerbindet man zwei Geräte mit einem Relaiskabel (separat erhältlich), kann man mit einem Knopfdruck zwei Gemüsesorten gleichzeitig bündeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Verwendung mit den Originalkassetten. (Separat erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"962\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GcTUDZ5U67k\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003eModellname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003e5000-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003eDimension \u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003e\n\u003cp\u003e600 x 192 x 445 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003eGewicht \u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003e12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003eStromversorgung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003eWechselstrom 100 V, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003eEingebauter Motor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003eEingebauter Motor: 20 W (maximale Leistungsaufnahme 50 W oder weniger)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003e Kabel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003e2 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003e Sicherung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003e100 V, 3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width: 28.8014%;\"\u003e Maximaler Bindungsdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8408%;\"\u003eρE140 mm (stufenlos)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtig – Kompatibilität der Bänder:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas separat in unserem Shop erhältliche Dichtungsband ist mit diesem Gerät nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie stattdessen ein anderes Gerät. \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eFrisches Gemüse Bindeband\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e,  die für die TABANERA-Serie konzipiert wurde.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera-5000-V-large.jpg\" alt=\"\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabanera_spinach.jpg?v=1668491310\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabaneratapes2.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160104480811,"sku":"4987167033064","price":278900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/tabanera-5000-V-main.jpg?v=1655456647"},{"product_id":"fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple","title":"FRISCHES GEMÜSE Bindeband 20 mm x 100 m 10 Rollen 640-VPS-AV20 Lila","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Gemüsebindemaschinen sind unglaublich nützlich, wenn es darum geht, Ihr Gemüse zu versenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch ihre Vielseitigkeit spart sie viel Zeit. Unsere Gemüsebindemaschine eignet sich ideal zum Binden von Gemüse aller Art, wie zum Beispiel Lauch, Sellerie, Radieschen und Klettenwurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Beste daran ist, dass die einfache Konstruktion der Gemüsebindemaschine keine besondere Wartung erfordert, was sie zu einer zuverlässigen und langlebigen Maschine macht, die jahrelang halten wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZum Bündeln von Gemüse wie Spinat, Lauch, Spargel, Steckrüben und mehr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStarke Haftung bei einer Fugenklebemethode.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEs haftet nicht an Gemüse und Obst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Verwendung mit Bindemaschinen für pflanzliche Lebensmittel. (Separat erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModellname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e640-VPS-AV20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimension \u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm x 100 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDicke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,062 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVerlängerung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e188 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLila\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGedrucktes Zeichen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e新鮮やさい FRISCHES GEMÜSE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePolypropylen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGummikleber\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e10 Rollen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40160104644651,"sku":"640-VPS-AV20","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/products\/640-VPS-AV20.webp?v=1675737143"},{"product_id":"jang-seeder-electric-battery-type-6-rows-jpev-7","title":"Jang-Sämaschine, elektrische Batterie, Typ 6 Reihen, JPEV-6","description":"\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Jean Seeder ist eine revolutionäre Sämaschine, die entwickelt wurde, um Saatgut effizient und präzise auszusäen und Saatgutverluste zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer batteriebetriebene Motorantrieb erleichtert die Aussaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist so konzipiert, dass es frauen- und altersfreundlich ist und zudem umweltfreundlich, da weder Lärm noch Abgase entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgestattet mit beweglichen Rädern für einen einfachen Transport (können während des Betriebs abgenommen werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Austausch der Säwalzen können Samen unterschiedlicher Größe präzise ausgesät werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Arten von Samen können ausgesät werden, darunter Spinat, Karotten, Salat, Zwiebeln, Lauch, Sesam, Radieschen, Chinakohl und Sojabohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Batterie nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WKyO4myr204?si=sHx_8y0xkH4YzBX_\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o9y7ir8uBPI?si=FaLwLMWw17Zs5ZCP\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrichter und Säwalze lassen sich mit einem Handgriff mittels Schnellverschlusshebel abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalb so leicht wie herkömmliche Motoren (im Vergleich zur Sämaschine mit Jan-Seeder-Motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Aussaatintervall kann durch die Kombination von Kettenzahnrädern (2-51 cm) eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer seitliche Griff ermöglicht es Ihnen, zu arbeiten, ohne auf die eingesäte Fläche zu treten, und ist zudem praktisch für Arbeiten in Ecken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJPEV-6 kann durch Hinzufügen eines Saatgutbehälters auf bis zu 8-stufige Aussaat erweitert werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eUm die Anzahl der Streifen nach dem Kauf zu erhöhen, trennen Sie die Teile (\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/jang-seed-hopper-for-jang-seeder-jp-and-jpev-series?variant=41410151219243\" title=\"Jang Seed Hopper\"\u003e\u003cspan\u003eKomplettes Trichterset\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e) muss erworben werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModellname\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eJPEV-6\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMindestreihenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAussaatintervall\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 bis 51 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaattiefe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eArbeitseffizienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e97 Min.\/10 Uhr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e900 x 670 x 425 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e42 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 5 Schritte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimale bis maximale Geschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e1 bis 3,6 km\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eHochleistungsfähiger, energiesparender BLDC-Motor 36 V 250 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriestandard \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eMakita BL1860B (18V 6Ah Spezifikation) \u003cbr\u003eoder kompatibler Akku (separat erhältlich)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der benötigten Batterien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eMindestens 2 (bis zu 4 können installiert werden)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKontinuierliche Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eCa. 80 Minuten \u003cbr\u003e(mit 2 originalen Makita BL1860B installiert) \u003cbr\u003ebei 1,5 km\/h in 2 Schritten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eAnmerkungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBatterien müssen separat von einem handelsüblichen Produkt erworben werden, das der Norm entspricht. In einem Set müssen mindestens zwei Batterien installiert sein.\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/IMG_1001.jpg?v=1743480848\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie unbedingt PSE-zertifizierte, kompatible Batterien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür jeden Satz von Batteriefächern müssen die Batterien vom gleichen Modell und vom gleichen Hersteller sein.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie kontinuierliche Laufzeit kann je nach Bodenqualität, Feuchtigkeitsgehalt und anderen Betriebsbedingungen variieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JANG SEEDER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41409900118059,"sku":"JPEV-6","price":690000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/JPEV-6-main.jpg?v=1743472603"},{"product_id":"jang-seeder-electric-battery-type-3-rows-jpev-4","title":"Jang-Sämaschine, elektrische Batterie, Typ 3 Reihen, JPEV-3","description":"\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Jean Seeder ist eine revolutionäre Sämaschine, die entwickelt wurde, um Saatgut effizient und präzise auszusäen und Saatgutverluste zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer batteriebetriebene Motorantrieb erleichtert die Aussaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist so konzipiert, dass es frauen- und altersfreundlich ist und zudem umweltfreundlich, da weder Lärm noch Abgase entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgestattet mit beweglichen Rädern für einen einfachen Transport (können während des Betriebs abgenommen werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Austausch der Säwalzen können Samen unterschiedlicher Größe präzise ausgesät werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Arten von Samen können ausgesät werden, darunter Spinat, Karotten, Salat, Zwiebeln, Lauch, Sesam, Radieschen, Chinakohl und Sojabohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Batterie nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WKyO4myr204?si=sHx_8y0xkH4YzBX_\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o9y7ir8uBPI?si=FaLwLMWw17Zs5ZCP\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrichter und Säwalze lassen sich mit einem Handgriff mittels Schnellverschlusshebel abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalb so leicht wie herkömmliche Motoren (im Vergleich zur Sämaschine mit Jan-Seeder-Motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Aussaatintervall kann durch die Kombination von Kettenzahnrädern (2-51 cm) eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer seitliche Griff ermöglicht es Ihnen, zu arbeiten, ohne auf die eingesäte Fläche zu treten, und ist zudem praktisch für Arbeiten in Ecken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJPEV-3 kann durch Hinzufügen eines Saatgutbehälters auf bis zu 5-stufige Aussaat erweitert werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eUm die Anzahl der Streifen nach dem Kauf zu erhöhen, trennen Sie die Teile (\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/jang-seed-hopper-for-jang-seeder-jp-and-jpev-series?variant=41410151219243\" title=\"Jang Seed Hopper\"\u003e\u003cspan\u003eKomplettes Trichterset\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e) muss erworben werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModellname\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eJPEV-3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMindestreihenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAussaatintervall\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 bis 51 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaattiefe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eArbeitseffizienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e160\u003c\/span\u003e min\/10a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e900 x 410 x 530 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e32 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 5 Schritte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimale bis maximale Geschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e1 bis 3,6 km\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eHochleistungsfähiger, energiesparender BLDC-Motor 36 V 250 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriestandard \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eMakita BL1860B (18V 6Ah Spezifikation) \u003cbr\u003eoder kompatibler Akku (separat erhältlich)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der benötigten Batterien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eMindestens 2 (bis zu 4 können installiert werden)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKontinuierliche Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eCa. 80 Minuten \u003cbr\u003e(mit 2 originalen Makita BL1860B installiert) \u003cbr\u003ebei 1,5 km\/h in 2 Schritten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnmerkungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBatterien müssen separat von einem handelsüblichen Produkt erworben werden, das der Norm entspricht. In einem Set müssen mindestens zwei Batterien installiert sein.\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/IMG_1001.jpg?v=1743480848\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie unbedingt PSE-zertifizierte, kompatible Batterien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür jeden Satz von Batteriefächern müssen die Batterien vom gleichen Modell und vom gleichen Hersteller sein.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie kontinuierliche Laufzeit kann je nach Bodenqualität, Feuchtigkeitsgehalt und anderen Betriebsbedingungen variieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JANG SEEDER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41409930625067,"sku":"JPEV-3","price":515000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/JPEV-3-main.jpg?v=1743473574"},{"product_id":"jang-seeder-electric-battery-type-4-rows-jpev-4","title":"Jang-Sämaschine, elektrisch, Batterietyp, 4 Reihen, JPEV-4","description":"\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Jean Seeder ist eine revolutionäre Sämaschine, die entwickelt wurde, um Saatgut effizient und präzise auszusäen und Saatgutverluste zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer batteriebetriebene Motorantrieb erleichtert die Aussaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist so konzipiert, dass es frauen- und altersfreundlich ist und zudem umweltfreundlich, da weder Lärm noch Abgase entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgestattet mit beweglichen Rädern für einen einfachen Transport (können während des Betriebs abgenommen werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Austausch der Säwalzen können Samen unterschiedlicher Größe präzise ausgesät werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Arten von Samen können ausgesät werden, darunter Spinat, Karotten, Salat, Zwiebeln, Lauch, Sesam, Radieschen, Chinakohl und Sojabohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Batterie nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WKyO4myr204?si=sHx_8y0xkH4YzBX_\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o9y7ir8uBPI?si=FaLwLMWw17Zs5ZCP\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrichter und Säwalze lassen sich mit einem Handgriff mittels Schnellverschlusshebel abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalb so leicht wie herkömmliche Motoren (im Vergleich zur Sämaschine mit Jan-Seeder-Motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Aussaatintervall kann durch die Kombination von Kettenzahnrädern (2-51 cm) eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer seitliche Griff ermöglicht es Ihnen, zu arbeiten, ohne auf die eingesäte Fläche zu treten, und ist zudem praktisch für Arbeiten in Ecken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJPEV-4 kann durch Hinzufügen eines Saatgutbehälters auf bis zu 5-stufige Aussaat erweitert werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eUm die Anzahl der Streifen nach dem Kauf zu erhöhen, trennen Sie die Teile (\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/jang-seed-hopper-for-jang-seeder-jp-and-jpev-series?variant=41410151219243\" title=\"Jang Seed Hopper\"\u003e\u003cspan\u003eKomplettes Trichterset\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e) muss erworben werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModellname\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eJPEV-4\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMindestreihenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAussaatintervall\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 bis 51 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaattiefe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eArbeitseffizienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e160\u003c\/span\u003e min\/10a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e900 x 410 x 530 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e32 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 5 Schritte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimale bis maximale Geschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e1 bis 3,6 km\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eHochleistungsfähiger, energiesparender BLDC-Motor 36 V 250 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriestandard \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eMakita BL1860B (18V 6Ah Spezifikation) \u003cbr\u003eoder kompatibler Akku (separat erhältlich)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der benötigten Batterien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eMindestens 2 (bis zu 4 können installiert werden)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKontinuierliche Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eCa. 80 Minuten \u003cbr\u003e(mit 2 originalen Makita BL1860B installiert) \u003cbr\u003ebei 1,5 km\/h in 2 Schritten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnmerkungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBatterien müssen separat von einem handelsüblichen Produkt erworben werden, das der Norm entspricht. In einem Set müssen mindestens zwei Batterien installiert sein.\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/IMG_1001.jpg?v=1743480848\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie unbedingt PSE-zertifizierte, kompatible Batterien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür jeden Satz von Batteriefächern müssen die Batterien vom gleichen Modell und vom gleichen Hersteller sein.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie kontinuierliche Laufzeit kann je nach Bodenqualität, Feuchtigkeitsgehalt und anderen Betriebsbedingungen variieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JANG SEEDER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41410133786667,"sku":"JPEV-4","price":575000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/JPEV-3-main.jpg?v=1743473574"},{"product_id":"jang-seeder-electric-battery-type-5-rows-jpev-5","title":"Jang Seeder Elektrobatterie Typ 5 Reihen JPEV-5","description":"\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Jean Seeder ist eine revolutionäre Sämaschine, die entwickelt wurde, um Saatgut effizient und präzise auszusäen und Saatgutverluste zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer batteriebetriebene Motorantrieb erleichtert die Aussaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist so konzipiert, dass es frauen- und altersfreundlich ist und zudem umweltfreundlich, da weder Lärm noch Abgase entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgestattet mit beweglichen Rädern für einen einfachen Transport (können während des Betriebs abgenommen werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Austausch der Säwalzen können Samen unterschiedlicher Größe präzise ausgesät werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Arten von Samen können ausgesät werden, darunter Spinat, Karotten, Salat, Zwiebeln, Lauch, Sesam, Radieschen, Chinakohl und Sojabohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Batterie nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WKyO4myr204?si=sHx_8y0xkH4YzBX_\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o9y7ir8uBPI?si=FaLwLMWw17Zs5ZCP\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrichter und Säwalze lassen sich mit einem Handgriff mittels Schnellverschlusshebel abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalb so leicht wie herkömmliche Motoren (im Vergleich zur Sämaschine mit Jan-Seeder-Motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Aussaatintervall kann durch die Kombination von Kettenzahnrädern (2-51 cm) eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer seitliche Griff ermöglicht es Ihnen, zu arbeiten, ohne auf die eingesäte Fläche zu treten, und ist zudem praktisch für Arbeiten in Ecken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModellname\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eJPEV-5\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMindestreihenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAussaatintervall\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 bis 51 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaattiefe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eArbeitseffizienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e160\u003c\/span\u003e min\/10a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e900 x 410 x 530 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e32 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 5 Schritte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimale bis maximale Geschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e1 bis 3,6 km\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eHochleistungsfähiger, energiesparender BLDC-Motor 36 V 250 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriestandard \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eMakita BL1860B (18V 6Ah Spezifikation) \u003cbr\u003eoder kompatibler Akku (separat erhältlich)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der benötigten Batterien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eMindestens 2 (bis zu 4 können installiert werden)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKontinuierliche Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eCa. 80 Minuten \u003cbr\u003e(mit 2 originalen Makita BL1860B installiert) \u003cbr\u003ebei 1,5 km\/h in 2 Schritten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnmerkungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBatterien müssen separat von einem handelsüblichen Produkt erworben werden, das der Norm entspricht. In einem Set müssen mindestens zwei Batterien installiert sein.\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/IMG_1001.jpg?v=1743480848\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie unbedingt PSE-zertifizierte, kompatible Batterien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür jeden Satz von Batteriefächern müssen die Batterien vom gleichen Modell und vom gleichen Hersteller sein.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie kontinuierliche Laufzeit kann je nach Bodenqualität, Feuchtigkeitsgehalt und anderen Betriebsbedingungen variieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JANG SEEDER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41410136375339,"sku":"JPEV-5","price":615000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/JPEV-3-main.jpg?v=1743473574"},{"product_id":"jang-seeder-electric-battery-type-8-rows-jpev-8","title":"Jang-Sämaschine, elektrische Batterie, Typ 8 Reihen, JPEV-8","description":"\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Jean Seeder ist eine revolutionäre Sämaschine, die entwickelt wurde, um Saatgut effizient und präzise auszusäen und Saatgutverluste zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer batteriebetriebene Motorantrieb erleichtert die Aussaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist so konzipiert, dass es frauen- und altersfreundlich ist und zudem umweltfreundlich, da weder Lärm noch Abgase entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgestattet mit beweglichen Rädern für einen einfachen Transport (können während des Betriebs abgenommen werden).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Austausch der Säwalzen können Samen unterschiedlicher Größe präzise ausgesät werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Arten von Samen können ausgesät werden, darunter Spinat, Karotten, Salat, Zwiebeln, Lauch, Sesam, Radieschen, Chinakohl und Sojabohnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Batterie nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WKyO4myr204?si=sHx_8y0xkH4YzBX_\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o9y7ir8uBPI?si=FaLwLMWw17Zs5ZCP\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrichter und Säwalze lassen sich mit einem Handgriff mittels Schnellverschlusshebel abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalb so leicht wie herkömmliche Motoren (im Vergleich zur Sämaschine mit Jan-Seeder-Motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Aussaatintervall kann durch die Kombination von Kettenzahnrädern (2-51 cm) eingestellt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer seitliche Griff ermöglicht es Ihnen, zu arbeiten, ohne auf die eingesäte Fläche zu treten, und ist zudem praktisch für Arbeiten in Ecken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModellname\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eJPEV-8\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMindestreihenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAussaatintervall\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 bis 51 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaattiefe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eArbeitseffizienz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e97 Min.\/10 Uhr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e900 x 670 x 425 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e42 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e1 bis 5 Schritte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinimale bis maximale Geschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e1 bis 3,6 km\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003eHochleistungsfähiger, energiesparender BLDC-Motor 36 V 250 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteriestandard \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eMakita BL1860B (18V 6Ah Spezifikation) \u003cbr\u003eoder kompatibler Akku (separat erhältlich)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der benötigten Batterien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eMindestens 2 (bis zu 4 können installiert werden)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 36.6848%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKontinuierliche Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 63.3152%;\"\u003eCa. 80 Minuten \u003cbr\u003e(mit 2 originalen Makita BL1860B installiert) \u003cbr\u003ebei 1,5 km\/h in 2 Schritten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eAnmerkungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBatterien müssen separat von einem handelsüblichen Produkt erworben werden, das der Norm entspricht. In einem Set müssen mindestens zwei Batterien installiert sein.\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/IMG_1001.jpg?v=1743480848\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwenden Sie unbedingt PSE-zertifizierte, kompatible Batterien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür jeden Satz von Batteriefächern müssen die Batterien vom gleichen Modell und vom gleichen Hersteller sein.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie kontinuierliche Laufzeit kann je nach Bodenqualität, Feuchtigkeitsgehalt und anderen Betriebsbedingungen variieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JANG SEEDER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41410169438251,"sku":"JPEV-8","price":760000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/JPEV-6-main.jpg?v=1743472603"},{"product_id":"tabanera-5000-v-dual-electric-vegetable-binding-machine-set-with-relay-cable-and-foot-switch","title":"TABANERA 5000-V Duales elektrisches Gemüsebindemaschinen-Set mit Relaiskabel und Fußschalter","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eZUSAMMENFASSUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses komplette Doppelmaschinen-Set ermöglicht es, langes Gemüse und andere Erzeugnisse in einem einzigen Arbeitsgang an zwei Punkten sicher zu binden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set umfasst zwei elektrische Gemüsebindemaschinen vom Typ TABANERA 5000V, ein Relaiskabel zur Verbindung der beiden Maschinen und einen Fußschalter. Nach dem Verbinden können die beiden Maschinen zusammen betrieben werden, sodass der Bediener zwei Positionen gleichzeitig binden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Fußschalter ermöglicht es, beide Hände frei zu haben, um das Gemüse beim Binden festzuhalten, auszurichten und zu stützen. Dies ist besonders praktisch für längliches Gemüse wie Lauch, Frühlingszwiebeln, Spargel, Sellerie und Klette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas einfache und robuste elektrische Bindesystem trägt dazu bei, sich wiederholende manuelle Arbeiten zu reduzieren und die Effizienz bei der Zubereitung, Verpackung und dem Versand von Gemüse zu verbessern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eErmöglicht das gleichzeitige Belegen zweier Positionen\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Hände bleiben frei, um das Gemüse zu halten und zu positionieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für längliches Gemüse, das an zwei Stellen zusammengebunden werden muss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Spinat, Lauch, Frühlingszwiebeln, Spargel, Sellerie, Steckrüben, Radieschen, Klettenwurzel und anderes gebündeltes Gemüse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektrisch betrieben für gleichmäßige und effiziente Bindung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzvorrichtungen tragen zu einem sichereren Betrieb bei.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStufenlose Verstellung für Bündel bis ca. Ø140 mm Durchmesser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Konstruktion, die keine besondere Wartung erfordert\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eINHALT DES SETS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTABANERA 5000-V Elektrische Gemüsebindemaschine × 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaiskabel × 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFußschalter × 1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotiz:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eOriginales TABANERA-Bindeband\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/sealing-tape-for-plastic-bag-sealer-bs-2200-200-rolls-pack-no540?_pos=9\u0026amp;_sid=17b049f96\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003c\/a\u003e wird benötigt und separat verkauft.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eVIDEO\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WxskEKdH-HM?si=LEuRy7nT7mQrGxCp\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8AQZHQ3BMLk?si=MvNtVlQNDFKcFgiD\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKonfiguration festlegen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZwei 5000-V-Bindemaschinen, ein Relaiskabel und ein Fußschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaschinenabmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eL600 × W192 × H445 mm pro Einheit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaschinengewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUngefähr 12 kg pro Einheit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eStromversorgung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWechselstrom 100 V, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNennleistungsaufnahme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 W pro Einheit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLänge des Netzkabels\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 m pro Einheit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSicherung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 V, 3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBindungszyklus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e60 Hz: 0,80 Sekunden pro Zyklus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50 Hz: 0,96 Sekunden pro Zyklus\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Bindungsdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ140 mm, stufenlose Einstellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKompatible Bandbreite\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 bis 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Klebebandrollenlänge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 200 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBindungsvorgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZweipunkt-Simultanbindung mit zwei gekoppelten Maschinen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBetriebsmethode\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFreihändige Aktivierung über den mitgelieferten Fußschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Stromversorgung:\u003c\/strong\u003e Das 5000-V-Gerät ist für 100 V Wechselstrom ausgelegt. Bitte prüfen Sie die örtliche Netzspannung und verwenden Sie gegebenenfalls einen geeigneten Transformator.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zum Klebeband:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/fresh-vegetables-binding-tape-20-mm-x-100-m-10-rolls-640-vps-purple\"\u003eOriginales TABANERA-Bindeband\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/sealing-tape-for-plastic-bag-sealer-bs-2200-200-rolls-pack-no540\"\u003e\u003c\/a\u003e ist separat erhältlich. Verwenden Sie Klebeband mit einer Breite zwischen 15 und 30 mm und einer maximalen Rollenlänge von 200 m.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"detail\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/japan-agritrading.com\/products\/sealing-tape-for-plastic-bag-sealer-bs-2200-200-rolls-pack-no540\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/tabaneratapes2.jpg\" alt=\"Original TABANERA vegetable binding tapes sold separately\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NICHIBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44466717392939,"sku":"498716703364w","price":559050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0572\/7027\/2043\/files\/Tabanera5000v-renketsu.jpg?v=1784782881"}],"url":"https:\/\/japan-agritrading.com\/de\/collections\/leek.oembed","provider":"Japan Agri Trading","version":"1.0","type":"link"}